LAGANBGRO
заключване за деца, както е показано нафигурата.Затворете вратичката на фурната, безда дърпате заключването за деца.За да премахнете заключването за д
Използване на принадлежноститеВНИМАНИЕ! Вж. глава"Безопасност".Поставяне на принадлежноститеСкара:Плъзнете скарата между водачите наносача н
• Избърсвайте влагата след всякоизползване на уреда.• При готвене не поставяйте съдоведиректно на дъното на уреда и непокривайте компонентите салумини
Количество (кг)Храна Функция Положениена скаратаТемпература(°C)Време (мин)- Бърз кейк 2 160 45 - 551 Пай 2 160 80 - 100- Бисквити 3 140 25 - 352 Lasag
кърпичка с гореща вода и почистващпрепарат.Почистване на вратичката на фурнатаВратичката на фурната има два стъкленипанела. Можете да извадите вратичк
721Първо внимателноповдигнете и следтова отстранетестъкления панел.Почистете стъкления панел с вода исапун. Внимателно подсушете стъкленияпанел.Когато
Отстраняване на неизправностиВНИМАНИЕ! Вж. глава"Безопасност".Как да постъпите, ако...Проблем Възможна причина ОтстраняванеФурната не нагряв
Технически данниТехнически данниРазмери (вътрешни)ШиринаВисочинаДълбочина408 мм328 мм416 ммЗона за тава за печене 1140 см²Горен нагревател 800 WДолен
EN 60350-1 - Битови електрически уредиза готвене - Част 1: Гами, фурни, парнифурни и грилове – Методи за измерванена производителността.Енергоспестява
Гамата уреди с наименование LAGAN ивсички уреди, закупени от IKEA преди 1-ви август 2007.Кой извършва сервизното обслужване?Доставчикът на сервизно об
БЪЛГАРСКИПроверете на последната страница на това ръководство запълния списък на сервизи за следпродажбено обслужване,определени от IKEA, и телефоннит
• Ремонти, предизвикани от инсталация,която е дефектна или не отговаря наспецификациите.• Употреба на уреда в среда, която не едомашна, т. е. професио
Проверете на последната страница натова ръководство за пълния списък налица за контакт, определени от IKEA, ителефонните номера в съответнатастрана.За
CuprinsInformaţii privind siguranţa 22Instrucţiuni de siguranţă 24Instalarea 26Descrierea produsului 27Înainte de prima utilizare 27Utilizarea zilnică
• Copiii nu vor realiza curăţarea sau întreţinerea realizată deutilizator asupra aparatului fără a fi supravegheaţi.• Copiii cu vârsta de maxim 3 ani
Instrucţiuni de siguranţăInstalareaAVERTISMENT! Doar opersoană calificată trebuie săinstaleze acest aparat.• Îndepărtaţi toate ambalajele.• Dacă apara
• Nu lăsaţi aparatul nesupravegheat întimpul funcţionării.• Dezactivaţi aparatul după fiecareîntrebuinţare.• Procedaţi cu atenţie la deschiderea uşiia
AVERTISMENT! Pericol deelectrocutare.• Deconectaţi aparatul de la sursa dealimentare electrică înainte de a înlocuibecul.• Folosiţi doar becuri cu ace
Descrierea produsuluiPrezentare generală12 3 4567812341Panou de comandă2Indicator de temperatură3Buton de selectare pentru temperatură4Buton de select
Închideţi uşa cuptorului fără a trage desiguranţă.Pentru a îndepărta siguranţa pentru copii,deschideţi uşa cuptorului şi scoateţisiguranţa cu cheia im
Utilizarea accesoriilorAVERTISMENT! Consultaţicapitolele privind siguranţa.Introducerea accesoriilorRaft sarma:Împingeţi raftul între şinele de ghidaj
БЪЛГАРСКИ 4ROMÂNA 22
deschisă uşa cuptorului timp de câtevaminute.• Curăţaţi umezeala rămasă după fiecareutilizare a aparatului.• Nu puneţi obiecte direct pe podeauaaparat
Cantitate(kg)Aliment Funcţie Nivel raft Temperatură(°C)Durată (min)- Biscuiţi 3 140 25 - 352 Lasagne 2 180 45 - 601 Pâine albă 2 190 50 - 601 Pizza 1
ATENŢIE! Nu utilizaţi aparatulfără panoul de sticlă de lainterior.1Deschideţi completuşa şi ţineţi celedouă balamale.2Ridicaţi şi rotiţipârghiile de p
Înlocuirea beculuiAşezaţi o lavetă pe partea de jos dininteriorul cuptorului. Aceasta previnedeteriorarea cavităţii şi a capacului dinsticlă al beculu
Date pentru serviceDacă nu puteţi găsi singuri o soluţie aproblemei, contactaţi centrul de serviceautorizat.Datele necesare centrului de service segăs
Eficienţă energeticăInformaţii despre produs în conformitate cu UE 66/2014Identificarea modelului LAGAN OV3 201.521.96Indexul de eficienţă energetică
deşeurile menajere. Returnaţi produsul lacentrul local de reciclare sau contactaţiadministraţia oraşului dvs.GARANŢIA IKEACât timp este valabilă garan
• Piesele nefuncţionale şi decorative, carenu afectează utilizarea normală aaparatului, inclusiv zgârieturile şiposibilele diferenţe de culoare.• Dete
tehnician specializat de la serviciulde asistenţă.3. a cere lămuriri despre conţinutulmanualului utilizatorului şi desprespecificaţiile aparatului IKE
emit gninepOeeF llaCrebmun enohPyrtnuoCBelgië 070 246016 Binnenlandse gesprekskosten 8 tot 20 Weekdagen eniames nE .02 à 8 xuanoitan sleppa se
СъдържаниеИнформация за сигурност 4Инструкции за безопасност 5Инсталиране 8Описание на уреда 9Преди първата употреба 9Всекидневна употреба 10Използван
867310645-B-252016© Inter IKEA Systems B.V. 201621552AA-1183240-2
• Деца няма да извършват почистване или поддръжка науреда без надзор.• Деца под 3 години трябва да се държат далеч от уреда,винаги когато работи.Общи
• Не дърпайте уреда за дръжката.• Спазвайте минималната дистанция отдруги уреди и елементи.• Уверете се, че уреда е инсталиран поди в близост до сигур
алкохол може да причини смесване наалкохола с въздух.• Не позволявайте влизането на искриили открит огън в контакт с уреда,когато вратичката е отворен
• Извадете захранващия ел. кабел вблизост до уреда и го изхвърлете.• Отстранете вратичката, за да не могатдеца и домашни любимци да сезаключат в уреда
Описание на уредаОбщ преглед12 3 4567812341Контролен панел2Индикатор за температура3Ключ за температурата4Ключ за функциите на печката5Въздушни шахти
Comments to this Manuals