IKEA OV27 User Manual

KULINARISKFISE

Määritä johdon poikkipinta-alaarvokilvessä olevan kokonaistehon mukaan.Voit myös käyttää taulukkoa:Kokonaisteho (W) Johdon läpileikkaus(mm²)enintään 1

KäyttöpaneeliElektroninen ohjelmointilaite1 112 4 63 9 105 7 8Symboli Toiminto Kuvaus1PÄÄLLE/POIS Laitteen kytkeminen päälle ja pois päältä.2Uunitoimi

Symboli Toiminto Kuvaus9Aika- ja lisätoi-minnotEri toimintojen asettaminen. Kosketa symbolia uu-nitoiminnon ollessa käynnissä asettaaksesi ajasti-men

Symboli ToimintoPainoautomatiikka Näytöstä näkyy, että automaattinenpainojärjestelmä on toiminnassa taiettä painoa voidaan muuttaa.Valmista Ja Pidä To

VAROITUS! Varonaarmuttamasta käyttöpaneelia.Päivittäinen käyttöVAROITUS! Lue turvallisuuttakoskevat luvut.Valikoiden selaaminen1. Kytke uuni toimintaa

Symboli / Valik-kovalintaKuvausÄänenvoimak-kuusSäätää painikkeidenja äänimerkkien ää-nenvoimakkuuden as-teittain.PainikeäänetOta käyttöön ja poistakäy

Uunitoiminto KäyttötarkoitusPaistosUuniruokien, kuten la-sagnen tai perunagra-tiinin valmistaminen.Gratinointi ja ruskistus.Taikinan Nosta-tusHiivatai

4. Kytke mikroaaltotoiminto päällepainamalla painiketta .5. Paina painiketta . Toiminto:Kestoaika on asetettu 30 sekuntiin jamikroaaltotoiminto käyn

Tämä toiminto ei ole käytettävissä kaikkiinuunitoimintoihin.JälkilämpöKun uuni kytketään pois päältä, näytössänäkyy jälkilämmön merkkivalo. Lämmönavul

Toiminto voidaan ottaa käyttöön taipoistaa käytöstä valikossa: Perusasetukset.1. Kytke uuni toimintaan.2. Valitse uunitoiminto.3. Aseta lämpötila yli

SUOMITämän oppaan viimeisellä sivulla on täydellinen luettelo IKEA:nnimeämistä huoltopalveluista sekä heidän puhelinnumeronsa.SVENSKAVar god se den si

VAROITUS! Katso luku "Neuvojaja vinkkejä", Mikroaaltouuniinsoveltuvat keittoastiat jamateriaalit.Paistoritilä:Paina ritilä liukukiskojen väl

LisätoiminnotSuosikitVoit tallentaa omia suosikkiasetuksiasi,kuten kestoaikoja, lämpötila-asetuksia taiuunitoimintoja. Ne ovat käytettävissävalikossa:

2. Aseta uunitoiminto.3. Paina painiketta toistuvasti, kunnesnäytössä näkyy: Kestoaika.4. Aseta aika.5. Paina painiketta toistuvasti, kunnesnäytös

jatkuvasti kosteassa ympäristössä, minkäansiosta se on sisältä mehevää jaulkopinnalta rapeaa. Se vähentääpaistoajan ja energian kulutuksen minimiin.Ko

Mikroaaltouuniin soveltuvat keittoastiat ja materiaalitKäytä mikroaaltouunissa ainoastaan siihen soveltuvia keittoastioita ja materiaaleja. Käytäalla

Keittoastia / materiaali Mikroaaltotoiminto Mikroaaltouunin yhdis-telmätoimintoSulatus Lämmitys,RuoanlaittoMikroaaltouunin alustan lasilevy XMikroaalt

Uudelleen LämmitysRuokalaji Teho (W) Aika (min) Seisonta-aika (min)Vauvanruokapurkit (0,2kg); sekoita ja tarkistalämpötila300 1 - 2 -Vauvan maito (180

Ruokalaji Teho (W) Aika (min) Seisonta-aika(min)Uuniperunat (0,5 kg) 600 7 - 10 -Riisi (0,2 kg + 400 ml vettä) 600 15 - 18 -Popcorn 1000 1:30 - 3 -Mik

Mikroaaltoa koskevia vinkkejäKypsennys-/sulatus-tuloksetMahdollinen syy KorjaustoimenpideRuoka on liian kui-vaa.Liian suuri tehoasetus.Liian pitkä aik

Tietoja testilaitokselleMikroaaltotoimintoStandardin IEC 60705 mukaiset testit.Ruokalaji Teho (W) Määrä(kg)Kannatin-taso1)Aika (min) KommentitSokerika

SUOMI 4SVENSKA 37

RuoanvalmistustaulukotYlimääräisiä ruoanvalmistustaulukoita onsaatavilla verkkosivulla www.ikea.comolevasta reseptikirjasta. Tarkista uunintuotenumero

2312. Vedä uunipeltien kannatinkiskon etuosairti sivuseinästä.3. Vedä kannattimet taaemmastakiinnikkeestä ulos.Kiinnitä uunipeltien kannatinkiskot tak

Ongelma Mahdollinen syy KorjaustoimenpideUuni ei kuumene. Lapsilukko on kytketty toi-mintaan.Katso kohta "Lapsilukonkäyttäminen".Uuni ei kuu

Tekniset tiedotTekniset tiedotSisämitatLeveysKorkeusSyvyys480 mm217 mm411 mmTilavuus 43 lUunipellin alue 1424 cm²Ylälämpövastus 1900 WAlalämpövastus 1

JälkilämpöJos ohjelma Kestoaika- tai Lopetus-valinnalla kytketään toimintaan jakypsennysaika on yli 30 minuuttia, joissakinuunitoiminnoissa lämpövastu

• Tahalliset tai laiminlyönnin aiheuttamatvahingot, käyttöohjeiden noudattamisenlaiminlyönnin aiheuttamat vahingot,virheellinen asennus tai kytkentävä

Pyydämme ottamaan yhteyttä IKEA:nmyynninjälkeiseen palveluun osoitteeseen:1. tämän takuun alaisenkorvausvaatimuksen tekeminen,2. IKEA-keittiökalusteis

InnehållSäkerhetsinformation 37Säkerhetsinstruktioner 40Installation 42Produktbeskrivning 43Kontrollpanelen 43Före första användning 45Daglig användni

• Barn och husdjur ska hållas borta från produkten när den ärigång eller när den svalnar. Åtkomliga delar är mycketvarma.• Om apparaten har ett barnlå

• Hetta inte upp vätskor och mat i slutna behållare. De kanexplodera.• Metallbehållare för mat och dryck får aldrig placeras imikrovågsugnen. Detta kr

SisältöTurvallisuustiedot 4Turvallisuusohjeet 7Asennus 9Laitteen kuvaus 10Käyttöpaneeli 11Käyttöönotto 13Päivittäinen käyttö 14Kellotoiminnot 18Automa

SäkerhetsinstruktionerInstallationVARNING! Endast en behörigperson får installera den härprodukten.• Avlägsna allt förpackningsmaterial.• Installera e

• Öppna produktens lucka försiktigt.Användning av ingredienser sominnehåller alkohol kan producera enblandning av luft och alkohol.• Låt inte gnistor

• Värm inte tomt eller nästan tomt glas imikrovågsugnen, värm inte olja ellersmör i mikrovågsugn för varmt (användminsta tillagningstid).Låt varmt gla

Total effekt (W) Kabeldel (mm²)max. 1380 3 x 0.75max. 2300 3 x 1Total effekt (W) Kabeldel (mm²)max. 3680 3 x 1.5Jordkabeln (grön/gul kabel) måste vara

Symbol Funktion Beskrivning1PÅ/AV (ON/OFF) För att aktivera och avaktivera produkten.2Tillagningsfunktio-ner eller Tillag-ningshjälpTryck en gång för

DisplayADEB CA. Tillagningsfunktion eller mikrovågsfunktionB. KlockaC. Indikator för uppvärmningD. Temperatur eller effekt för mikrovågenE. Funktionen

Se avsnittet "Underhåll ochrengöring".Rengör ugnen och tillbehören innan duanvänder den första gången.Sätt tillbaka tillbehören och de flytt

Symbol / meny-funktionProgramTillagningshjälpInnehåller en lista överautomatiska program.Recepten för dessaprogram finns i recept-boken.FavoriterInneh

TillagningsfunktionerUppvärm-ningsfunk-tionProgramVarmluftFör att baka på upp till tvåhyllpositioner samtidigt ochför att torka mat.Ställ in på 20 - 4

Uppvärmnings-funktionProgramUpptiningFör att tina mat (grön-saker och frukt). Uppti-ningstiden beror påmängden och storle-ken på det frysta livs-medle

• Kaikki pakkaukset tulee pitää lasten ulottumattomissa jahävittää asianmukaisesti.• Pidä lapset ja kotieläimet poissa laitteen luota silloin, kun seo

Du kan ändramikrovågsugnseffekten (tryck på och sedan på eller ) ochfunktionen: Koktid när somhelst närmikrovågsugnsfunktionen ärigång.7. När den

KlockfunktionerTabell över klockfunktionerKlockfunktion Program SignalurFör att ställa in nedräk-ning (max. 2 tim och30 min). Denna funktionpåverkar i

5. Tryck på för att bekräfta.En ljudsignal hörs när funktionen är klar.Tillägg TidFunktionen: Tillägg Tid gör så atttillagningsfunktionen fortsätter

Långpanna:Skjut in långpannan mellan stegparet påugnsnivån.Galler och långpanna tillsammans:Tryck in långpannan mellan skenorna påhyllstöden och ugnsg

TillvalsfunktionerFavoriterDu kan spara dina favoritinställningarsåsom koktid, temperatur ellertillagningsfunktion. De finns i menyn:Favoriter. Du kan

5. Tryck på flera gånger tills displayenvisar: Set + Go.6. Tryck på för att bekräfta.Tryck på en symbol (utom för ) för attstarta funktionen: Set

När ugnen svalnar kan den rengöras meden mjuk trasa.Baka kakorÖppna inte ugnsluckan förrän 3/4 av deninställda tillagningstiden har gått.Om du använde

Kokkärl/material Mikrovågsugnsfunktion MikrovågsugnenskombifunktionAvfrost-ningUppvärmning,TillagningEj ugnsfast glas och porslin utan de-kor av silve

Upptining i mikrovågsugnenLivsmedel Effekt (Watt) Tid (min) Eftervärmningstid(min)Stek (0,2 kg) 100 5 - 7 5 - 10Malet kött (0,5 kg) 200 8 - 12 5 - 10K

Livsmedel Effekt (Watt) Tid (min) Eftervärmningstid(min)Babymjölk (180 ml), sätt iskeden i burken, rör omoch kontrollera tempera-turen600 0:20 - 0:40

• Älä lämmitä nesteitä ja muita elintarvikkeita tiivistetyissäastioissa. Ne voivat räjähtää.• Mikroaaltotoiminnon aikana ei saa käyttää metallisiaelin

Livsmedel Effekt (Watt) Tid (min) Eftervärmningstid(min)Ris (0,2 kg + 400 ml vatten) 600 15 - 18 -Popcorn 1000 1:30 - 3 -Mikrovågsugnens kombifunktion

Tillagnings-/uppti-ningsresultatMöjlig orsak LösningMaten är överhettadi kanterna men ärändå inte klar i mit-ten.Effekten var för hög. Nästa gång, väl

Livsmedel Effekt(Watt)Vikt (kg) Ugnsnivå1)Tid (min) KommentarSockerkaka 600 0.475 Undersida 7 - 9 Vänd ett kvarts varvefter halva tiden.Köttfärslimpa

Anmärkningar om rengöringTorka av framsidan av ugnen med en mjuktrasa och varmt vatten och miltrengöringsmedel.Använd ett rengöringsmedel avsett förre

3. Ta bort lampglaset genom att vrida detmoturs.4. Rengör lampglaset.5. Byt ut ugnslampan mot en värmetåliglampa med följande märkdata: 25 W,230 V (50

Problem Möjlig orsak LösningÅnga och kondens avsättspå maten och i ugnen.Du lät maten stå för länge iugnen.Låt inte maträtter stå i ug-nen längre än 1

Antal funktioner 18EnergieffektivitetEnergibesparingDenna ugn har funktioner somlåter dig spara energi undervanlig matlagning.Allmänna tipsSe till att

på IKEA. Försäljningskvittot i original krävssom bevis på köpet. Om serivearbete utförsunder garantin förlänger inte detta arbetegarantiperioden för p

kundens leveransadress täcker garantineventuella skador som uppstår underdenna leverans.• Kostnader för att utföra den initialainstallationen av IKEA-

För att kunna ge dig ensnabbare servicerekommenderar vi att duanvänder det specifikatelefonnummer som listas i slutetav denna handbok. Användalltid te

TurvallisuusohjeetAsennusVAROITUS! Asennuksen saasuorittaa vain ammattitaitoinenhenkilö.• Poista kaikki pakkausmateriaalit.• Vaurioitunutta laitetta e

emit gninepOeeF llaCrebmun enohPyrtnuoCBelgië 070 246016 Binnenlandse gesprekskosten 8 tot 20 Weekdagen eniames nE .02 à 8 xuanoitan sleppa se

71

867335949-C-172018© Inter IKEA Systems B.V. 201821552AA-1415080-6

• Älä käytä laitetta työtasona taisäilytystasona.• Avaa laitteen luukku varoen. Alkoholiasisältävät aineet voivat kehittää helpostisyttyvän alkoholin

• Älä käytä tai korjaa lasiastioita, joissa onsäröjä, halkeamia tai huomattavianaarmuja.• Lasiastioita ei saa pudottaa ja ne tuleesuojata kovien esine