KULINARISKFISE
Määritä johdon poikkipinta-alaarvokilvessä olevan kokonaistehon mukaan.Voit myös käyttää taulukkoa:Kokonaisteho (W) Johdon läpileikkaus(mm²)enintään 1
KäyttöpaneeliElektroninen ohjelmointilaite1 112 4 63 9 105 7 8Symboli Toiminto Kuvaus1PÄÄLLE/POIS Laitteen kytkeminen päälle ja pois päältä.2Uunitoimi
Symboli Toiminto Kuvaus10Hälytinajastin Kun haluat asettaa toiminnon: Hälytinajastin.11OK / MikroaallonpikakäynnistysValinnan tai asetuksen vahvistami
KäyttöönottoVAROITUS! Lue turvallisuuttakoskevat luvut.Uuden laitteen puhdistaminenPoista kaikki lisävarusteet ja irrotettavatuunipeltien kannatinkisk
Valikoiden selaaminen1. Kytke uuni toimintaan.2. Valitse valikkovalinta painamalla tai.3. Paina siirtyäksesi alavalikkoon taivahvistaaksesi asetuks
Symboli / Valik-kovalintaKuvausTehdasasetuksetPalauttaa kaikki teh-dasasetukset.UunitoiminnotUunitoiminto KäyttötarkoitusKiertoilmaKorkeintaan kahdell
Uunitoiminto KäyttötarkoitusKuivausHedelmä-, vihannes-ja sienisiivujen kuivaus.Lämpimänä PitoTarkoitettu ruokienlämpimänä pitämi-seen.SulatusRuoan sul
kappaleesta "Kellotoimintojenasettaminen".Ajan maksimiasetus toiminnossa:Kestoaika on 90 minuuttia.Voit muuttaamikroaaltotoiminnon tehoa(pai
KellotoiminnotKellotoimintojen taulukkoKellotoiminto Käyttötarkoitus Hälytinajas-tinAjanlaskennan asetta-minen (maks. 2 h 30min). Tämä toiminto eivaik
5. Vahvista -painikkeella.Kun toiminto päättyy, laitteesta kuuluuäänimerkki.Ajan LisääminenToiminto: Ajan Lisääminen pidentääuunitoiminnon toiminta-a
SUOMITämän oppaan viimeisellä sivulla on täydellinen luettelo IKEA:nnimeämistä huoltopalveluista sekä heidän puhelinnumeronsa.SVENSKAVar god se den si
Leivinpelti:Työnnä leivinpelti kannatintasonohjauskiskojen väliin.Paistoritilä ja leivinpeltiyhdessä:Paina leivinpelti kannatinkiskonohjauskiskojen vä
LisätoiminnotSuosikitVoit tallentaa omia suosikkiasetuksiasi,kuten kestoaikoja, lämpötila-asetuksia taiuunitoimintoja. Ne ovat käytettävissävalikossa:
2. Aseta uunitoiminto.3. Paina painiketta toistuvasti, kunnesnäytössä näkyy: Kestoaika.4. Aseta aika.5. Paina painiketta toistuvasti, kunnesnäytös
jatkuvasti kosteassa ympäristössä, minkäansiosta se on sisältä mehevää jaulkopinnalta rapeaa. Se vähentääpaistoajan ja energian kulutuksen minimiin.Ko
Mikroaaltouuniin soveltuvat keittoastiat ja materiaalitKäytä mikroaaltouunissa ainoastaan siihen soveltuvia keittoastioita ja materiaaleja. Käytäalla
Keittoastia / materiaali Mikroaaltotoiminto Mikroaaltouunin yhdis-telmätoimintoSulatus Lämmitys,RuoanlaittoMikroaaltouunin alustan lasilevy XMikroaalt
Uudelleen LämmitysRuokalaji Teho (W) Aika (min) Seisonta-aika (min)Vauvanruokapurkit (0,2kg); sekoita ja tarkistalämpötila300 1 - 2 -Vauvan maito (180
Ruokalaji Teho (W) Aika (min) Seisonta-aika(min)Uuniperunat (0,5 kg) 600 7 - 10 -Riisi (0,2 kg + 400 ml vettä) 600 15 - 18 -Popcorn 1000 1:30 - 3 -Mik
Mikroaaltoa koskevia vinkkejäKypsennys-/sulatus-tuloksetMahdollinen syy KorjaustoimenpideRuoka on liian kui-vaa.Liian suuri tehoasetus.Liian pitkä aik
Tietoja testilaitokselleMaksigrilliEsikuumenna tyhjää uunia 3 minuutin ajanGrillaa lämpötilan maksimiasetuksella.Käytä kolmatta kannatintasoa.Ruokalaj
SUOMI 4SVENSKA 37
Ruokalaji Toiminto Teho (W) Lämpötila(°C)Kanna-tintaso1)Aika (min) KommentitPeruna-paistos(1,1 kg)Gratinointi +MW400 180 1 40 - 45 Käännä astiaa1/4 ki
vastaavaa varovaisuutta käyttöpaneelinpuhdistuksen aikana.Luukun tiivisteen puhdistaminenTarkista luukun tiiviste säännöllisesti. Tiivistesijaitsee uu
Ongelma Mahdollinen syy KorjaustoimenpideUuni ei kuumene. Kelloa ei ole asetettu. Aseta kello.Uuni ei kuumene. Tarvittavia asetuksia ei oletehty.Varmi
Suosittelemme, että kirjoita tiedot tähän:Malli (MOD.) ...Tuotenumero (PNC) ...
Kun kypsennys kestää yli 30 minuuttia,laske uunin lämpötila minimiin 3 - 10minuuttia ennen kypsennysajan päättymistäkypsennysajan pituudesta riippuen.
näiden ehtojen mukaisesti. Vaihdetut osatsiirtyvät IKEA:n omistukseen.Ongelman korjaaminen IKEA:n taholtaIKEA:n nimeämä palveluntarjoaja tarkastaatuot
Palvelut laitteille, jotka on hankittu EU-maassa ja siirretty toiseen EU-maahan,tuotetaan uuden maan normaalientakuuehtojen mukaisesti. Palvelunsuorit
InnehållSäkerhetsinformation 37Säkerhetsinstruktioner 40Installation 42Produktbeskrivning 43Kontrollpanelen 43Före första användning 45Daglig användni
• Barn och husdjur ska hållas borta från produkten när den ärigång eller när den svalnar. Åtkomliga delar är mycketvarma.• Om apparaten har ett barnlå
• Hetta inte upp vätskor och mat i slutna behållare. De kanexplodera.• Metallbehållare för mat och dryck får aldrig placeras imikrovågsugnen. Detta kr
SisältöTurvallisuustiedot 4Turvallisuusohjeet 7Asennus 9Laitteen kuvaus 10Käyttöpaneeli 11Käyttöönotto 13Päivittäinen käyttö 13Kellotoiminnot 18Automa
SäkerhetsinstruktionerInstallationVARNING! Endast en behörigperson får installera den härprodukten.• Avlägsna allt förpackningsmaterial.• Installera e
• Öppna produktens lucka försiktigt.Användning av ingredienser sominnehåller alkohol kan producera enblandning av luft och alkohol.• Låt inte gnistor
• Värm inte tomt eller nästan tomt glas imikrovågsugnen, värm inte olja ellersmör i mikrovågsugn för varmt (användminsta tillagningstid).Låt varmt gla
Total effekt (W) Kabeldel (mm²)max. 1380 3 x 0.75max. 2300 3 x 1Total effekt (W) Kabeldel (mm²)max. 3680 3 x 1.5Jordkabeln (grön/gul kabel) måste vara
Symbol Funktion Beskrivning1PÅ/AV (ON/OFF) För att aktivera och avaktivera produkten.2Tillagningsfunktio-ner eller Tillag-ningshjälpTryck en gång för
DisplayADEB CA. Tillagningsfunktion eller mikrovågsfunktionB. KlockaC. Indikator för uppvärmningD. Temperatur eller effekt för mikrovågenE. Funktionen
Första anslutningNär du ansluter ugnen till eluttaget, ellerefter att strömmen har brutits, måste duvälja språk, kontrast i display, ljusstyrka idispl
Symbol / meny-funktionProgramFavoriterInnehåller en lista överfavorittillagningspro-gram, som skapats avanvändaren.NormalinställningAnvänds för att st
Uppvärmnings-funktionProgramConventionalCooking (Top/Bottom Heat)För bakning och stek-ning på en ugnsnivå.Pizza/PajFör att tillaga pizza.För att bryna
Uppvärmnings-funktionProgramUpptiningFör att tina mat (grön-saker och frukt). Uppti-ningstiden beror påmängden och storle-ken på det frysta livs-medle
• Kaikki pakkaukset tulee pitää lasten ulottumattomissa jahävittää asianmukaisesti.• Pidä lapset ja kotieläimet poissa laitteen luota silloin, kun seo
Du kan ändramikrovågsugnseffekten (tryck på och sedan på eller ) ochfunktionen: Koktid när somhelst närmikrovågsugnsfunktionen ärigång.7. När den
KlockfunktionerTabell över klockfunktionerKlockfunktion Program SignalurFör att ställa in nedräk-ning (max. 2 tim och30 min). Denna funktionpåverkar i
5. Tryck på för att bekräfta.En ljudsignal hörs när funktionen är klar.Tillägg TidFunktionen: Tillägg Tid gör så atttillagningsfunktionen fortsätter
Långpanna:Skjut in långpannan mellan stegparet påugnsnivån.Galler och långpanna tillsammans:Tryck in långpannan mellan skenorna påhyllstöden och ugnsg
TillvalsfunktionerFavoriterDu kan spara dina favoritinställningarsåsom koktid, temperatur ellertillagningsfunktion. De finns i menyn:Favoriter. Du kan
5. Tryck på flera gånger tills displayenvisar: Set + Go.6. Tryck på för att bekräfta.Tryck på en symbol (utom för ) för attstarta funktionen: Set
När ugnen svalnar kan den rengöras meden mjuk trasa.Baka kakorÖppna inte ugnsluckan förrän 3/4 av deninställda tillagningstiden har gått.Om du använde
Kokkärl/material Mikrovågsugnsfunktion MikrovågsugnenskombifunktionAvfrost-ningUppvärmning,TillagningEj ugnsfast glas och porslin utan de-kor av silve
Upptining i mikrovågsugnenLivsmedel Effekt (Watt) Tid (min) Eftervärmningstid(min)Stek (0,2 kg) 100 5 - 7 5 - 10Malet kött (0,5 kg) 200 8 - 12 5 - 10K
Livsmedel Effekt (Watt) Tid (min) Eftervärmningstid(min)Babymjölk (180 ml), sätt iskeden i burken, rör omoch kontrollera tempera-turen600 0:20 - 0:40
• Älä lämmitä nesteitä ja muita elintarvikkeita tiivistetyissäastioissa. Ne voivat räjähtää.• Mikroaaltotoiminnon aikana ei saa käyttää metallisiaelin
Livsmedel Effekt (Watt) Tid (min) Eftervärmningstid(min)Ris (0,2 kg + 400 ml vatten) 600 15 - 18 -Popcorn 1000 1:30 - 3 -Mikrovågsugnens kombifunktion
Tillagnings-/uppti-ningsresultatMöjlig orsak LösningMaten är överhettadi kanterna men ärändå inte klar i mit-ten.Effekten var för hög. Nästa gång, väl
Livsmedel Grillningstid (min)1:a sidan 2:a sidanRostatbröd1 - 3 1 - 3MikrovågsugnsfunktionTester enligt IEC 60705.Livsmedel Effekt(Watt)Vikt (kg) Ugns
TillagningstabellerFör ytterligare matlagningstabellerhänvisas till receptboken som du hittar påwebbplatsen www.ikea.com. För att hittarätt receptbok,
Byte av lampanLägg en tygbit på botten av ugnen. Dettaförhindrar skador på lampglaset ochugnsutrymmet.VARNING! Risk för elstötar!Koppla från säkringen
Problem Möjlig orsak LösningLampan fungerar inte. Lampan är trasig. Byt ut lampan.På displayen visas ett fel-meddelande som inte står itabellen.Det fö
Undre värmeelement 1000 WGrillning 1900 WRing 1650 WTotal effekt 3000 WNätspänning 220 - 240 VFrekvens 50 HzAntal funktioner 17EnergieffektivitetEnerg
MiljöskyddÅtervinn material med symbolen .Återvinn förpackningen genom att placeraden i lämpligt kärl. Bidra till att skydda vårmiljö och vår hälsa g
eller rensning av filter, tömningssystemeller diskmedelsfack.• Skador på följande delar: glaskeramik,tillbehör, porslinsoch bestickskorgar,tillopps- o
För att vi skall kunna hjälpa dig på bästasätt, ber vi dig noga läsa igenominstallationsanvisningarna och/ellerbruksanvisningen i denna handbok, innan
TurvallisuusohjeetAsennusVAROITUS! Asennuksen saasuorittaa vain ammattitaitoinenhenkilö.• Poista kaikki pakkausmateriaalit.• Vaurioitunutta laitetta e
emit gninepOeeF llaCrebmun enohPyrtnuoCBelgië 070 246016 Binnenlandse gesprekskosten 8 tot 20 Weekdagen eniames nE .02 à 8 xuanoitan sleppa se
867344276-A-132018© Inter IKEA Systems B.V. 201821552AA-2048548-1
• Älä käytä laitetta työtasona taisäilytystasona.• Avaa laitteen luukku varoen. Alkoholiasisältävät aineet voivat kehittää helpostisyttyvän alkoholin
• Älä käytä tai korjaa lasiastioita, joissa onsäröjä, halkeamia tai huomattavianaarmuja.• Lasiastioita ei saa pudottaa ja ne tuleesuojata kovien esine
Comments to this Manuals