IKEA LHGC3K User Manual

LAGANHGC3KBGRO

Грижи и почистванеОбща информацияПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!Изключете уреда и го оставетеда се охлади, преди да гопочистите.ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Посъображения за безоп

Как да постъпите, ако...Проблем Възможна причина ОтстраняванеЗоните за готвене нефункционират.Желаната настройка застепента на мощност не евъведена.За

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Приинсталиране трябва да сеспазват законите,разпоредбите, директивите истандартите (правила иразпоредби за безопасност приработа с еле

• Вие трябва да имате свързване исъединителни звена изпълнени, както епоказано на схемата за свързване (тяе разположена под повърхността накорпуса на

Диаметър на кръгли зониза готвене (Ø)Предна ляваЗадна ляваЗадна дясна21,0 см14,5 см18,0 смЕнергийна консумация назона за готвене (EC elec-tric cooking

сервизна работа, това не удължавагаранционния срок за уреда или зановите части.Кой уред не се покрива от гаранциятаот пет (5) години на IKEA?Гамата ур

• Ремонти, които не са извършени отпосочените от нас сервизни доставчиции/или упълномощени сервизнипартньори или при които саизползвани неоригинални ч

потребителя" в тази книжка, преди да сеобърнете към нас.Как да ни намерите, ако се нуждаете отнашия сервизПроверете на последната страница натова

CuprinsInformaţii privind siguranţa 18Instrucţiuni privind siguranţa 19Descrierea produsului 22Utilizarea zilnică 23Informaţii şi sfaturi 23Îngrijirea

• Copiii cu vârsta mai mică de 3 ani nu trebuie lăsaţi să seapropie de aparat dacă nu sunt supravegheaţi permanent.Aspecte generale privind siguranţa•

• Nu aşezaţi aparatul lângă o uşă sau subo fereastră. Astfel, vasele fierbinţi de peaparat nu vor cădea atunci când uşa saufereastra va fi deschisă.•

• Nu lăsaţi aparatul nesupravegheat întimpul funcţionării.• După fiecare utilizare, opriţi zona degătit.• Nu puneţi tacâmuri sau capace de oalepe zone

Descrierea produsuluiConfiguraţia plitei de gătit180 mm145 mm210 mm1 235 41Zonă de gătit simplă 1200 W2Zonă de gătit simplă 1800 W3Butoane de comandă4

Utilizarea zilnicăReglarea nivelului de putereFuncţie Setarea butonuluiRotiţi în sens orar pentru a mări 1 - 9Rotiţi în sens antiorar pentru a reduce

Îndepărtarea resturilor, inclusiv a celorrezistente1. Alimentele care conţin zahăr, materialplastic, resturi de folie de aluminiutrebuie îndepărtate i

InstalareaAVERTIZARE! Consultaţicapitolele privind siguranţa.Informaţii cu caracter generalProducătorul nu este responsabil pentruvătămarea persoanelo

• Aparatul funcţionează perfect cu o reţeaelectrică AC 230 V, AC 220 V~ sau AC240 V~ 50 Hz.• Trebuie să dispuneţi de mijloacele pentrudeconectare înco

Tehnologia de încălzire RadiatorDiametrul zonelor de gătitcirculare (Ø)Stânga faţăStânga spateDreapta spate21,0 cm14,5 cm18,0 cmConsumul de energie

Ce aparate nu sunt acoperite de garanţiade cinci (5) ani de la IKEA?Gama de aparate numite LAGAN şi toateaparatele cumpărate de la IKEA înainte de1 au

• Reparaţiile cauzate de o instalaredefectuoasă sau care nu este conformăcu specificaţiile.• Utilizarea aparatului în mediu non-casnic, de ex. utiliza

БЪЛГАРСКИ 4ROMÂNA 18

entru a vă putea oferi un serviciumai rapid, vă recomandăm săutilizaţi numerele de telefonspeciale, din lista de la sfârşitulacestui manual. Consultaţ

emit gninepOeeF llaCrebmun enohPyrtnuoCBelgië 070 246016 Binnenlandse gesprekskosten 8 tot 20 Weekdagen eniames nE .02 à 8 xuanoitan sleppa se

867320497-B-212015© Inter IKEA Systems B.V. 201521552AA-1180063-2

СъдържаниеИнформация за сигурност 4Инструкции за сигурност 5Описание на уреда 8Всекидневна употреба 9Препоръки и съвети 9Грижи и почистване 10Отстраня

• Деца под 3-годишна възраст трябва да се държат далеч отуреда, освен ако не са под постоянно наблюдение.Общи мерки за безопасност• Уредът и неговите

• Винаги внимавайте когато меститеуреда, защото е тежък. Винаги носетепредпазни ръкавици.• Запечатайте отрязаните повърхности сматериал за предпазване

УпотребаПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Риск отнараняване, изгаряния и токовудар.• Премахнете всички опаковки, етикетии защитно фолио (ако е приложимо)преди първа упо

ИзхвърлянеПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Риск отнараняване или задушаване.• Свържете се с общинските власти заинформация за това как даизхвърлите уреда правилно.• Из

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Опасностот изгаряне вследствие наостатъчната топлина! Следдеактивиране нагревателнитезони имат нужда от известновреме, за да изстинат.