LAGANHGC3KFRIT
AVERTISSEMENT! Les objetspointus/tranchants et les produitsde nettoyage abrasifs peuventendommager l'appareil.Nettoyez l'appareil et retirez
En cas d'anomalie, tentez d'abord detrouver une solution au problème par vous-même. Si vous ne trouvez pas de solutionau problème, contactez
Branchement électrique• Avant de procéder au raccordement,vérifiez que la tension nominale del'appareil figurant sur la plaquesignalétique corres
de série, qui est créé spécialement pourchaque produit), située sous le boîtier de latable de cuisson.Cher client, Chère cliente, veuillez conserverla
• Vous pouvez utiliser la chaleur résiduellepour conserver les aliments au chaud oupour faire fondre.EN MATIÈRE DE PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENTR
autorisé, procède alors, à sa seulediscrétion, à la réparation du produitdéfectueux ou à son remplacement par unproduit équivalent.Qu'est-ce qui
autre pays de l'Union européenne, lesservices seront fournis dans le cadre desconditions de garantie valables dans cedernier. L'obligation d
GARANTIE IKEA - FRANCECONTRAT DE GARANTIE ET DE SERVICEAPRES-VENTE IKEADécret n° 87-1045 relatif à la présentationdes écrits constatant les contrats d
tribunaux, le respect des dispositions de laprésente garantie contractuelle suppose :• Que l’acheteur honore ses engagementsfinanciers envers le vende
Qui exécutera les prestations dans lecadre de la garantie ?Le prestataire de services désigné par IKEAfournira l’assistance de son réseau deréparateur
• Les dommages tels que, entre autres, levol, la chute ou le choc d’un objet,l’incendie, la décoloration à la lumière,les brûlures, l’humidité ou la c
dessus consentie lorsque celle-ci est plusétendue que la garantie légale.« Garantie légale de conformité » (extraitdu code de la consommation)• Art. L
Pour pouvoir vous apporter la meilleureassistance, assurez-vous d'avoir luattentivement les instructions de montageet/ou le manuel de l'util
IndiceInformazioni per la sicurezza 23Istruzioni di sicurezza 24Descrizione del prodotto 27Utilizzo quotidiano 28Consigli e suggerimenti utili 28Puliz
• Tenere lontani i bambini al di sotto dei 3 anni se noncostantemente supervisionati.Avvertenze di sicurezza generali• L'apparecchiatura e le par
• È necessario rispettare la distanzaminima dalle altre apparecchiature.• Prestare sempre attenzione in fase dispostamento dell'apparecchiatura d
UtilizzoATTENZIONE! Rischio di lesioni,ustioni o scosse elettriche.• Rimuovere tutti i materiali di imballaggio,le etichette e la pellicola protettiva
SmaltimentoATTENZIONE! Rischio di lesioni osoffocamento.• Contattare le autorità locali per ricevereinformazioni su come smaltirecorrettamente l'
ATTENZIONE! Il calore residuopuò essere causa di ustioni!Dopo lo spegnimentodell’apparecchiatura, le zone dicottura richiedono alcuni minutiper raffre
ATTENZIONE! I prodotti dipulizia abrasivi e gli oggettiappuntiti danneggianol'apparecchiatura. Pulirel'apparecchiatura e rimuovere iresidui
FRANÇAIS 4ITALIANO 23
In caso di malfunzionamento, cercaredapprima di risolvere il problema da soli.Se non si riesce a individuare una soluzione,contattare il rivenditore o
tensione dell'alimentazione di rete.Verificare inoltre che il cavo sia disezione appropriata alla potenzanominale dell'apparecchiatura (vede
Efficienza energeticaInformazioni prodotto conformi alla norma UE 66/2014Identificativo modello LAGAN HGC3K501-823-52Tipo di piano di cottura Pian
riportano il simbolo insieme ai normalirifiuti domestici. Portare il prodotto al puntodi riciclaggio più vicino o contattare ilcomune di residenza.G
• Parti soggette ad usura, per esempiobatterie e lampadine.• Danni a parti decorative e non funzionaliche non influiscono sul normale utilizzodell&apo
• collegamenti elettrici (sel'apparecchio è fornito senza cavi espine), allacciamenti idraulici ecollegamenti all'impianto del gas chedevono
emit gninepOeeF llaCrebmun enohPyrtnuoCBelgië 070 246016 Binnenlandse gesprekskosten 8 tot 20 Weekdagen eniames nE .02 à 8 xuanoitan sleppa se
37
Table des matièresConsignes de sécurité 4Instructions de sécurité 5Description de l'appareil 8Utilisation quotidienne 9Conseils 9Entretien et net
867320489-B-212015© Inter IKEA Systems B.V. 201521552AA-1180042-2
• Les enfants de moins de 3 ans, sans surveillance, doivent êtretenus à l'écart de l'appareil.Sécurité générale• L'appareil et ses part
• Protégez la partie inférieure del'appareil de la vapeur et de l'humidité.• N'installez pas l'appareil près d'uneporte ou so
• Utilisez cet appareil dans unenvironnement domestique.• Ne modifiez pas les caractéristiques decet appareil.• Assurez-vous que les orifices deventil
Mise au rebutAVERTISSEMENT! Risque deblessure ou d'asphyxie.• Contactez votre service municipal pourobtenir des informations sur la marche àsuivr
AVERTISSEMENT! Risque debrûlure due à la chaleurrésiduelle. Une fois l'appareiléteint, les zones de cuissondemandent un certain tempspour refroid
Comments to this Manuals