IKEA DJUPFRYSA User Manual

DJUPFRYSAGBDE

Daily useWarning! Refer to Safetychapters.AccessoriesIce trayx1Ice scraperx1Freezing fresh foodThe freezer compartment is suitable forfreezing fresh f

Ice-cube productionThis appliance is equipped with two traysfor the production of ice-cubes.1. Fill the trays with water.2. Put the trays in the freez

Care and cleaningWarning! Refer to Safetychapters.General warningsCaution! Unplug the appliancebefore carrying out anymaintenance operation.This appli

In order to speed up the defrostingprocess, place a pot of warm water inthe freezer compartment. In addition,remove pieces of ice that break awaybefor

Problem Possible cause SolutionAudible or visual alarm ison.The cabinet has been re-cently switched on or thetemperature is still toohigh.Refer to &qu

Problem Possible cause SolutionThe compressor does notstart immediately pressingthe Fast Freezing, or chang-ing the temperature.This is normal, no err

Technical informationTechnical dataProduct category Appliance Type FreezerProduct dimensions Height 873 mmWidth 540 mmDepth 549 mmNet volume Freeze

ENVIRONMENT CONCERNSRecycle the materials with the symbol .Put the packaging in applicable containersto recycle it. Help protect the environmentand h

InhaltsverzeichnisSicherheitsinformationen 18Sicherheitsanweisungen 20Montage 21Gerätebeschreibung 22Betrieb 23Erste Inbetriebnahme 24Täglicher Gebrau

Allgemeine Sicherheit• Dieses Gerät ist für die Verwendung im Haushalt undähnliche Zwecke vorgesehen, wie z. B.:– Bauernhöfe, Personalküchenbereiche i

SicherheitsanweisungenMontageWARNUNG! Nur einequalifizierte Fachkraft darf denelektrischen Anschluss des Gerätsvornehmen.• Entfernen Sie das Verpackun

• Wird der Kältekreislauf beschädigt,stellen Sie bitte sicher, dass es keineFlammen und Zündquellen im Raum gibt.Belüften Sie den Raum.• Stellen Sie k

StandortDieses Gerät kann auch in einer trockenen,gut belüfteten Garage oder in einem Kellerinstalliert werden, doch für eine optimaleLeistung sollte

BetriebBedienfeld1234561 2 43 51Kontrolllampe2Temperaturwähler3Kontrolllampe Fast Freezing4Fast FreezingSchnellgefrier-Taste/Löschtaste für den Alarmt

ACHTUNG! Ist dieUmgebungstemperatur hochoder das Gerät voll beladen,dieses aber auf die niedrigsteTemperatur eingestellt, so kannes bei andauerndem Be

x1Kunststoffschaberx1Einfrieren frischer LebensmittelDer Gefrierraum eignet sich zum Einfrierenvon frischen Lebensmitteln und zumlängerfristigen Lager

Herstellen von EiswürfelnDieses Gerät ist mit zwei Schalen für dieHerstellung von Eiswürfeln ausgestattet.1. Füllen Sie die Schalen mit Wasser.2. Stel

• Vergewissern Sie sich, dass diegefrorenen Lebensmittel vom Händlerangemessen gelagert wurden.• Achten Sie unbedingt darauf, dieeingekauften gefroren

Abtauen des GefriergerätsACHTUNG! Entfernen Sie Reifund Eis vom Verdampfer niemalsmit scharfen metallischenGegenständen, da dieserdadurch beschädigt w

WARNUNG! Möchten Sie beieiner längeren Abwesenheit dasGerät weiterlaufen lassen, bittenSie jemanden, gelegentlich dieTemperatur zu prüfen, damit dasKü

ENGLISH 4DEUTSCH 18

Problem Mögliche Ursache AbhilfeDie Temperatur im Gerätist zu hoch.Wenden Sie sich an einenqualifizierten Elektriker oderdie nächste autorisierte Kun-

Problem Mögliche Ursache AbhilfeEine Temperaturregelung istnicht möglich.Die Funktion Schnelles Ein-frieren ist eingeschaltet.Schalten Sie die Funktio

Gerätetyp GefriergerätGeräteabmessungen Höhe 873 mmBreite 540 mmTiefe 549 mmNutzinhalt (netto) Gefriergerät 94 LiterAbtau-System Gefriergerät manua

UMWELTTIPPSRecyceln Sie Materialien mit dem Symbol. Entsorgen Sie die Verpackung in denentsprechenden Recyclingbehältern.Recyceln Sie zum Umwelt- undG

• Der normale Verschleiß.• Bewusste oder durch Fahrlässigkeitentstandene Schäden, die durch eineMissachtung der Bedienungsanweisung,eine unsachgemäße

der Garantie auszuführen, besteht nurdann, wenn:• das Gerät den technischenSpezifikationen des Landes, in dem derGarantieanspruch gemacht wird,entspri

emit gninepOeeF llaCrebmun enohPyrtnuoCBelgië 070 246016 Binnenlandse gesprekskosten 8 tot 20 Weekdagen eniames nE .02 à 8 xuanoitan sleppa se

37

38

39

ContentsSafety information 4Safety instructions 5Installation 7Product description 8Operation 8First use 9Daily use 10Hints and tips 11Care and cleani

222370550-A-412014© Inter IKEA Systems B.V. 201421552AA-1392640-1

– By clients in hotels, motels, bed and breakfast and otherresidential type environments• Keep ventilation openings, in the appliance enclosure or int

Electrical connectionWarning! Risk of fire andelectrical shock.• The appliance must be earthed.• Make sure that the electrical informationon the ratin

• The refrigerant circuit and the insulationmaterials of this appliance are ozone-friendly.• The insulation foam contains flammablegas. Contact your m

Product descriptionProduct overview13421Control panel2Freezer drawers3Rating plate4Defrost water drain Coldest zoneOperationControl panel1234561 2 43

Temperature regulationThe temperature is regulated automatically.A medium setting is generally themost suitable.However, the exact settingshould be ch