IKEA KULINAOVSX User Manual

KULINARISKHRSI

Simbol Funkcija Napomena1UKLJUČIVANJE/ISKLJUČIVANJEZa uključenje i isključenje pećnice.2Funkcije pećniceili Pomoć prikuhanjuPritisnite jednom za ulaza

ZaslonADEB CA. Funkcija pećnicaB. VrijemeC. Indikator zagrijavanjaD. TemperaturaE. Vrijeme trajanja ili završetka funkcijeOstali indikatori na zaslonu

Prije prve upotrebeUPOZORENJE! Pogledajtepoglavlja sa sigurnosnimuputama.Početno čišćenjeIzvadite sav pribor i sve pomične vodiliceza police iz pećnic

Svakodnevna uporabaUPOZORENJE! Pogledajtepoglavlja sa sigurnosnimuputama.Kretanje kroz izbornike1. Uključite pećnicu.2. Pritisnite ili za odabir o

SImbol / StavkaizbornikaZaslonZagrij + ZadržiOdržava pripremljenuhranu toplom 30 minu-ta nakon završetkaciklusa kuhanja.ProduljenjevremenaUključuje i

Funkcija pećnica UpotrebaVlažni vrući zrakTa funkcija na-pravljena je za ušteduenergije tijekomkuhanja. Za upute uvezi kuhanjapogledajte poglavlje&quo

Funkcija pećnica UpotrebaZapečena jelaZa jela kao što sulasagne ili zapečenikrumpir. Za pripremuzapečenih jela itamnjenje.Dizanje tijestaZa dizanje ti

9. Nakon parnog kuhanja para se možekondenzirati na dnu unutrašnjosti. Uvijekosušite dno unutrašnjosti kad se pećnicaohladi.Pustite da se pećnica potp

Ne stavljajte hranu u pećnicu dokje uključena funkcija Brzozagrijavanje pećnice.Za uključivanje funkcije držite pritisnuto3 sekunde. Indikator zagri

Po isteku vremena, oglašava se signal.Pećnica se isključuje. Na zaslonu seprikazuje poruka.5. Pritisnite bilo koji simbol zazaustavljanje signala.Zagr

HRVATSKIMolimo Vas da na posljednjoj stranici ovog priručnika potražitepotpuni popis davatelja usluga postprodaje tvrtke IKEA iodgovarajuće brojeve te

Korištenje priboraUPOZORENJE! Pogledajtepoglavlja sa sigurnosnimuputama.Umetanje priboraMreža za pečenje:Gurnite mrežu između vodilica nosačapolice i

3. Uključite pećnicu.Na zaslonu se prikazuje simbol sonde zapečenje mesa.4. Pritisnite ili u manje od 5 sekundikako biste postavili temperaturu mes

Dodatne funkcijeFavoritiSvoje omiljene postavke kao što su trajanje,temperatura ili funkcija pećnice možetespremiti. Na raspolaganju su u izborniku:Fa

6. Za potvrdu pritisnite .Pritisnite bilo koji simbol (osim za ) zapokretanje funkcije: Odaberi + Započni.Započinje postavljena funkcija pećnice.Po

U uređaju ili na staklu vrata tijekom kuhanjase može kondenzirati vlaga. Uvijek seodmaknite od pećnice kad otvarate vrata.Kad s epećnica ohladi, očist

Jelo Pribor Temperatura(°C)Položaj re-šetkeVrijeme (min)Cijela riba, 0,2kgpekač za pecivo ili pliticas cjedilom:180 3 25 - 35Riblji filet, 0,3 kg pizz

Pribor Veličina SlikaTava za pizzu, tamna, ne-reflektirajuća.promjer 28 cmPosuda za pečenje,tamna, nereflektirajuća.promjer 26 cmKalupi za kolače,kera

Jelo Funkce Pribor PoložajrešetkeTempe-ratura(°C)Vrijeme (min) NapomenePita odjabukaUobičajenokuhanjeŽičanapolica2 180 70 - 90 Koristite 2 lima(promje

Jelo Funkce Pribor PoložajrešetkeTempe-ratura(°C)Vrijeme (min) NapomenePrhkotijestoUobičajenokuhanjePekač zapecivo3 140 -15025 - 45 -Tost4 - 6komadaMa

Ako je dodatna oprema od neljepljivogmaterijala, ne čistite je agresivnimsredstvima, oštrim predmetima ili u periliciposuđa. To može uzrokovati ošteće

HRVATSKI 4SLOVENŠČINA 39

Vrste vode• Mekana voda s malo kamenca -preporučuje je proizvođač jer smanjujepostupke čišćenja.• Vodovodna voda - možete je koristitiako vaš kućni pr

2. Podignite i potpuno okrenite poluge naobje šarke.3. Zatvorite vrata pećnice napola, doprvog položaja. Zatim podignite ipovucite vrata prema naprije

A BOsigurajte da unutarnje staklene pločepostavite ispravno na mjesto.ABZamjena žaruljePostavite krpu na dno unutrašnjosti pećnice.To će spriječiti oš

Problem Mogući uzrok rješenjePećnica se ne grije. Nisu postavljene potrebnepostavke.Provjerite jesu li postavketočne.Pećnica se ne grije. Uključeno je

Problem Mogući uzrok rješenjePara i kondenzat nakupljajuse na hrani i u unutrašnjostipećniceJelo ste predugo ostavili upećnici.Nakon završetka pečenja

Napon 220 - 240 VFrekvencija 50 - 60 HzBroj funkcija 20Energetska učinkovitostInformacije o proizvodu u skladu s EU 66/2014Identifikacija modela KULIN

Kuhanje s ventilatoromAko je moguće, koristite funkcije kuhanja sventilatorom kako biste uštedjeli energiju.Preostala toplinaAko se uključi program s

Ovlašteni servis tvrtke IKEA pregledat ćeproizvod i prema vlastitoj procjeni odlučitije li problem pokriven jamstvom. Ako sesmatra pokrivenim, servis

samo ako uređaj odgovara i ako jepostavljen u skladu s:• tehničkim specifikacijama zemlje u kojojse podnosi jamstveni zahtjev;• uputama za sastavljanj

KazaloVarnostna informacije 39Varnostna navodila 40Namestitev 43Opis izdelka 44Upravljalna plošča 44Pred prvo uporabo 47Vsakodnevna uporaba 48Časovne

SadržajInformacije o sigurnosti 4Sigurnosne upute 6Postavljanje 8Opis proizvoda 9Upravljačka ploča 9Prije prve upotrebe 12Svakodnevna uporaba 13Funkci

• Čiščenja naprave in uporabniškega vzdrževanja na njej nesmejo izvajati otroci brez nadzora.Splošna varnostna navodila• Nameščanje naprave in zamenja

• Upoštevajte predpisano najmanjšorazdaljo do drugih naprav in enot.• Napravo namestite na varno in primernomesto, ki ustreza zahtevam zanamestitev.El

– Ne puščajte mokre posode in hranev napravi, ko končate s pripravohrane.– Bodite pri odstranjevanju alinameščanju pripomočkov previdni.• Sprememba ba

odpadkov na krajevnem zbirališčuodpadkov.NamestitevOPOZORILO! Oglejte sipoglavja o varnosti.MontažaZa namestitev si oglejte navodilaza montažo.Elektri

Opis izdelkaSplošni pregled61310954128541232 371111Upravljalna plošča2Elektronski programator3Predal za vodo4Vtičnica sonde za meso5Žar6Luč7Ventilator

Simbol Funkcija Opomba1VKLOP/IZKLOP Za vklop in izklop pečice.2Funkcije Pečice aliKuharski pomoč-nikEnkrat pritisnite za vstop v meni Funkcije Pečice.

PrikazovalnikADEB CA. Funkcija pečiceB. UraC. Indikator segrevanjaD. TemperaturaE. Trajanje ali čas zaključka funkcijeDrugi indikatorji prikazovalnika

Pred prvo uporaboOPOZORILO! Oglejte sipoglavja o varnosti.Prvo čiščenjeIz pečice odstranite vso opremo inodstranljive nosilce rešetk.Oglejte si poglav

Vsakodnevna uporabaOPOZORILO! Oglejte sipoglavja o varnosti.Uporaba menijev1. Vklopite pečico.2. Pritisnite ali za izbiro možnostimenija.3. Pritis

Simbol/ElementmenijaOpisKontrastNastavi kontrast prika-zovalnika po stopnjah.OsvetlitevNastavi osvetlitev pri-kazovalnika po stop-njah.JezikNastavi je

• Djeci i kućnim ljubimcima ne dozvoljavajte približavanjeuređaju dok je u radu ili dok se hladi. Pristupačni dijelovi suvrući.• Ako uređaj ima sigurn

Funkcija pečice UporabaVlažni Vroči ZrakTa funkcija je zasnova-na za varčevanje zenergijo med peče-njem. Za navodila zakuhanje si oglejte po-glavje »N

Funkcija pečice UporabaVzhajanje TestaZa vzhajanje kvašene-ga testa pred peko. Kouporabljate to funkcijo,luč po 30 sekundahsamodejno ugasne.Gretje Kro

OPOZORILO! Po vsaki uporabifunkcije kuhanja v soparipočakajte najmanj 60 minut terna ta način preprečite, da bivroča voda pritekla iz ventila zaodvod

Med izvajanjem funkcije hitregasegrevanja v pečico nepostavljajte hrane.Za vklop funkcije tri sekunde držitepritisnjeno polje . Indikator segrevanja

• Funkcija: Trajanje je nastavljena.Funkcija: Segrej+Zadrži 30 minut ohranjatoploto pripravljene hrane na 80 °C. Vklopise po zaključku peke ali pečenj

Pekač za pecivo/ Globok pekač:Pekač za pecivo /globok pekač potisnitemed vodili nosilca rešetk.Rešetka in pekač za pecivo/globokpekačskupaj:Pekač za p

Pečica izračuna približen končni čas. Končničas je različen za različne količine živil,nastavljene temperature pečice (najmanj120 °C) in načine delova

Pomnilniško mesto lahko prepišete. Ko sena prikazovalniku prikaže prvo prostopomnilniško mesto, pritisnite ali in nato, da prepišete obstoječi pro

Temperatura (°C) Čas izklopa (h)120 - 195 8.5200 - 245 5.5250 - največ 1.5Samodejni izklop ne deluje prinaslednjih funkcijah: Osvetlitev,Sonda za meso

Vlažni Vroči ZrakZa najboljše rezultateupoštevajte priporočila,navedena v spodnjirazpredelnici.Jed Pripomočki Temperatura(°C)Položaj re-šetkČas (min.)

Sigurnosne uputePostavljanjeUPOZORENJE! Samokvalificirana osoba smijepostaviti ovaj uređaj.• Odstranite svu ambalažu.• Ne postavljajte i ne koristite

Jed Pripomočki Temperatura(°C)Položaj re-šetkČas (min.)Piškoti, 16 kosov Pekač ali prestrezna po-soda180 2 20 - 30Makroni, 20 ko-sovPekač ali prestrez

Pripomočki Velikost Slika:Posoda za peko, temna,neodbojnapremer 26 cmRamekini, keramični premer 8 cm, višina 5 cm Model za testo za kolač,temen, neo

Jed Funkcija Pripomoč-kiPoložajrešetkTempe-ratura(°C)Čas (min.) OpombeBiskvitbrez ma-ščobGretje zgo-raj/spodajMreža zapečenje2 170 40 - 50 Uporabite t

Jed Funkcija Pripomoč-kiPoložajrešetkTempe-ratura(°C)Čas (min.) OpombeGovejiburger6 kosov,0,6 kgŽar Mreža zapečenjein pre-streznaponev4 maks. 20 - 30

Čiščenje tesnil vratRedno preverjajte tesnila vrat. Tesnilo vratse nahaja na okvirju notranjosti pečice.Pečice ne uporabljajte, če je tesnilo vratpošk

RAZPREDELNICA KOLIČINE KALCIJA, KI JO NAVAJA SZO (Svetovna zdravstvenaorganizacija)Kalcijeve usedli-neTrdota vode Klasifikacija vo-deZaženite posto-pe

3. Vrata pečice zaprite do polovice doprvega položaja odpiranja. Potem jihdvignite in povlecite naprej ter snemite stečajev.4. Vrata položite na mehko

Poskrbite, da bo srednja steklena ploščavstavljena na pravo mesto.ABZamenjava žarniceNa dno notranjosti pečice položite krpo. Topreprečuje škodo na st

Težava Možen vzrok RešitevPečica se ne segreje. Pregorela je varovalka. Preverite, ali je varovalkavzrok za motnjo. Če varoval-ka večkrat zapored preg

Servisni podatkiČe rešitve težave ne morete najti sami, seobrnite na pooblaščen servisni center.Potrebni podatki za servisni center senahajajo na ploš

• Pažljivo otvarajte vrata. Korištenjesastojaka koji sadrže alkohol možeizazvati miješanje alkohola i zraka.• Iskre ili otvoreni plamen ne smiju doći

Indeks energijske učinkovitosti 81.2Poraba energije pri standardni obremenitvi ter obi-čajnem načinu0.93 kWh/cikelPoraba energije pri standardni obrem

Ko uporabljate to funkcijo, luč po 30sekundah samodejno ugasne. Luč lahkoponovno vklopite, a to dejanje bozmanjšalo pričakovan prihranek energije.Skrb

Kakšen je postopek podjetja IKEA priodpravljanju težav?S strani podjetja IKEA izbran ponudnikservisnih storitev bo pregledal izdelek in sepo lastni pr

izvajanja storitev v okviru garancije obstajale v primeru, če naprava izpolnjuje in jenameščena v skladu z naslednjim:• tehničnimi specifikacijami drž

emit gninepOeeF llaCrebmun enohPyrtnuoCBelgië 070 246016 Binnenlandse gesprekskosten 8 tot 20 Weekdagen eniames nE .02 à 8 xuanoitan sleppa se

75

867341685-A-132018© Inter IKEA Systems B.V. 201821552AA-2063570-1

Servisiranje• Za popravak uređaja kontaktirajteovlašteni servis.• Koristite samo originalne rezervnedijelove.OdlaganjeUPOZORENJE! Opasnost odozljede i

Opis proizvodaOpći pregled61310954128541232 371111Upravljačka ploča2Elektronički programator3Spremnik za vodu4Utičnica sonde za temperaturu jezgre5Mal