IKEA RENGÖRA 70385834 User Manual

RENGÖRADKNO

Tyske grader(°dH)Franske grader(°fH)mmol/l Clarke-gra-derBlødgøringsanlæg-gets niveau23 - 28 40 - 50 4.0 - 5.0 28 - 35 619 - 22 33 - 39 3.3 - 3.9 23 -

Sådan deaktiveres meddelelsen ommanglende afspændingsmiddelSe efter, at apparatet står i tilstanden forprogramvalg.1. Tryk og hold og nede samtidi

AutoOpen aktiveres automatisk med alleprogrammer undtagen .For at undgå mulige farer iapparatet (som f.eks. knive,skarpe genstande ellerkemikalier) f

3Hæld en liter vand isaltbeholderen (kunførste gang).4Hæld 1 kg salt isaltbeholderen.5Drej hætten påsaltbeholderen meduret for at lukkesaltbeholderen.

Daglig brug1. Åbn vandhanen.2. Tryk på tænd-/sluk-knappen for ataktivere apparatet.Se efter, at apparatet står i tilstanden forprogramvalg.• Hvis lamp

Indstilling og start af et programAuto Off-funktionenDenne funktion mindsker energiforbrugetved automatisk at slukke for apparatet, nårdet ikke er i d

• Brug altid hele kurveområdet.• Når du fylder apparatet, skal du sikredig, at alt servicet kan nås fuldstændigtog vaskes af det vand, der kommer ud a

2. Tøm først nederste kurv og derefterøverste kurv.Ved programslut kan derstadigvæk være vand tilbage påsiderne af apparatet og pålågen.Vedligeholdels

Rengøring af tilløbsslangens filter1Luk for vandhanen.2AFrakobl slangen.Drejfastgørelseselementet A med uret.3Rengørtilløbsslangens filter.4Rengøring

Størstedelen af de problemer, der kanopstå, kan løses, uden at det ernødvendigt at kontakte et autoriseretservicecenter.Problem og alarmkode Mulig års

DANSKSe sidste side i denne håndbog for at få en fuldstændig liste overIKEAs udpegede eftersalgsserviceudbydere og de tilhørendenationale telefonnumre

Problem og alarmkode Mulig årsag og løsningApparatet stopper og starter fleregange under drift.• Det er normalt. Det giver optimale rengørings-resulta

Problem Mulig årsag og løsningDårlig tørring.• Bordservice har været efterladt for længe i et lukketapparat.• Der er intet afspændingsmiddel, eller de

Problem Mulig årsag og løsningDer er rester af opvaskemid-del i beholderen i slutningenaf programmet.• Opvasketabsen sad fast i beholderen og blev der

Vandtilførsel Koldt vand eller varmtvand2)maks. 60 °CKapacitet Antal kuverter 13Strømforbrug Tændt funktion (W) 5.0Strømforbrug Slukket funktion (W) 0

Hvad vil IKEA gøre for at afhjælpeproblemet?IKEAs udpegede serviceudbyderundersøger produktet og afgør efter egetskøn, om det er omfattet af denne gar

For produkter, der købes i ét EU-land ogføres til et andet EU-land, ydesserviceydelserne inden for rammerne af degarantibetingelser, der er normale i

InnholdSikkerhetsinformasjon 26Sikkerhetsanvisninger 27Produktbeskrivelse 29Betjeningspanel 29Programmer 30Innstillinger 31Før første gangs bruk 34Dag

– gårdshus; personalkjøkken i butikker, på kontorer ogandre arbeidsmiljøer;– av gjester på hoteller, moteller, pensjonater og andreboligtyper.• Produk

Elektrisk tilkoplingADVARSEL! Fare for brann ogelektrisk støt.• Produktet må være jordet.• Kontroller at parameterne på typeskilteter kompatible med d

AvfallsbehandlingADVARSEL! Fare for skade ogkvelning.• Koble produktet fra strømmen.• Kutt av strømkabelen og kast den.• Fjern dørlåsen for å forhindr

DANSK 4NORSK 26

Indikator BeskrivelseSaltindikator. Den er av når programmet er i bruk.ProgrammerProgram Grad av smussType vaskProgramfaser Forbruksverdier1)Varighet(

InnstillingerProgramvalgmodus og brukermodusNår produktet er i programvalgmodus erdet mulig å stille inn et program og å gå inni brukermodus.Innstilli

Tyske grader(°dH)Franske grader(°fH)mmol/l Clarke-gra-derNivå på vannavher-der4 – 10 7 – 18 0,7 – 1,8 5 – 12 2<4 <7 < 0,7 < 51 2)1) Fabrik

LydsignalerLydsignal høres når det oppstår enfeilfunksjon i produktet. Det er ikke mulig ådeaktivere disse lydsignalene.Det vil også lyde et lydsignal

Indikatoren viser den gjeldendeinnstillingen. Dersom den er på = AutoOpener på, av = AutoOpen er av.3. Trykk på for å endre innstillingen.4. Trykk

FORSIKTIG! Det kan kommevann og salt ut av saltbeholderennår du fyller den. For å forhindrekorrosjon, må du starte etprogram umiddelbart etter at duha

3ALegg vaskemiddeleteller multi-tabletteni beholderen (A).4BHvis programmethar en forvask-fase,legger du en litenmengdevaskemiddel ibeholderen (B).5Nå

Når nedtellingen er ferdig, starterprogrammet.Åpne døren mens produktet er i brukHvis du åpner døren mens et program gårvil produktet stoppe. Den kan

vann anbefaler vi å bruke solo-oppvaskmiddel (pudder, gele, tabletteruten tilleggsfunksjoner), skyllemiddel ogsalt separat for optimale rengjørings- o

Rengjøre filtrene1Påse at det ikke errester av mat ellerskitt på eller rundtkanten avbunnpannen.2CBA3For å fjerne filtrene(B) og (C), må dudreie håndt

IndholdsfortegnelseOplysninger om sikkerhed 4Sikkerhedsanvisninger 5Produktbeskrivelse 7Kontrolpanel 7Programmer 8Indstillinger 9Før første anvendelse

Rengjøre spylearmeneIkke fjern spylearmene. Hvis matresterblokkerer hullene i spylearmene, kan dufjerne dem med en tynn og spiss gjenstand.Utvendig re

Problem og alarmkode Mulig årsak og løsningProgrammet starter ikke.• Kontroller at produktets dør er lukket.• Hvis starttidsforvalg er valgt, avbryt i

Problem og alarmkode Mulig årsak og løsningDøren til produktet er vanskelig å luk-ke.• Produktet står ikke plant. Løsne eller stram deregulerbare bena

Feil Mulig årsak og løsningDet er flekker og tørre vann-flekker på glass og servise.• Det slippes ikke ut nok skyllemiddel. Still inn skyllemid-delniv

Feil Mulig årsak og løsningMatt, misfarget eller skår i ser-vise.• Pass på at kun ting som kan vaskes i oppvaskmaskinvaskes i produktet.• Legg i og tø

IKEA EUROPA GARANTIHvor lenge er garantien fra IKEA gyldig?Denne garantien gjelder i fem (5) år fradatoen apparatet ble opprinnelig kjøpt hosIKEA, med

• Reparasjoner som skyldes en installasjonsom er utført feil eller i strid medspesifikasjonene.• Apparatbruk i andre miljø ennhusholdningsmiljø, dvs.

godkjent av IKEA samt deres nasjonaletelefonnumre.For å oppnå raskere service,anbefaler vi deg at du brukerder spesifikke telefonnumrenesom står oppfø

Country Phone number Call Fee Opening timeBelgië 070 246016 Binnenlandse gesprekskosten 8 tot 20 Weekdagen Belgique Tarif des appels nationaux

49

– stuehuse, kantineområder i butikker, på kontorer og iandre arbejdsmiljøer.– af kunder på hoteller, moteller, bed & breakfast og andremiljøer af

50

51

156914160-A-182017© Inter IKEA Systems B.V. 201721552AA-2003780-1

Tilslutning, elADVARSEL! Risiko for brand ogelektrisk stød.• Apparatet skal tilsluttes strøm m/jord, jvf.Stærkstrømsreglementet.• Sørg for, at paramet

PNC:Serienummer:BortskaffelseADVARSEL! Risiko forpersonskade eller kvælning.• Tag stikket ud af kontakten.• Klip elledningen af, og kassér den.• Fjern

LamperLampe BeskrivelseSlut-lampe.Kontrollampe for skyllemiddel. Er altid slukket, når programmet er i gang.Kontrollampe for salt. Er altid slukket, n

Oplysninger til testinstitutterFor alle nødvendige oplysninger til test,send en e-mail til:[email protected] produktnummeret (P