IKEA KYLANDE User Manual

KYLANDEGBDE

After selection of 4 Mode orone of 2, 3 Temperaturebuttons the animation starts.After selection of thetemperature the animationflashes for a few minut

If the function is activatedautomatically Fan-coolingindicator is not shown.If the function is activatedautomatically, you cannot switchit off. The fa

Daily useAccessoriesEgg trayx1Tube cleanerx1Caution! Do not throw thecleaner away. Refer to AssemblyInstructions document how toinsert the cleaner int

until it comes free, then reposition asdesired.Movable shelvesThe walls of the refrigerator are equippedwith a series of runners so that the safetygla

Temperature indicatorThis appliance is sold in France.In accordance with regulationsvalid in this country it must beprovided with a special device(see

General warningsCaution! Unplug the appliancebefore carrying out anymaintenance operation.This appliance containshydrocarbons in its cooling unit;main

Defrosting of the refrigeratorFrost is automatically eliminated from theevaporator of the refrigerator compartmentevery time the motor compressor stop

Problem Possible cause SolutionA rectangular or squaresymbol is shown instead ofnumbers on the Tempera-ture Display.Temperature sensor prob-lem.Contac

Problem Possible cause SolutionWater flows on the floor. The melting water outlet isnot connected to the evap-orative tray above thecompressor.Attach

Problem Possible cause SolutionThere is too much con-densed water on the rearwall of the refrigerator.Stored food was not wrap-ped.Wrap food in suitab

ENGLISHPlease refer to the last page of this manual for the full list of IKEAappointed After Sales Service Provider and relative national phonenumbers

Noise level 39 dB (A)Energy class A++Voltage 230 - 240 VFrequency 50 HzThe technical information is situated in therating plate on the internal left s

these conditions the EU guidelines (Nr.99/44/EG) and the respective localregulations are applicable. Replaced partsbecome the property of IKEA.What wi

normal in the new country. An obligation tocarry out services in the framework of theguarantee exists only if the appliancecomplies and is installed i

InhaltsverzeichnisSicherheitshinweise 23Sicherheitsanweisungen 25Montage 26Gerätebeschreibung 28Betrieb 29Täglicher Gebrauch 32Tipps und Hinweise 34Re

• Kinder dürfen keine Reinigung und Wartung ohneBeaufsichtigung durchführen.• Halten Sie sämtliches Verpackungsmaterial von Kindern fernund entsorgen

SicherheitsanweisungenMontageWARNUNG! Die Montage desGeräts darf nur von einerqualifizierten Fachkraftdurchgeführt werden.• Entfernen Sie dieVerpackun

• Achten Sie darauf, den Kältekreislaufnicht zu beschädigen. Er enthält Isobutan(R600a), ein Erdgas mit einem hohenGrad an Umweltverträglichkeit. Dies

übereinstimmt, die auf dem Typenschild desGeräts angegeben ist:Klima-klasseUmgebungstemperaturSN +10 °C bis +32 °CN +16 °C bis +32 °CST +16 °C bis +38

GerätebeschreibungGeräteübersicht1 27899113564101Bedienfeld2LED-Beleuchtung3Butterfach4Türablage5Flaschenablagen6Snackablage7Typenschild8Obst- und Gem

BetriebBedienfeld145 231Display2Taste zum Senken der Temperatur3Taste zum Erhöhen der Temperatur4Modus Taste5ON/OFF TasteDer voreingestellte Tastenton

ENGLISH 4DEUTSCH 23

Nach der Wahl von 4 Modusoder einer der 2, 3Temperaturtasten startet dieAnimation .Nach der Auswahl derTemperatur blinkt die Animationeinige Minuten

Wenn die Funktion automatischeingeschaltet wurde, erscheintdie Anzeige Ventilatorkühlungnicht.Wenn die Funktion automatischeingeschaltet wurde, kann s

Der Alarm wird ausgeschaltet, sobald dieTür geschlossen wird. In der Alarmphasekann das akustische Alarmsignal durchDrücken einer beliebigen Tasteabge

Die Türablagen können in verschiedenerHöhe positioniert werden; damitermöglichen sie das Lagern verschiedengroßer Lebensmittelpackungen.Gehen Sie dazu

Die Schubladentrennwand lässt sich inverschiedene Positionen verstellen, so dassdie Unterteilung der Fächer denindividuellen Bedürfnissen angepasstwer

• Legen Sie die Lebensmittel so hinein,dass die Luft frei um sie zirkulieren kann.Hinweise für die KühlungTipps:• Fleisch (alle Sorten): Wickeln Sie F

Regelmäßige ReinigungVorsicht! Ziehen Sie nicht anLeitungen und/oder Kabeln imInnern des Geräts und achten Siedarauf, diese nicht zuverschieben oder z

FehlersucheWARNUNG! Siehe KapitelSicherheitshinweise.Was tun, wenn..Störung Mögliche Ursache AbhilfeDas Gerät funktioniert nicht. Das Gerät ist ausges

Störung Mögliche Ursache AbhilfeDie Lampe funktioniert nicht. Die Lampe ist defekt. Wenden Sie sich an die nächs-te autorisierte Kundendienst-stelle.D

Störung Mögliche Ursache AbhilfeEine Temperatureinstellungist nicht möglich.Die Funktion Einkaufen isteingeschaltet.Schalten Sie die Funktion Ein-kauf

ContentsSafety information 4Safety instructions 5Installation 7Product description 8Operation 9Daily use 12Hints and tips 14Care and cleaning 14Troubl

Störung Mögliche Ursache AbhilfeAn der Rückwand des Kühl-schranks befindet sich zu vielKondenswasser.Die Tür wurde nicht voll-ständig geschlossen.Verg

NutzinhaltKühlschrank 387 LiterAbtau-SystemKühlschrank automatischEnergieverbrauch 0,318 kWh/24 Std.Luftschallemissionen 39 dB (A)Energieeffizienzklas

ausgeführt werden, verlängern nicht dieGarantiezeit für das Gerät.Wer übernimmt den Kundendienst?Der IKEA Kundendienst wird diesen Serviceüber seinen

• Reparaturen, die durch fehlerhafte undnicht gemäß der Anleitung durchgeführteInstallation verursacht wurden.• Die Nutzung des Gerätes in einerprofes

Auf der letzten Seite dieser Broschürefinden Sie eine vollständige Liste mitoffiziellen IKEA Kundendienststellen undden jeweiligen nationalen Telefonn

emit gninepOeeF llaCrebmun enohPyrtnuoCBelgië 070 246016 Binnenlandse gesprekskosten 8 tot 20 Weekdagen eniames nE .02 à 8 xuanoitan sleppa se

46

47

280157477-B-202018© Inter IKEA Systems B.V. 201821552AA-2061448-2

General Safety• This appliance is intended to be used in household andsimilar applications such as:– Farm houses; staff kitchen areas in shops, office

• At first installation or after reversing thedoor wait at least 4 hours beforeconnecting the appliance to the powersupply. This is to allow the oil t

must do the maintenance and therecharging of the unit.• Regularly examine the drain of theappliance and if necessary, clean it. Ifthe drain is blocked

The appliance must be earthed. The powersupply cable plug is provided with a contactfor this purpose. If the domestic powersupply socket is not earthe

OperationControl panel145 231Display2Temperature colder button3Temperature warmer button4Mode button5ON/OFF buttonIt is possible to change the predefi