IKEA DYNAMISK User Manual

DYNAMISKCZHU

Tuto funkci zapnete následovně:1. Zvolte chladicí oddíl.2. Opakovaně stiskněte tlačítko Mode,dokud se nezobrazí příslušná ikona.Ukazatel teploty chlad

• zvukovým signálem.Resetování výstrahy:1. Stiskněte libovolné tlačítko.2. Zvukový signál se vypne.3. Ukazatel teploty mrazničky na několiksekund zobr

Mrazicí blokyx2Mrazicí blokyMraznička je vybavena dvěma mrazicímibloky, které prodlužují dobu bezpečnéhouchování potravin v případě poruchy nebovýpadk

Stojan na lahveLahve položte (hrdly dopředu) do policeumístěné v chladničce.Pokud je police umístěná vodorovně, polož-te na ni pouze zavřené lahve.Důl

Tuto funkci vypnete následovně:1. Klapku stáhněte dolů.2. Vypněte funkci nákupu.3. Ukazatel funkce nákupu se přestanezobrazovat.Důležité Funkce se vyp

Důležité K vyjmutí nádobky z mrazničkynepoužívejte kovové nástroje.Užitečné rady a tipyNormální provozní zvuky• Když je chladicí kapalina čerpána chla

• vodové zmrzliny mohou při konzumaciokamžitě po vyjmutí z mrazicího oddíluzpůsobit popáleniny v ústech;• doporučujeme napsat na každý balíčekviditeln

Odtokový otvor pro rozmrazenou vodu,který se nachází uprostřed žlábku v chladi-cím oddíle, se musí pravidelně čistit, aby vo-da nemohla přetéct na ulo

Problém Možná příčina Řešení Teplota v místnosti je přílišvysoká.Snižte teplotu v místnosti. Funkce rychlého zmrazení jezapnutá.Viz „Funkce rychlého

Problém Možná příčina ŘešeníOsvětlení nefunguje. Osvětlení je v pohotovostnímrežimu.Zavřete a otevřete dveře.Na displeji se zobrazí„DEMO“.Spotřebič je

Technické údajeRozměry Výška 2014 mmŠířka 595 mmHloubka 673 mmČistý objem Chladnička 280 litrůMraznička 78 litrůOdmrazovací systém Chladnička autoM

Připojení k elektrické sítiSpotřebič smí být připojen k síti až poověření, že napětí a frekvence uvedené natypovém štítku odpovídají napětí v domácísí

ZÁRUKA IKEA - CESKÁ REPUBLIKAJak dlouho záruka IKEA platí?Tato záruka platí po dobu pěti (5) let oddata nákupu spotřebiče v IKEA; pokud všakjde o spot

• Na opravy, které neprováděli naši k tomuurčení poskytovatelé služeb a/nebo au-torizovaní smluvní servisní partneři, nebona opravy, při nichž nebyly

Důležité Abychom Vám mohli rychlejipomoci, doporučujeme vždy použít zvláštnítelefonní čísla uvedená na konci tohotonávodu. Pokud potřebujete servisní

TartalomjegyzékBiztonsági előírások 25Termékleírás 28Első használat 32Napi használat 33Hasznos javaslatok és tanácsok 37Ápolás és tisztítás

• Ne használjon más elektromos készüléket(például fagylaltkészítõ gépet) hûtõbe-rendezések belsejében, hacsak ezt agyártó kifejezetten jóvá nem hagyja

Ápolás és tisztítás• A karbantartás elõtt kapcsolja ki a készü-léket, és a húzza ki a vezetéket a fali alj-zatból.• Ne tisztítsa a készüléket fémtárgy

TermékleírásA készülék használatának megkezdéseelőtt figyelmesen olvassa el a kezelési út-mutatót.2111 108 9754631Zöldségtartó rekesz2Alacsony hőmérsé

1567 3 241Kijelző2Bottle Chill gomb és Készülék ON/OFFgomb3Hőmérséklet-csökkentő gomb4Hőmérséklet-növelő gomb5Hűtő rekesz gomb6Fagyasztó rekesz gomb7M

ČESKY 4MAGYAR 25

BekapcsolásA készülék bekapcsolásához tegye a követ-kezőket:1. Csatlakoztassa a tápkábel csatlakozó-ját a hálózati aljzatba.2. Ha a kijelző nincs beka

A funkció kikapcsolásához:1. Válassza a hűtő/fagyasztóteret.2. Másik funkció kiválasztásához nyomjameg a Mode gombot, vagy addig tart-sa nyomva a Mode

A funkció bekapcsolásához:1. Válassza a fagyasztóteret.2. Nyomja meg a Mode gombot a megfe-lelő ikon megjelenéséig.Ez a funkció 52 óra elteltével auto

Napi használatFagyasztási naptár3-61-210 -123-410 -123-610 -123-610 -123-6A szimbólumok a fagyasztott cikkek külön-bözõ típusait mutatják.A számok a t

Fagyasztott élelmiszerek tárolásaAz első indításkor, illetve hosszabb haszná-laton kívüli periódus után, mielőtt élelmisze-reket helyezne a fagyasztót

No Frost (fagymentes) hűtőrekeszA No Frost hűtési technológia segítségévelgyorsabban lehűtheti az ételt, és egyenle-tes hőmérsékletet biztosíthat a hű

Ez a funkció kiválóan alkalmas az italokgyorshűtésére.A funkció bekapcsolásához:1. Távolítsa el vagy helyezze feljebb azalacsony hőmérsékletű rekesz f

Hasznos javaslatok és tanácsokNormál működéssel járó hangok• Esetleg egy halk csobogó vagy bugybo-rékoló hangot is lehet hallani, amikor ahűtőközeget

• ne hagyja, hogy a friss, még meg nem fa-gyott élelmiszerek hozzáérjenek a márlefagyasztott adagokhoz, mert különbenaz utóbbiaknak megemelkedik a hőm

Számos konyhai felülettisztító olyan vegy-szereket tartalmaz, amelyek megtámadhat-ják/károsíthatják a készülékben használtmûanyagokat. Ebbõl az okból

ObsahBezpečnostní pokyny 4Popis spotřebiče 7Při prvním použití 11Denní používání 11Užitečné rady a tipy 15Čištění a údržba 16Odstraňování z

Jelenség Lehetséges ok MegoldásA készülék zajos. A készülék alátámasztásanem megfelelő.Ellenőrizze, hogy a készülékstabilan áll-e (mind a négylábnak a

Jelenség Lehetséges ok Megoldás Egyszerre túl sok termékethelyezett be.Egyszerre kevesebb termékettároljon el.A hűtőszekrényben ahőmérséklet túl maga

Műszaki adatokMéretek Magasság 2014 mmSzélesség 595 mmMélység 673 mmTérfogat (nettó) Hűtőtér 280 literFagyasztó 78 literKiolvasztórendszer Hűtőtér

ElhelyezésEz a készülék száraz, jól szellőző helyisé-gekben (pl. pincében vagy garázsban)használható. Az optimális teljesítmény ér-dekében olyan helye

CsomagolóanyagokA jelzésű anyagok újrahasznosíthatók.Az újrahasznosítás érdekében a csomago-lást egy megfelelő gyűjtőkonténerbe he-lyezze.IKEA GARANC

• Az alábbi alkatrészek károsodása: kerá-miaüveg, tartozékok, cserépedény- ésevőeszköz-kosarak, bevezető és elvezetőcsövek, tömítések, izzók és izzóbu

Elérhetőségünk szervizelési igény eseténAz IKEA által kijelölt kapcsolatok teljes listá-ja és azok telefonszámai a jelen kézikönyvutolsó oldalán talál

emit gninepOeeF llaCrebmun enohPyrtnuoCBelgië 070 246016 Binnenlandse gesprekskosten 8 tot 20 Weekdagen eniames nE .02 à 8 xuanoitan sleppa se

© Inter IKEA Systems B.V. 2008 AA-905122-01280151633-A-212013

Pokud dojde k poškození chladicího okru-hu:–odstraňte z blízkosti spotřebičeotevřený plamen a všechny zdrojeohně–důkladně vyvětrejte místnost, ve kter

•Okolo spotřebiče musí být dostatečná cir-kulace vzduchu, jinak by se přehříval. Kdosažení dostatečného větrání se řiďtepokyny k instalaci.• Pokud je

Popis spotřebičePřed použitím spotřebiče si pečlivě pročtěteprovozní pokyny.2111 108 9754631Zásuvka na zeleninu2Mrazicí oddíl3Skleněné police4Beznámra

1567 3 241Displej2Tlačítko Bottle Chill a vypínač spotřebi-če ON/OFF3Tlačítko nižší teploty4Tlačítko vyšší teploty5Tlačítko chladicího oddílu6Tlačítko

Vypnutí spotřebičeSpotřebič se vypíná následujícím postupem:1. Stiskněte symbol lahve a držte jej podobu tří sekund.2. Displej se vypne.3. Spotřebič o