IKEA FÖRKYLD 20342173 manuals

Ikea FÖRKYLD 20342173 User Manual (48 pages)

Brand: Ikea | Category: Unknown | Size: 0.78 MB |

Dutch

Table of contents

NEDERLANDS

2

ΕΛΛΗΝΙΚΑ 4

3

NEDERLANDS 24

3

Περιεχόμενα

4

Πληροφορίες για την ασφάλεια

4

Οδηγίες για την ασφάλεια

5

ΕΛΛΗΝΙΚΑ 5

5

Εγκατάσταση

7

ΕΛΛΗΝΙΚΑ 7

7

ΕΛΛΗΝΙΚΑ 8

8

Περιγραφή προϊόντος

9

Λειτουργία

9

ΕΛΛΗΝΙΚΑ 9

9

Πρώτη χρήση

10

Καθημερινή χρήση

10

ΕΛΛΗΝΙΚΑ 10

10

ΕΛΛΗΝΙΚΑ

11

Υποδείξεις και συμβουλές

13

ΕΛΛΗΝΙΚΑ 13

13

Φροντίδα και καθάρισμα

15

Αντιμετωπιση προβληματων

16

ΕΛΛΗΝΙΚΑ 16

16

ΕΛΛΗΝΙΚΑ 17

17

ΕΛΛΗΝΙΚΑ 18

18

Τεχνικά χαρακτηριστικά

19

ΕΛΛΗΝΙΚΑ 19

19

ΕΛΛΗΝΙΚΑ 20

20

ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΙΚΑ ΘΕΜΑΤΑ

21

ΕΓΓΥΗΣΗ IKEA

21

Algemene veiligheid

24

Veiligheidsvoorschriften

25

NEDERLANDS 25

25

NEDERLANDS 27

27

Beschrijving van het product

28

NEDERLANDS 28

28

Bediening

29

NEDERLANDS 29

29

Het eerste gebruik

30

Dagelijks gebruik

30

NEDERLANDS 30

30

NEDERLANDS 32

32

Aanwijzingen en tips

33

Onderhoud en reiniging

34

NEDERLANDS 34

34

Probleemoplossing

36

NEDERLANDS 36

36

NEDERLANDS 37

37

NEDERLANDS 38

38

Technische gegevens

39

NEDERLANDS 39

39

MILIEUBESCHERMING

40

IKEA GARANTIE

40

NEDERLANDS 40

40

NEDERLANDS 43

43

AA-1876013-2

48

Ikea FÖRKYLD 20342173 User Manual (44 pages)

Brand: Ikea | Category: Unknown | Size: 0.76 MB |

Slovak

Slovak

Table of contents

MAGYAR 22

3

Bezpečnostní informace

4

Bezpečnostní pokyny

5

ČESKY 5

5

Instalace

7

Popis spotřebiče

8

ČESKY 8

8

Při prvním použití

9

Denní používání

9

ČESKY 9

9

Tipy a rady

12

ČESKY 12

12

Čištění a údržba

13

ČESKY 13

13

Odstraňování závad

15

ČESKY 15

15

ČESKY 16

16

Technické údaje

17

ČESKY 17

17

ČESKY 18

18

ZÁRUKA IKEA - CESKÁ REPUBLIKA

19

Általános biztonság

22

Biztonsági utasítások

23

MAGYAR 23

23

Üzembe helyezés

25

MAGYAR 25

25

Termékleírás

26

MAGYAR 26

26

MAGYAR 27

27

Első használat

28

Napi használat

28

MAGYAR 28

28

Ápolás és tisztítás

32

MAGYAR 32

32

Hibaelhárítás

34

MAGYAR 34

34

MAGYAR 35

35

Műszaki adatok

37

MAGYAR 37

37

KÖRNYEZETVÉDELMI TUDNIVALÓK

38

IKEA GARANCIA

38

MAGYAR 38

38

AA-1876019-2

44

Ikea FÖRKYLD 20342173 User Manual (60 pages)

Brand: Ikea | Category: Unknown | Size: 1.06 MB |

Amharic

Slovak

Table of contents

ÍSLENSKA

2

SVENSKA 22

3

ÍSLENSKA 40

3

Yleiset turvallisuusohjeet

4

Turvallisuusohjeet

5

SUOMI 5

5

Laitteen kuvaus

8

SUOMI 8

8

Ensimmäinen käyttökerta

9

Päivittäinen käyttö

9

SUOMI 9

9

Vihjeitä ja neuvoja

12

SUOMI 12

12

Hoito ja puhdistus

13

SUOMI 13

13

Vianmääritys

15

SUOMI 15

15

SUOMI 16

16

Tekniset tiedot

17

SUOMI 17

17

SUOMI 18

18

YMPÄRISTÖNSUOJELU

19

IKEA-TAKUU

19

SUOMI 21

21

Allmän säkerhet

22

Säkerhetsinstruktioner

23

SVENSKA 23

23

Installation

25

Produktbeskrivning

26

Användning

26

SVENSKA 26

26

Daglig användning

27

SVENSKA 27

27

Råd och tips

30

SVENSKA 30

30

Skötsel och rengöring

31

SVENSKA 31

31

Felsökning

33

SVENSKA 33

33

SVENSKA 34

34

Tekniska data

35

SVENSKA 35

35

MILJÖSKYDD

36

SVENSKA 36

36

IKEA-GARANTI

37

Almennt öryggi

40

Öryggisleiðbeiningar

41

ÍSLENSKA 41

41

Innsetning

43

Vörulýsing

44

ÍSLENSKA 44

44

Fyrsta notkun

45

Dagleg notkun

45

ÍSLENSKA 45

45

Umhirða og þrif

49

ÍSLENSKA 49

49

ÍSLENSKA 50

50

Bilanaleit

51

ÍSLENSKA 51

51

ÍSLENSKA 52

52

Tæknigögn

53

ÍSLENSKA 53

53

UMHVERFISMÁL

54

IKEA-ÁBYRGÐ

54

ÍSLENSKA 54

54

AA-1876008-2

60

Ikea FÖRKYLD 20342173 User Manual (48 pages)

Brand: Ikea | Category: Unknown | Size: 0.78 MB |

Bulgarian

Romanian

Table of contents

БЪЛГАРСКИ 4

3

ROMÂNA 24

3

Съдържание

4

Информация за безопасност

4

Общи мерки за безопасност

5

Инсталиране

7

БЪЛГАРСКИ 7

7

БЪЛГАРСКИ 8

8

Описание на уреда

9

Действие

9

БЪЛГАРСКИ 9

9

Първа употреба

10

Всекидневна употреба

10

БЪЛГАРСКИ 10

10

БЪЛГАРСКИ

11

Препоръки и съвети

13

БЪЛГАРСКИ 13

13

Грижи и почистване

15

Отстраняване на неизправности

16

БЪЛГАРСКИ 16

16

БЪЛГАРСКИ 17

17

БЪЛГАРСКИ 18

18

Технически данни

19

БЪЛГАРСКИ 19

19

БЪЛГАРСКИ 20

20

ОПАЗВАНЕ НА ОКОЛНАТА СРЕДА

21

ГАРАНЦИЯ НА IKEA

21

Informaţii privind siguranţa

24

Instrucţiuni de siguranţă

25

ROMÂNA 25

25

Instalarea

27

ROMÂNA 27

27

Descrierea produsului

28

ROMÂNA 28

28

Funcţionarea

29

Prima utilizare

29

Utilizarea zilnică

29

ROMÂNA 29

29

ROMÂNA 32

32

Informaţii şi sfaturi

33

Îngrijirea şi curăţarea

34

ROMÂNA 34

34

Depanare

36

ROMÂNA 36

36

ROMÂNA 37

37

ROMÂNA 38

38

Date tehnice

39

ROMÂNA 39

39

INFORMAŢII PRIVIND MEDIUL

40

GARANŢIA IKEA

40

ROMÂNA 40

40

ROMÂNA 43

43

AA-1876018-2

48

Ikea FÖRKYLD 20342173 User Manual (24 pages)

Brand: Ikea | Category: Unknown | Size: 0.45 MB |

Italian

Table of contents

Bendrieji saugos reikalavimai

4

Saugos instrukcijos

5

LIETUVIŲ 5

5

Įrengimas

7

Gaminio aprašymas

8

Naudojimas

8

LIETUVIŲ 8

8

Naudojant pirmą kartą

9

Kasdienis naudojimas

9

LIETUVIŲ 9

9

LIETUVIŲ 10

10

LIETUVIŲ 11

11

Patarimai

12

LIETUVIŲ 12

12

LIETUVIŲ

13

Valymas ir priežiūra

14

Trikčių šalinimas

15

LIETUVIŲ 15

15

LIETUVIŲ 16

16

LIETUVIŲ 17

17

Techniniai duomenys

18

LIETUVIŲ 18

18

APLINKOS APSAUGA

19

„IKEA“ GARANTIJA

19

LIETUVIŲ 19

19

LIETUVIŲ 21

21

LIETUVIŲ 22

22

AA-1876020-2

24

Ikea FÖRKYLD 20342173 User Manual (52 pages)

Brand: Ikea | Category: Unknown | Size: 0.79 MB |

French

Italian

Table of contents

ITALIANO

2

FRANÇAIS 4

3

ITALIANO 31

3

Table des matières

4

Informations de sécurité

4

Consignes de sécurité

6

Installation

7

FRANÇAIS 7

7

FRANÇAIS 8

8

Fonctionnement

9

FRANÇAIS 9

9

Première utilisation

10

Utilisation quotidienne

10

FRANÇAIS 10

10

FRANÇAIS

11

FRANÇAIS 13

13

Conseils

14

Entretien et nettoyage

15

FRANÇAIS 15

15

FRANÇAIS 17

17

FRANÇAIS 18

18

FRANÇAIS 19

19

Caractéristiques techniques

20

FRANÇAIS 20

20

GARANTIE IKEA

21

FRANÇAIS 21

21

GARANTIE IKEA - FRANCE

24

FRANÇAIS 24

24

FRANÇAIS 29

29

FRANÇAIS 30

30

Informazioni di sicurezza

31

Istruzioni di sicurezza

32

ITALIANO 32

32

Installazione

34

ITALIANO 34

34

Descrizione del prodotto

35

ITALIANO 35

35

Uso dell'apparecchiatura

36

Primo utilizzo

36

ITALIANO 36

36

Utilizzo quotidiano

37

ITALIANO 38

38

ITALIANO 39

39

Consigli e suggerimenti utili

40

ITALIANO 40

40

Pulizia e cura

42

Risoluzione dei problemi

43

ITALIANO 43

43

ITALIANO 44

44

ITALIANO 45

45

Dati tecnici

46

ITALIANO 46

46

ITALIANO 47

47

GARANZIA IKEA

48

ITALIANO 50

50

AA-1876006-2

52

More products and manuals for Unknown IKEA

Models	Document Type
LHGC3K	User Manual IKEA LHGC3K Ohjekirja, 44 pages
GRÄNSLÖS 70322163	Installation Manual IKEA MIRAKULÖS 20322165 ръководство за инсталиране [hr] [sk] [sk] [tr] , 36 pages
BARMHÄRTIG	User Manual IKEA BARMHÄRTIG Vartotojo vadovas [de] , 68 pages
FHIN4S	User Manual IKEA FHIN4S Handleiding [en] , 64 pages
LHGC3K	User Manual IKEA LHGC3K Brugermanual, 52 pages
FOV9S	User Manual IKEA FOV9S Instrukcja obsługi [de] , 76 pages
RENLIGFWM	User Manual IKEA RENLIGFWM Uživatelský manuál, 80 pages
AVENTYRLIG	User Manual IKEA AVENTYRLIG Brugermanual, 64 pages
KULINACSX	Recipe Book IKEA KULINACSX Recipe Book, 56 pages
KÖLDGRADER	User Manual IKEA KÖLDGRADER Instrukcja obsługi [es] [it] [pt] , 60 pages
BARMHÄRTIG	User Manual IKEA BARMHÄRTIG Handleiding [fr] [sk] [sv] , 40 pages
RENODLAD 80352036	User Manual IKEA RENODLAD 80352036 Kasutusjuhend, 56 pages
OV20 302-451-95	User Manual IKEA OV20 302-451-95 Ohjekirja, 64 pages
MHGC2K	User Manual IKEA MHGC2K Vartotojo vadovas [es] , 60 pages
FROSTFRI	User Manual IKEA FROSTFRI Ohjekirja, 56 pages
FROSTKALL	User Manual IKEA FROSTKALL Ohjekirja [de] [en] , 56 pages
LHGC3K	User Manual IKEA LHGC3K Manual do usuário, 32 pages
MASTERLIG EG9	Installation Manual IKEA MASTERLIG EG9 Installation guide, 20 pages
OV33	User Manual IKEA OV33 Instrukcja obsługi [it] , 40 pages
KYLSLAGEN 20312760	User Manual IKEA KYLSLAGEN 20312760 Vartotojo vadovas, 72 pages

IKEA devices