IKEA BARMHÄRTIG User Manual

BARMHÄRTIGCZHU

spotřebiče. Zabráníte tak náhodné změněnastavení výkonu.Nejprve nastavte výkon.Tuto funkci zapnete stisknutím . Na čtyřisekundy se rozsvítí symbol .

Pro potvrzení volby vyčkejte 10 sekund, nežse spotřebič automaticky vypne.Když je tato funkce nastavena na ,uslyšíte zvukovou signalizaci pouze když:

nástrojem pro čištění skleněnýchpovrchů je škrabka (není dodávánaspolu se spotřebičem). Škrabku přiložtešikmo ke sklokeramickému povrchu aposunem ostř

Problém Možná příčina ŘešeníNa displeji nastavení výkonuse zobrazuje symbol s čí-slem.Porucha elektroniky. Spotřebič na několik minutodpojte z elekt

minimálně 20 mm od dna varné deskyoddělující panel.• Mezi spotřebič a pracovní deskunepoužívejte silikonovou těsnící hmotu.Spotřebič neinstalujte vedl

Na výše uvedeném obrázku vidíte výrobníštítek spotřebiče (bez sériového čísla, kteréje pro každý výrobek specifické), který jeumístěný na jeho spodní

POZNÁMKY K OCHRANĚ ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍRecyklujte materiály označené symbolem. Obaly vyhoďte do příslušnýchodpadních kontejnerů k recyklaci.Pomáhejte c

způsobené abnormálními podmínkamiokolního prostředí.• Na spotřební materiál včetně baterií ažárovek.• Na nefunkční a ozdobné části, kterýnemají vliv n

připojení má provést autorizovanýservisní technik.3. dotazu na vysvětlení obsahu návodu kpoužití a technických parametrůspotřebičů IKEA.Před zavoláním

TartalomBiztonsági információk 19Biztonsági utasítások 20Termékleírás 23Napi használat 24Hasznos tanácsok és javaslatok 26Ápolás és tisztítás 26Hibael

Általános biztonság• Használat közben a készülék és az elérhető részek nagyonfelforrósodhatnak. Ne érintse meg a fűtőelemeket.• Ne működtesse a készül

• A készülék alja forróvá válhat. Építsenbe egy nem éghető elválasztó lapot akészülék alá, hogy az aljához valóhozzáférést megakadályozza.Olvassa el a

• Minden használat után kapcsolja ki afőzőzónákat.• Soha ne tegyen a főzőzónákraevőeszközöket vagy fedőket. Ezekfelforrósodhatnak.• Ne működtesse a ké

TermékleírásFőzőfelület elrendezése210 mm145 mm 145 mm180 mm124 351Egyszeres főzőzóna, 1200 W2Egyszeres főzőzóna, 1800 W3Egyszeres főzőzóna, 1200 W4Ke

Teljesítménybeállítás kijelzéseKijelző LeírásA főzőzóna ki vankapcsolva. - A főzőzóna műkö-dik. + számjegyÜzemzavar lépettfel. Lásd a „Hibael-hárítás

FunkciózárAmikor a főzőzónák működnek, lezárhatjaa kezelőpanelt, de ezzel nem kapcsolja ki akészüléket. Ezzel megelőzi ateljesítménybeállítás véletlen

A hangjelzések be- és kikapcsolása:1. Kapcsolja ki a készüléket.2. Érintse meg a gombot 3másodpercig. A kijelző bekapcsol, majdkikapcsol.3. Érintse

VIGYÁZAT! Az éles eszközök ésa dörzshatású tisztítóanyagokkárosítják a készüléket. Tisztítsameg a készüléket és távolítsa ela maradványokatmosogatósze

Jelenség Lehetséges ok Javítási módA maradékhő visszajelzőnem jelez semmit.A főzőzóna csak rövid ideigüzemelt, ezért még nem me-leg.Ha a főzőzónának f

VIGYÁZAT! A készüléketkötelező földelni.VIGYÁZAT! Elektromosáramütés veszélye!• A hálózati csatlakozóban áram van.• Feszültségmentesítse a hálózaticsa

ČESKY 4MAGYAR 19

VIGYÁZAT! Miután acsatlakozás megtörtént atáphálózatra, úgy ellenőrizze,hogy az összes főzőzónahasználatra kész-e, hogy rövididőre mindegyiket maximál

Kör alakú főzőzónák át-mérője (Ø)Bal elsőBal hátsóJobb elsőJobb hátsó21,0 cm14,5 cm14,5 cm18,0 cmEnergiafogyasztás főzőzó-nánként (EC electric cook-in

vásárlás bizonyítékaként az eredeti nyugtaszolgál. A garancia alapján végzettszervizelés nem hosszabbítja meg sem akészülék, sem az új alkatrészek gar

• Azon javítások, amelyek a hibás vagynem a specifikáció szerint végzettüzembe helyezés miatt szükségesek.• A készülék nem háztartási célúhasználata,

A gyorsabb szervizelésérdekében azt javasoljuk, hogy ajelen kézikönyv végén találhatótelefonszámokat használja.Fontos, hogy mindig aszervizelendő kész

emit gninepOeeF llaCrebmun enohPyrtnuoCBelgië 070 246016 Binnenlandse gesprekskosten 8 tot 20 Weekdagen eniames nE .02 à 8 xuanoitan sleppa se

867320520-B-212015© Inter IKEA Systems B.V. 201521552AA-574697-7

ObsahBezpečnostní informace 4Bezpečnostní pokyny 5Popis spotřebiče 8Denní používání 9Tipy a rady 11Čištění a údržba 11Odstraňování závad 12Instalace 1

• Děti mladší tří let bez stálého dozoru držte z dosahuspotřebiče.Všeobecné bezpečnostní informace• Spotřebič a jeho dostupné části se mohou během pou

nádobí ze spotřebiče při otevírání dveříči okna.• Pokud je spotřebič instalován nadzásuvkami, ujistěte se, že prostor mezidnem spotřebiče a horní zásu

• Nepracujte se spotřebičem, když mátevlhké ruce nebo když je v kontaktu svodou.• Nepoužívejte spotřebič jako pracovnínebo odkládací plochu.• Pokud je

Popis spotřebičeUspořádání varné desky210 mm145 mm 145 mm180 mm124 351Jednoduchá varná zóna 1 200 W2Jednoduchá varná zóna 1 800 W3Jednoduchá varná zón

Displeje nastavení výkonuDisplej PopisVarná zóna je vyp-nutá. - Varná zóna je zap-nutá. + čísliceDošlo k poruše.Řiďte se pokyny včásti „Odstraňovánízá