MIRAKULÖSSKLT
nastavovaní času. Neskôr sa nový časautomaticky uloží po 5 sekundách.Na displeji sa zobrazí symbol anastavená hodina. "00" bliká.3. Stlače
Zapnutie a vypnutie spotrebiča1. Otočný ovládač funkcií rúry otočtesmerom doprava na príslušnú funkciu.2. Teplotu nastavte otočením ovládačateploty.Na
Funkcia rúry PoužitieRýchle grilovanie Na grilovanie plochých jedál vo väčších množstvách aprípravu hrianok.Osvetlenie Na zapnutie osvetlenia bez funk
Časová funkcia PoužitieČASOMER Použite ho na nastavenie odpočítavania času (maxi-málne 23 h 59 min). Táto funkcia nemá vplyv na pre-vádzku spotrebiča.
Ak nastavíte KUCHYNSKÝČASOMER pri spustenýchfunkciách TRVANIE aleboKONIEC , na displeji sazobrazí symbol .Časomer prevádzky (časomerodpočítavajúci
Doplnkové funkciePoužívanie detskej poistkyFunkcia Detská poistka zabraňujenáhodnému zapnutiu spotrebiča.1. Uistite sa, že je ovládač funkcií rúry vpo
vlhkosť, nechajte dvierka otvorené naniekoľko minút.• Vlhkosť odstráňte po každom použitíspotrebiča.• Neumiestňujte predmety priamo na dnorúry ani nep
Množstvo(kg)Pokrm Funkcia Úroveňv rúreTeplota (°C) Čas (min)- Sušienky 2 a 4 140 - 150 35 - 402 Lasagne 2 180 - 190 25 - 401 Biely chlieb 1 190 60 - 7
1Odtiahnite prednúčasť zasúvacích líštod bočnej steny.221Potiahnite zadnúčasť líšt od bočnejsteny a lišty vyberte.Pri inštalácii zasúvacích líšt zvoľt
Sklenené panely umyte vodou s prídavkomsaponátu. Sklenené panely opatrne osušte.Po dokončení čistenia nainštalujte sklenenépanely a dvierka rúry. Zvoľ
Riešenie problémovVAROVANIE! Pozrite si kapitolyohľadne bezpečnosti.Čo robiť, keď...Problém Možné príčiny RiešenieRúra sa nezohrieva. Rúra je vypnutá.
Neodstraňujte typový štítok z vnútornéhopriestoru spotrebiča.Odporúčame, aby ste si sem zapísali tieto údaje:Model (MOD.) ...
Spotreba energie pri štandardnom naplnení, režim sventilátorom0.85 kWh/cyklusPočet dutín rúry 1Zdroj tepla ElektrinaObjem 72 lTyp rúry Zabudovateľná r
ZÁRUKA IKEAAko dlho platí záruka IKEA?Platnosť tejto záruky je päť (5) rokov odpôvodného dátumu nákupu spotrebiča vpredajni IKEA, okrem záruky na spot
gombíky, puzdrá a časti krytov. Svýnimkou prípadov, kedy sa dá dokázať,že uvedené poškodenia sú následkomvýrobných chýb.• Prípady, pri ktorých nebola
Pozrite si poslednú stranu tohto návodu,kde nájdete kompletný zoznam kontaktovIKEA a príslušné vnútroštátne telefónnečísla.Na zaručenie poskytnuia rýc
TurinysSaugos informacija 26Saugos instrukcija 27Įrengimas 29Gaminio aprašymas 30Prieš naudojantis pirmąkart 31Kasdienis naudojimas 32Laikrodžio funkc
• Mažesnių nei 3 metų vaikų negalima prileisti prie prietaiso,jeigu jie nuolat nėra prižiūrimi.Bendrieji saugos reikalavimai• Šį prietaisą įrengti ir
Elektros prijungimasĮSPĖJIMAS! Gaisro ir elektrossmūgio pavojus.• Visus elektros prijungimus turi įvestikvalifikuotas elektrikas.• Šis prietaisas turi
• Emalio išblukimas neturi poveikioprietaiso veikimui. Tai nelaikoma defektuir jam garantija netaikoma.• Drėgniems pyragams kepti naudokitegilią kepim
SLOVENSKY 4LIETUVIŲ 26
ĮrengimasKaip įrengti, žr. surinkimoinstrukciją.Elektros įrengimasĮSPĖJIMAS! Elektrą prijungtiprivalo tik kvalifikuotas elektrikas.Gamintojas nėra ats
Prieš naudojantis pirmąkartĮSPĖJIMAS! Žr. saugos skyrius.Pradinis valymasIšimkite iš prietaiso visus priedus ir išimamaslentynų atramas.Žr. skyrių „Va
Uždarykite orkaitės dureles, netraukdamiužrakto nuo vaikų.Norėdami išimti užraktą nuo vaikų,atidarykite orkaitės dureles ir šešiakampiuraktu išimkite
Orkaitės funkcija Naudojimo sritisApatinis+viršuti-nis kaitinimas(viršutinis ir apa-tinis kaitinimas)Maistui kepti ir skrudinti 1-oje lentynos padėtyj
Valdymo skydelisA B CDEFGGA) Laikas ir temperatūraB) Įkaitinimo ir likusio karščio indikatoriusC) Vandens bakelis (tik kai kuriuosemodeliuose)D) Mėsos
Laikrodžio funkcija Naudojimo sritisPABAIGA Nustatyti, kada prietaisas turi išsijungti. Naudokite tikkai nustatyta orkaitės funkcija. Tuo pat metu gal
Negalite naudoti atskaitospirmyn laikmačio, jeigu nustatytafunkcija „Trukmė“ arba„Pabaiga“ .Priedų naudojimasĮSPĖJIMAS! Žr. saugos skyrius.Ištrauki
Papildomos funkcijosUžrakto nuo vaikų naudojimasUžraktas nuo vaikų apsaugo nuo atsitiktinioprietaiso naudojimo.1. Užtikrinkite, kad orkaitės funkcijųr
dureles maisto gaminimo metu, visadaatsistokite atokiai nuo prietaiso. Jeiguorkaitės viduje pastebėsite drėgmą,porai minučių palikite dureles atidaryt
Kiekis(kg)Patiekalas Funkcija LentynospadėtisTemperatūra(°C)Laikas (min.)- Slyvų pyragas 2 160 50–601 Pyragai 2 170 80–100- Sausainiai 2 ir 4 140–150
ObsahBezpečnostné informácie 4Bezpečnostné pokyny 5Inštalácia 8Popis spotrebiča 9Pred prvým použitím 9Každodenné používanie 10Časové funkcie 12Používa
1Atitraukitelentynėlės priekį nuošoninės sienelės.221Lentynos atramosgalinę dalįpatraukite nuošoninės sienelės ir jąištraukite.Įdėkite lentynas atvirk
Stiklo plokštes nuvalykite vandeniu ir muilu.Atsargiai nusausinkite stiklo plokštes.Baigę valyti įdėkite stiklo plokštes ir orkaitėsdureles. Atlikite
Trikčių šalinimasĮSPĖJIMAS! Žr. saugos skyrius.Ką daryti, jeigu..Problema Galima priežastis Atitaisymo būdasOrkaitė nekaista. Orkaitė yra išjungta. Įj
Nenuimkite duomenų lentelės nuo prietaisovidaus.Rekomenduojame duomenis užsirašyti čia:Modelis (MOD.) ...Gaminio
Energijos sąnaudos esant įprastai apkrovai, veikiantventiliatoriaus režimu0,85 kWh/cikluiOrkaičių skaičius 1Karščio šaltinis ElektraTūris 72 lOrkaitės
prietaisų kartu su kitomis buitinėmisatliekomis. Atiduokite šį gaminį į vietosatliekų surinkimo punktą arba susisiekite suvietnos savivaldybe dėl papi
atkemšant filtrus, kanalizacijos sistemasarba skalbimo/plovimo priemoniųstalčius.• Žalai, padarytai šioms dalims:keraminiam stiklui, priedams, indų ir
Norėdami, kad mes užtikrintume jumsgeriausią pagalbą, prieš kreipdamiesi įmus, atidžiai perskaitykite montavimoinstrukciją ir (arba) šios informacinės
emit gninepOeeF llaCrebmun enohPyrtnuoCBelgië 070 246016 Binnenlandse gesprekskosten 8 tot 20 Weekdagen eniames nE .02 à 8 xuanoitan sleppa se
• Deti do 3 rokoch nesmú mať prístup k spotrebiču, iba ak súnepretržite pod dohľadom zodpovednej osoby.Všeobecné bezpečnostné pokyny• Nainštalovať ten
50
867318313-B-182015© Inter IKEA Systems B.V. 201521552AA-1411143-2
• Dodržiavajte požadovanú minimálnuvzdialenosť od iných spotrebičov anábytku.• Uistite sa, že konštrukcie, pod ktorými avedľa ktorých je spotrebič nai
VAROVANIE! Hrozínebezpečenstvo poškodeniaspotrebiča.• Aby ste predišli poškodeniu alebozmene farby smaltu:– nádoby na pečenie ani iné predmetyneklaďte
materiál vyhadzujte do kontajnerovurčených na tento účel v zariadeniach naspracovanie odpadu vo vašom okolí.Servis• Ak treba dať spotrebič opraviť, ob
Popis spotrebičaCelkový prehľad6510785412331 4291Ovládací panel2Ovládač funkcií rúry3Elektronický programátor4Ovládač teploty5Gril6Osvetlenie7Ventilát
Comments to this Manuals