IKEA MIRAKULÖS 00300857 User Manual

Browse online or download User Manual for Unknown IKEA MIRAKULÖS 00300857. IKEA MIRAKULÖS 00300857 Vartotojo vadovas [et] [sv]

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print
  • Page
    / 56
  • Table of contents
  • BOOKMARKS
  • Rated. / 5. Based on customer reviews
Page view 0
MIRAKULÖS
SK
LT
Page view 0
1 2 3 4 5 6 ... 55 56

Summary of Contents

Page 1 - MIRAKULÖS

MIRAKULÖSSKLT

Page 2

Príslušenstvo• Drôtený rošt x 2Na kuchynský riad, formy na koláče,pečené pokrmy.• Plech na pečenie x 1Na koláče a sušienky.• Pekáč na grilovanie/pečen

Page 3 - LIETUVIŲ 29

zápach a dym. Je to normálne. Zabezpečtedostatočné vetranie v miestnosti.Používanie mechanickej detskej poistkySpotrebič má nainštalovanú a aktivovanú

Page 4 - Bezpečnostné informácie

Funkcia rúry PoužitieTeplovzdušnépečenieNa pečenie až na troch úrovniach rúry súčasne a nasušenie potravín. Pri použití tejto funkcie znížte teplotuv

Page 5 - Všeobecné bezpečnostné pokyny

Keď spotrebič dosiahne nastavenú teplotu,zaznie zvukový signál.Funkcia Rýchle zohrievanie sa pozaznení zvukového signálunevypne. Túto funkciu musítevy

Page 6 - Bezpečnostné pokyny

Časová funkcia PoužitieČASOMER Použite ho na nastavenie odpočítavania času (maxi-málne 23 h 59 min). Táto funkcia nemá vplyv na pre-vádzku spotrebiča.

Page 7

Ak nastavíte KUCHYNSKÝČASOMER pri spustenýchfunkciách TRVANIE aleboKONIEC , na displeji sazobrazí symbol .Časomer prevádzky (časomerodpočítavajúci

Page 8

Na displeji sa zobrazuje symbol teplotnejsondy a predvolená teplota vo vnútrimäsa.4. Stlačením tlačidla uložte novú teplotuvo vnútri mäsa alebo po

Page 9 - SLOVENSKY 9

Doplnkové funkciePoužívanie detskej poistkyFunkcia Detská poistka zabraňujenáhodnému zapnutiu spotrebiča.Ak je zapnutá funkcia Pyrolýza,dvierka sú zab

Page 10 - SLOVENSKY

• V spotrebiči alebo na sklenenýchpaneloch dvierok sa môže kondenzovaťvlhkosť. Je to normálne. Pri otváranídvierok počas pečenia vždy ustúpte odspotre

Page 11 - SLOVENSKY 11

Množstvo(kg)Pokrm Funkcia Úroveň v rú-reTeplota (°C) Čas (min)- Slivkový koláč 2 160 50 - 601 Koláče 2 170 80 - 100- Sušienky 2 a 4 140 - 150 35 - 402

Page 13 - SLOVENSKY 13

Pri inštalácii zasúvacích líšt zvoľte opačnýpostup.Upevňovacie kolíky nateleskopických lištách musiasmerovať dopredu.PyrolýzaPOZOR! Vyberte všetkoprís

Page 14

POZOR! Spotrebič nepoužívajtebez sklenených panelov.1Úplne otvortedvierka a uchopteoba závesy dvierok.2Nadvihnite páčkyna oboch závesocha preklopte ic

Page 15 - Používanie príslušenstva

A B CUistite sa, že stredný sklenený panel jenamontovaný správne.Výmena svietidlaNa spodnú časť dutiny spotrebiča položtehandričku. Zabránite tak pošk

Page 16 - SLOVENSKY 16

Problém Možné príčiny RiešenieRúra sa nezohrieva. Nie sú nastavené potrebnénastavenia.Skontrolujte, či sú nastaveniasprávne.Rúra sa nezohrieva. Aktivo

Page 17 - SLOVENSKY 17

Problém Možné príčiny RiešenieNa displeji je zobrazenýchybový kód, ktorý nie je vtabuľke.Došlo k poruche elektriky.• Pomocou domovej poist-ky alebo be

Page 18 - SLOVENSKY 18

Napätie 220 - 240 VFrekvencia 50 HzPočet funkcií 9Energetická účinnosťInformácie o produkte podľa EU 66/2014Identifikácia modelu MIRAKULÖS 003.008.57I

Page 19 - SLOVENSKY 19

minút. Ventilátor a osvetlenie budúnaďalej v činnosti.• Uchovanie teploty jedla - ak chcetejedlo uchovať teplé pomocouzvyškového tepla, zvoľte najnižš

Page 20 - SLOVENSKY 20

opraví pokazený výrobok alebo ho vymeníza rovnaký alebo porovnateľný výrobok.Na čo sa nevzťahuje táto záruka?• Normálne opotrebovanie a poškodenie.• Ú

Page 21

• spotrebiče, ktoré vyhovujú technickýmpožiadavkám krajiny, v ktorej sa žiada ozáručnú opravu.• spotrebič vyhovuje údajom a jenainštalovaný podľa poky

Page 22 - SLOVENSKY 22

TurinysSaugos informacija 29Saugos instrukcija 30Įrengimas 33Gaminio aprašymas 34Prieš naudojantis pirmąkart 34Kasdienis naudojimas 36Laikrodžio funkc

Page 23 - SLOVENSKY 23

SLOVENSKY 4LIETUVIŲ 29

Page 24 - SLOVENSKY 24

• Mažesnių nei 3 metų vaikų negalima prileisti prie prietaiso,jeigu jie nuolat nėra prižiūrimi.Bendrieji saugos reikalavimai• Šį prietaisą įrengti ir

Page 25 - SLOVENSKY 25

• Prietaisas yra sunkus: jį perkeldami,visada būkite atsargūs. Visuometmūvėkite apsaugines pirštines.• Netraukite šio prietaiso už rankenos.• Būtina p

Page 26 - ZÁRUKA IKEA

ĮSPĖJIMAS! Pavojus sugadintiprietaisą.• Kad emalis nebūtų pažeistas arbaneišbluktų:– nedėkite orkaitės indų ar kitų daiktųtiesiai ant prietaiso dugno;

Page 27

– Patraukite visus naminius gyvūnus(ypač paukščius) toliau nuo prietaisopirolizinio valymo metu ir po jo beipirmą kartą paleidę prietaisą veiktididžia

Page 28

Kabelio skerspjūvis priklauso nuobendrosios galios, nurodytos duomenųplokštelėje ir lentelėje:Bendra galia (W) Kabelio skerspjūvis(mm²)1 380 – didžiau

Page 29 - LIETUVIŲ

Pradinis valymasIšimkite iš prietaiso visus priedus ir išimamaslentynų atramas.Žr. skyrių „Valymas ir priežiūra“.Prieš pirmąjį naudojimą prietaisą išv

Page 30 - Bendrieji saugos reikalavimai

Išėmę užraktą nuo vaikų, vėl įsukite varžtą įskylę.Kasdienis naudojimasĮSPĖJIMAS! Žr. saugos skyrius.Įstumiamos rankenėlėsNorėdami naudoti prietaisą,

Page 31

Orkaitės funkcija Naudojimo sritisApatinis kaitini-masPyragams su traškiu pagrindu kepti ir maistui konser-vuoti.Kepimas ant gro-telių su ventiliato-r

Page 32

D) Mėsos termometras (MT) (tik kaikuriuose modeliuose)E) Durelių užraktas (tik kai kuriuosemodeliuose)F) Valandos / minutėsG) Laikrodžio funkcijosMygt

Page 33 - LIETUVIŲ 33

TRUKMĖS arba PABAIGOS funkcijosnustatymas maisto gaminimo metu1. Kelis kartus paspauskite mygtuką , kolekrane bus rodoma arba .Ekrane mirksi arba

Page 34 - LIETUVIŲ 34

ObsahBezpečnostné informácie 4Bezpečnostné pokyny 6Inštalácia 9Popis spotrebiča 9Pred prvým použitím 10Každodenné používanie 11Časové funkcie 13Použív

Page 35

• kepimo temperatūra. Žr. lentelėjepateiktas vertes.Rekomenduojama kepimo temperatūra50 °C Su krauju60 °C Vidutiniškai iškeptas70 °C Gerai iškeptasPER

Page 36 - LIETUVIŲ 36

Ištraukiamų bėgelių naudojimasIšsaugokite šią ištraukiamųbėgelių įrengimo instrukciją, kadja galima būtų pasinaudotiateityje.Naudojant ištraukiamus bė

Page 37 - LIETUVIŲ 37

Temperatūra (°C) Išsijungimo laikas(val.)30–115 12,5120–195 8,5200–245 5,5250 – didžiausias 1,5Po automatinio išsijungimo, visiškai išjunkiteprietaisą

Page 38 - LIETUVIŲ 38

• Prieš pjaustydami mėsą gabaliukais,palaukite maždaug 15 minučių, kadneištekėtų sultys.• Kad kepimo metu orkaitėje nesusidarytųper daug dūmų, į gilų

Page 39 - LIETUVIŲ 39

Valymas ir priežiūraĮSPĖJIMAS! Žr. saugos skyrius.Pastabos dėl valymo• Prietaiso priekį valykite minkštu audiniu iršiltu vandeniu su valymo priemone.•

Page 40

PERSPĖJIMAS! Nenaudokitekaitlentės tada, kai vykdotepirolizės funkciją. Prietaisas galibūti pažeistas.1. Didžiausius nešvarumus nuvalykiterankiniu būd

Page 41 - LIETUVIŲ 41

3Pusiau uždarykiteorkaitės dureles ikipirmos atidarymopadėties. Tadapatraukite į priekį irišimkite dureles iš jųlizdo.4Padėkite dureles antminkštu aud

Page 42 - LIETUVIŲ 42

Lemputės keitimasPatieskite audinį prietaiso viduje. Taiapsaugo nuo lemputės stiklinio gaubtelio irorkaitės vidaus pažeidimų.ĮSPĖJIMAS! Žūties nuo ele

Page 43 - LIETUVIŲ 43

Problema Galima priežastis Atitaisymo būdasLemputė nešviečia. Perdegusi lemputė. Pakeiskite lemputę.Ant maisto produktų ir orkai-tės viduje kaupiasi g

Page 44 - LIETUVIŲ 44

Rekomenduojame duomenis užsirašyti čia:Modelis (MOD.) ...Gaminio numeris (PNC) ...

Page 45 - LIETUVIŲ 45

• Deti do 3 rokoch nesmú mať prístup k spotrebiču, iba ak súnepretržite pod dohľadom zodpovednej osoby.Všeobecné bezpečnostné pokyny• Nainštalovať ten

Page 46

Orkaičių skaičius 1Karščio šaltinis ElektraTūris 72 lOrkaitės rūšis Integruojama orkaitėMasė 39.1 kgEN 60350-1. Buitiniai elektriniai virimo irkepimo

Page 47 - LIETUVIŲ 47

„IKEA“ GARANTIJAKiek laiko galioja „IKEA“ garantija?Ši garantija galioja penkis (5) metus nuo tosdienos, kai įsigyjate prietaisą iš „IKEA“,nebent prie

Page 48 - LIETUVIŲ 48

(nebent galima būtų įrodyti, kad tokiąžalą sukėlė gamybos defektai).• Tais atvejais, kai meistro apsilankymometu gedimo rasti nepavyko.• Tais atvejais

Page 49 - LIETUVIŲ 49

Visą „IKEA“ paskirtųjų kontaktų ir atitinkamųtarptautinių telefonų numerių sąrašą rasitepaskutiniame šio vartotojo vadovopuslapyje.Norint, kad paslaug

Page 50 - LIETUVIŲ 50

emit gninepOeeF llaCrebmun enohPyrtnuoCBelgië 070 246016 Binnenlandse gesprekskosten 8 tot 20 Weekdagen eniames nE .02 à 8 xuanoitan sleppa se

Page 52

867318329-C-232015© Inter IKEA Systems B.V. 201521552AA-1411268-3

Page 53

Bezpečnostné pokynyMontážVAROVANIE! Tento spotrebičsmie nainštalovať ibakvalifikovaná osoba.• Odstráňte všetok obalový materiál.• Poškodený spotrebič

Page 54

• Zabezpečte, aby boli vetracie otvoryvoľné.• Počas činnosti nenechávajte spotrebičbez dozoru.• Po každom použití spotrebič vypnite.• Keď je spotrebič

Page 55

– všetky zvyšky jedla, oleja alebo tukua iné nečistoty.– všetky vyberateľné predmety(vrátane roštov, bočných zásuvnýchmriežok a pod., ktoré boli dodan

Page 56 - AA-1411268-3

InštaláciaVAROVANIE! Pozrite si kapitolyohľadne bezpečnosti.MontážPri inštalácii postupujte podľapokynov na inštaláciu.Elektrická inštaláciaVAROVANIE!

Comments to this Manuals

No comments