HÄFTIGTGBDE
The display will show the actual freezertemperature for a few seconds.3. Set the desired temperature (refer to"Temperature regulation").Swit
• sounding of buzzer• red illumination of displayWhen normal conditions are restored:• the acoustic signal shuts off• the temperature value continues
If the function is activatedautomatically the fan icon is notshown (refer to "Daily use").The activation of the fan functionincreases the en
Positioning the door balconies21To permit storage of food packages ofvarious sizes, the door balconies can beplaced at different heights.To make these
Storage of frozen foodWhen first starting-up or after a period outof use, before putting the products in thecompartment let the appliance run at least
• Fruit and vegetables: these should bethoroughly cleaned and placed in thespecial drawer(s) provided.• Butter and cheese: these should beplaced in sp
Clean the condenser (black grill) and thecompressor at the back of the appliancewith a brush . This operation will improvethe performance of the appli
Problem Possible cause Solution The mains plug is not con-nected to the mains socketcorrectly.Connect the mains plug to themains socket correctly. T
Problem Possible cause SolutionThe compressor does notstart immediately pressingthe Fast Freezing, or chang-ing the temperature.This is normal, no err
Problem Possible cause SolutionMany food products arestored at the same time.Store less food products at thesame time.The door has beenopened often.Op
Depth 552 mmNet volume Fridge 228 LitreFreezer 64 LitreDefrost system Fridge autoFreezer autoStar ratingRising time 21 hoursFreezing capacity 8 kg/2
For Switzerland:Where should you take your oldequipment?Anywhere that sells newequipment or hand it in to officialSENS collection points or officialSE
caused by excessive lime in the watersupply, damage caused by abnormalenvironmental conditions.• Consumable parts including batteriesand lamps.• Non-f
be executed by an authorizedservice engineer.3. ask for clarification on user manualcontents and specifications of the IKEAappliance.To ensure that we
InhaltsverzeichnisSicherheitsinformationen 24Sicherheitsanweisungen 26Montage 27Gerätebeschreibung 29Betrieb 30Erste Inbetriebnahme 33Täglicher Gebrau
Allgemeine Sicherheit• Dieses Gerät ist für die Verwendung im Haushalt undähnliche Zwecke vorgesehen, wie z. B.:– Bauernhöfe, Personalküchenbereiche i
SicherheitsanweisungenMontageWARNUNG! Nur einequalifizierte Fachkraft darf denelektrischen Anschluss des Gerätsvornehmen.• Entfernen Sie das Verpackun
• Wird der Kältekreislauf beschädigt,stellen Sie bitte sicher, dass es keineFlammen und Zündquellen im Raum gibt.Belüften Sie den Raum.• Stellen Sie k
StandortDieses Gerät kann auch in einer trockenen,gut belüfteten Garage oder in einem Kellerinstalliert werden, doch für eine optimaleLeistung sollte
GerätebeschreibungGeräteübersicht1 235681012947111Kühlventilator2LED-Beleuchtung3Butter- und Käsefach mit Deckel4Türfächer5Flaschenhalter mit Bügel6Ge
ENGLISH 4DEUTSCH 24
BetriebDisplayA++1 2 3 4 5 61Taste EIN/AUS2Temperaturregler Gefrierraum3Temperaturanzeigetaste Kühl-/Gefrierraum4Display5Taste FunctionLöschtaste für
Im Display wird die tatsächlicheGefrierraumtemperatur ein paar Sekundenlang angezeigt.3. Stellen Sie die gewünschte Temperaturein (siehe „Temperaturre
HochtemperaturwarnungEin Anstieg der Temperatur im Gefrierraum(zum Beispiel aufgrund eines Stromausfalls)wird wie folgt angezeigt:• Die Temperaturanze
der Lebensmittel und eine gleichmäßigereTemperatur im Innenraum sorgt.Die Funktion wird durch (eventuellmehrmaliges) Drücken von Functioneingeschaltet
Verstellbare AblagenDie Wände des Kühlschranks sind mit einerReihe von Führungsschienen ausgestattet,die verschiedene Möglichkeiten für dasEinsetzen d
Die Funktion schaltet sich ab,wenn die Tür geöffnet wird undschaltet sich wieder ein, sobalddie Tür geschlossen wird.Einfrieren frischer LebensmittelD
• Leises Klicken des Temperaturreglers,wenn sich der Kompressor ein- oderausschaltet.Energiespartipps• Öffnen Sie die Tür nicht zu häufig, undlassen S
Hinweise zur Lagerung gefrorenerLebensmittelSo erzielen Sie die besten Ergebnisse mitIhrem Gerät:• Vergewissern Sie sich, dass diegefrorenen Lebensmit
Reinigen Sie deshalb regelmäßig dieAbflussöffnung in der Mitte derAuffangrinne an der Rückwand desKühlraums, damit das Tauwasser nichtüberläuft und au
Problem Mögliche Ursache AbhilfeEs wird ein akustisches oderoptisches Alarmsignal aus-gelöst.Das Gerät wurde erst kür-zlich eingeschaltet oderdie Temp
ContentsSafety information 4Safety instructions 5Installation 7Product description 8Operation 9First use 12Daily use 12Hints and tips 14Care and clean
Problem Mögliche Ursache AbhilfeDer Kompressor schaltet sichnicht sofort ein, nachdem SieShopping gedrückt oder dieSolltemperatur auf einen an-deren W
Problem Mögliche Ursache AbhilfeDie Temperatur der zukühlenden Lebensmittel istzu hoch.Lassen Sie die Lebensmittelauf Raumtemperatur abküh-len, bevor
Geräteabmessungen Höhe 1827 mmBreite 540 mmTiefe 552 mmNutzinhalt (netto) Kühlschrank 228 LiterGefriergerät 64 LiterAbtau-System Kühlschrank autoGe
UMWELTTIPPSRecyceln Sie Materialien mit dem Symbol. Entsorgen Sie die Verpackung in denentsprechenden Recyclingbehältern.Recyceln Sie zum Umwelt- undG
repariert der IKEA Kundendienst oder einautorisierter Service-Partner über seineneigenen Service eigenständig das defekteProdukt, oder sie ersetzen es
Für Geräte, die in einem EU-Land gekauftund in ein anderes EU-Land mitgenommenwerden, stehen die Kundendienstleistungenim Rahmen der Garantiebedingung
wenden Sie sich bitte an das Call Centerder nächsten IKEA-Einrichtung. Wirempfehlen Ihnen, die Dokumentation desGeräts sorgfältig durchzulesen, bevor
emit gninepOeeF llaCrebmun enohPyrtnuoCBelgië 070 246016 Binnenlandse gesprekskosten 8 tot 20 Weekdagen eniames nE .02 à 8 xuanoitan sleppa se
222370595-A-402014© Inter IKEA Systems B.V. 201421552AA-1165803-2
– Farm houses; staff kitchen areas in shops, offices and otherworking environments– By clients in hotels, motels, bed and breakfast and otherresidenti
construction appendices, garages orwine cellars.• When you move the appliance, lift it bythe front edge to avoid scratching thefloor.Electrical connec
• Disconnect the appliance from the mainssupply.• Cut off the mains cable and discard it.• Remove the door to prevent children andpets to be closed in
Product descriptionProduct overview1 235681012947111Fan- cooling2Led light3Dairy compartment with lid4Door balconies5Bottle balcony with holder6Freezi
OperationDisplayA++1 2 3 4 5 61ON/OFF switch2Freezer temperature regulator3Fridge-Freezer temperature indicationbutton4Display5Function buttonAlarm re
Comments to this Manuals