IKEA FROSTKALL User Manual

FROSTKALLGBDE

OperationControl panel1567 3 241Display2Bottle Chill and Appliance ON/OFFbutton3Temperature colder button4Temperature warmer button5Fridge compartment

After selection of the fridge orfreezer compartment theanimation starts After selection of thetemperature the animationflashes for a few minutes.Bar i

When the alarm has returned thealarm indicator goes off.Door open alarmAn acoustic alarm will sound if the door isleft open for approximately 5 minute

Extra Humidity functionIf you notice that the food stored in thefridge compartment is drying out tooquickly, you can stop this process byincreasing hu

Daily UseFreezing Calendar3-61-210-123-410-123-610-123-610-123-6The symbols show different types of frozengoods.The numbers indicate storage times inm

The freezing process lasts 24 hours: duringthis period do not add other food to befrozen.When the freezing process is completed,return to the required

The walls of the refrigerator are equippedwith a series of runners so that the safetyglass shelves can be positioned as desired.Caution! Do not move t

Bottle rackPlace the bottles (with the opening facingfront) in the pre-positioned rack.If the rack is positionedhorizontally, place only closedbottles

storage quality will be further improved. Ondelivery the carbon filter is in a plastic bagto preserve performance. The filter shouldbe placed in the a

Hints for freezingTo help you make the most of the freezingprocess, here are some important hints:• the maximum quantity of food which canbe frozen in

Initial power onCaution! Before inserting thepower plug in to the outlet andswitching on the cabinet for thefirst time, leave the appliancestanding up

TroubleshootingWarning! Refer to Safetychapters.What to do if...Problem Possible cause SolutionThe appliance does not op-erate.The appliance is switch

Problem Possible cause SolutionThe lamp does not work. The lamp is in stand-bymode.Close and open the door.The lamp does not work. The lamp is defecti

Problem Possible cause SolutionWater flows on the floor. The melting water outlet isnot connected to the evap-orative tray above thecompressor.Attach

If your appliance is still notworking properly after makingthe above checks, contact theAuthorised Service Centre. Youcan find the list at the end of

Noise level 41 dB (A)Energy class A+++Voltage 230 - 240 VFrequency 50 HzThe technical information is situated in therating plate on the internal left

Who will execute the service?IKEA service provider will provide theservice through its own service operationsor authorized service partner network.Wha

This restriction do not apply to fault-freework carried out by a qualified specialistusing our original parts in order to adaptthe appliance to the te

documentation carefully before contactingus.ENGLISH 28

InhaltsverzeichnisSicherheitsinformationen 29Sicherheitsanweisungen 31Montage 32Gerätebeschreibung 34Betrieb 35Täglicher Gebrauch 39Tipps und Hinweise

ENGLISH 4DEUTSCH 29

– Bauernhöfe, Personalküchenbereiche in Geschäften, Bürosund anderen Arbeitsumfeldern– Für Gäste in Hotels, Motels, Pensionen und anderenwohnungsähnli

SicherheitsanweisungenMontageWARNUNG! Nur einequalifizierte Fachkraft darf denelektrischen Anschluss des Gerätsvornehmen.• Entfernen Sie das Verpackun

• Wird der Kältekreislauf beschädigt,stellen Sie bitte sicher, dass es keineFlammen und Zündquellen im Raum gibt.Belüften Sie den Raum.• Stellen Sie k

Klima-klasseUmgebungstemperaturST +16 °C bis +38 °CT +16 °C bis +43 °CBei einigen Modellen könnenFunktionsstörungen auftreten,wenn sie außerhalb diese

GerätebeschreibungGeräteübersicht1011127 91 264 53 81Obst-/Gemüseschublade2Niedertemperaturfach3Glasablagen4No-Frost-Kühlung5Flaschenhalter6Bedienfeld

BetriebBedienfeld1567 3 241Display2Taste Flaschenkühlung und ON/OFF3Taste zum Senken der Temperatur4Taste zum Erhöhen der Temperatur5Kühlraum-Taste6Ge

Nach der Auswahl des Kühl-oder Gefrierraums wird dieAnimation gestartet.Nach der Auswahl derTemperatur blinkt die Animationeinige Minuten lang.Balke

• Ertönen eines Summers.Drücken Sie eine beliebige Taste, um denAlarm auszuschalten.Der Summer wird abgeschaltet.Die Temperaturanzeige des Gefriergerä

ÖkomodusWählen Sie für die optimaleNahrungsmittellagerung den Ökomodus.1. Einschalten der Funktion:a. Wählen Sie den Kühl- oderGefrierraum aus.b. Drüc

UrlaubsfunktionMit dieser Funktion können Sie denKühlschrank über längere Zeit mitgeschlossener Tür leer stehen lassen, ohnedass sich ein unangenehmer

ContentsSafety information 4Safety instructions 5Installation 7Product description 9Operation 10Daily Use 14Hints and tips 18Care and cleaning 19Troub

Herstellen von EiswürfelnDieses Gerät ist mit einer Schale für dieHerstellung von Eiswürfeln ausgestattet.1. Füllen Sie die Schale mit Wasser.2. Stell

AbtauenTiefgefrorene oder gefrorene Lebensmittelkönnen vor der Verwendung je nach derzur Verfügung stehenden Zeit imKühlschrank oder bei Raumtemperatu

Korb zu sich her (1), bis er den Anschlagerreicht, und kippen den Korb mit derVorderseite nach oben (2), bis er sichherausnehmen lässt.Wenn Sie den Ge

In horizontaler Stellung ist derFlaschenhalter nur fürgeschlossene Flaschen geeignet.Der Flaschenhalter kann gekippt werden,um geöffnete Flaschen zu l

ACHTUNG! Achten Sie darauf,dass die Lüftungsschubladegeschlossen ist, um eineeinwandfreie Funktion zugewährleisten. Behandeln Sieden Filter sorgfältig

• Flaschen: Sie sollten mit Deckel in derFlaschenablage in der Tür oder imFlaschenhalter (falls vorhanden)aufbewahrt werden.• Bananen, Kartoffeln, Zwi

Dieses Gerät enthältKohlenwasserstoffe in seinemKältekreislauf. Aus diesem Grunddürfen die Wartung und dasNachfüllen ausschließlich durchautorisiertes

Für eine optimale Leistung desNiedertemperaturfachs müssendie untere Ablage und dieAbdeckungen nach derReinigung wieder korrekteingesetzt werden.Still

Störung Mögliche Ursache AbhilfeDas Gerät funktioniert nicht. Es liegt keine Spannung ander Steckdose an.Testen Sie, ob ein anderesGerät an dieser Ste

Störung Mögliche Ursache AbhilfeDer Kompressor arbeitetständig.Es wurden zu viele Leben-smittel gleichzeitig einge-legt.Warten Sie einige Stundenund p

– By clients in hotels, motels, bed and breakfast and otherresidential type environments• Keep ventilation openings, in the appliance enclosure or int

Störung Mögliche Ursache AbhilfeEine Temperatureinstellungist nicht möglich.Funktion Einkauf ist einge-schaltet.Schalten Sie die FunktionFunktion Eink

Störung Mögliche Ursache AbhilfeDie Temperatur im Gerät istzu hoch/niedrig.Die Kaltluft kann im Gerätnicht zirkulieren.Kaltluftzirkulation im Gerät si

SternekennzeichnungLagerzeit bei Störung 20 StundenGefriervermögen 13 kg/24 Std.Energieverbrauch 0,458 kWh/24 Std.Geräuschpegel 41 dB (A)Energieeffizi

Diese Garantie ist für (5) fünf Jahre gültigab dem Originalkaufdatum Ihres Gerätesbei IKEA; sollte das Gerät die Bezeichnung"LAGAN" tragen,

Besteckkörbe, Zuleitungen undDrainageschläuche-/rohre, Lampen undLampenabdeckungen, Knöpfe/Wählschalter, Gehäuse und Teile desGehäuses; es sei denn, e

kommt), Anschlüsse an Wasser undGas, da diese Arbeiten von einemautorisierten Kundendiensttechnikerausgeführt werden müssen.3. die Bitte um Klärung vo

emit gninepOeeF llaCrebmun enohPyrtnuoCBelgië 070 246016 Binnenlandse gesprekskosten 8 tot 20 Weekdagen eniames nE .02 à 8 xuanoitan sleppa se

57

58

59

• Wait at least 4 hours before connectingthe appliance to the power supply. Thisis to allow the oil to flow back in thecompressor.• Do not install the

280155403-A-172015© Inter IKEA Systems B.V. 201521552AA-1456936-1

• This appliance contains hydrocarbons inthe cooling unit. Only a qualified personmust do the maintenance and therecharging of the unit.• Regularly ex

Electrical connectionBefore plugging in, ensure that the voltageand frequency shown on the rating platecorrespond to your domestic power supply.The ap

Product descriptionProduct overview1011127 91 264 53 81Vegetable drawer2Low temperature compartment3Glass shelves4No-Frost cooling5Bottle rack6Control