IKEA FROSTKALL User Manual

FROSTKALLHRSI

Rad uređajaUpravljačka ploča1567 3 241Zaslon2Tipka Bottle Chill i Appliance ON/OFF3Tipka regulatora za niže temperature4Tipka regulatora za više tempe

Nakon odabira odjeljkahladnjaka ili zamrzivačazapočinje animacija Nakon odabira temperatureanimacija nekoliko minutatreperi.Crtični indikatoriCrtice v

Indikator alarma nastavlja treperiti dok sene obnove normalni uvjeti.Po vraćanju alarma indikatoralarma se isključuje.Alarm otvorenih vrataAko su vrat

Funkcija se isključuje odabiromrazličite postavke temperature.Funkcija dodatnog ovlaživanja ExtraHumidityAko primjetite da se hrana pohranjena uodjelj

Svakodnevna uporabaKalendar zamrzavanja3-61-210-123-410-123-610-123-610-123-6Simboli pokazuju različite vrste zamrznutihnamirnica.Brojevi označavaju v

nazivnoj pločici, naljepnici koji se nalazi uunutrašnjosti uređaja.Postupak zamrzavanja traje 24 sata:tijekom tog perioda nemojte dodavatidruge namirn

Pomične policeStijenke hladnjaka opremljene su nizomvodilica tako da se police od sigurnosnogstakla mogu postaviti prema želji.Pozor! Ne mičite stakle

uklonite modul naginjući prednji kraj premadolje.Stalak za bocePostavite boce (s otvorom prema naprijed)na prethodno postavljeni stalak.Ako stalak pos

Ugljični filtar za zrakUređaj je opremljen ugljičnim filtrom zazrak koji se nalazi na ladici poluge za zrakuređaja za hlađenje s ventilatorom. Filtarp

Savjeti za uštedu energije• Nemojte često otvarati vrata ili ihostavljati otvorena duže no što jepotrebno.• Ako je predviđeno, nemojte uklanjatiakumul

• namirnice ne čuvajte dulje od roka kojegje otisnuo proizvođač.Čišćenje i održavanjeUPOZORENJE! Pogledajtepoglavlja sa sigurnosnimuputama.Opća upozor

Razdoblje nekorištenjaAko uređaj nećete koristiti dulje vrijemepoduzmite sljedeće mjere opreza:1. Iskopčajte uređaj iz električnognapajanja.2. Izvadit

Problem Mogući uzrok RješenjeUključen je zvučni ili vizualnialarm.Uređaj ste nedavno uklju-čili ili je temperatura jošuvijek previsoka.Pogledajte pogl

Problem Mogući uzrok RješenjeKompresor neprekidno radi. Uključena je funkcija Funk-cija kupnje.Pogledajte "Funkcija kupnje".Kompresor se ne

Problem Mogući uzrok RješenjeTemperatura u uređaju jepreniska/previsoka.Temperatura hrane je pre-visoka.Prije spremanja namirnica os-tavite ih da se o

Širina 595 mmDubina 677 mmNeto zapremnina Hladnjak 258 LitaraIsparivač 92 LitaraSustav odmrzavanja Hladnjak automatskiIsparivač automatskiKlasa uređ

simbolom ne bacajte zajedno s kućnimotpadom. Proizvod odnesite na lokalnoreciklažno mjesto ili kontaktirajte nadležnuslužbu.JAMSTVO TVRTKE IKEAKolik

žarulje, zaslona, tipki, kućišta i dijelovakućišta. Osim ako se može dokazati daje takvo oštećenje nastalo zbog greškena proizvodu.• Slučajevi u kojim

kontakata tvrtke IKEA i odgovarajućebrojeve telefona za svaku državu.Kako bismo Vam mogli pružitibržu uslugu, preporučujemo Vamda koristite brojeve te

KazaloNavodila za varno uporabo 29Varnostne informacije 30Namestitev 32Opis izdelka 33Delovanje 34Vsakodnevna uporaba 38Namigi in nasveti 42Vzdrževanj

HRVATSKI 4SLOVENŠČINA 29

• Prezračevalne odprtine na ohišju naprave ali vgradnikonstrukciji naj ne bodo ovirane.• Za odtaljevanje ne uporabljajte mehanskih priprav ali drugihs

• Naprave ne postavljajte na mesto, kjer jeizpostavljena neposredni sončni svetlobi.• Naprave ne postavljajte v prevlažne alipremrzle prostore, kot so

• Odrežite električni priključni kabel in gazavrzite.• Odstranite vrata in na ta načinpreprečite, da bi se otroci in živali zaprliv napravo.• Hladilni

Opis izdelkaPregled izdelka1011127 91 264 53 81Predal za zelenjavo2Predal z nizko temperaturo3Steklene police4Hlajenje No-Frost (brez ledu)5Držalo za

DelovanjeUpravljalna plošča1567 3 241Prikazovalnik2Tipka Ohlajanje steklenic in vklop/izklop naprave ON/OFF3Tipka za nižjo temperaturo4Tipka za višjo

Po izbiri hladilnika alizamrzovalnika se začneanimacija .Po izbiri temperature animacijautripa nekaj minut.Črtni indikatorjiČrte vodijo uporabnika ob

Indikator alarma utripa, dokler se ponovnone vzpostavijo normalni pogoji.Ko se alarm povrne, se indikatoralarma izklopi.Alarm za odprta vrataČe vrata

tako, da povečate vlažnost v njem zvklopom funkcije Dodatna vlažnost.Funkcija Dodatna vlažnost lahkodeluje sočasno s Funkcijanakupovanja in varčnimnač

Vsakodnevna uporabaKoledar zamrzovanja3-61-210-123-410-123-610-123-610-123-6Simboli predstavljajo različne vrstezamrznjenih živil.Številke predstavlja

Postopek zamrzovanja traja 24 ur: v temčasu ne dodajajte drugih živil zazamrzovanje.Ko je zamrzovanje končano, nastavitenazaj potrebno temperaturo (og

SadržajInformacije o sigurnosti 4Sigurnosne upute 5Postavljanje 7Opis proizvoda 9Rad uređaja 10Svakodnevna uporaba 14Savjeti 18Čišćenje i održavanje 2

Stene hladilnika so opremljene s številnimivodili, da so lahko police iz varnostnegastekla postavljene tako, kot želite.POZOR! Ne premikajte steklenep

Držalo za stekleniceSteklenice položite (z odprtino, obrnjenonaprej) na že nameščeno držalo.Če je držalo postavljenovodoravno, postavite nanj samozapr

dostavi je ogleni filter v plastični vrečki, dase ohrani njegova učinkovitost. Filter jetreba namestiti v zračni predal, predenvklopite napravo. Za na

Namigi za hlajenjeUporabni nasveti:• Meso (vse vrste): zavijte v polietilenskevrečke in postavite na stekleno policonad predalom za zelenjavo.• Iz var

Naprava ima v svoji hladilnienoti ogljikovodike, zaradi česarmora vzdrževanje in polnjenjeizvajati pooblaščen serviser.Dodatna oprema in deli napraven

Odtaljevanje hladilnikaMed običajno uporabo se ob vsakizaustavitvi kompresorja ivje samodejnoodtaja z izparilnika v hladilnem prostoru.Odtajana voda o

Težava Možen vzrok RešitevNa prikazovalniku tempera-ture je prikazan simbol kva-drata namesto številk.Težava s tipalom tempera-ture.Obrnite se na najb

Težava Možen vzrok RešitevVoda teče v hladilnik. Živila v napravi prepreču-jejo odtekanje vode v zbir-alnik.Živila se ne smejo dotikatizadnje stene.Vo

Težava Možen vzrok RešitevTemperatura v napravi jeprenizka/previsoka.Funkcija nakupovanja jevklopljena.Oglejte si »Funkcija nakupo-vanja «.Temperatura

Zamrzovalnik samodejnoKlasifikacija z zvezdicamiČas naraščanja temperature 20 urZmogljivost zamrzovanja 13 kg/24 hPoraba energije 0,458 kWh/24 hRaven

– Klijenti hotela, motela, bed & breakfast ustanova i drugihvrsta smještaja• Ventilacijski otvori na kućištu uređaja ili ugradbenomelementu ne smi

uporabljeni originalni rezervni deli. Čeizdelek ne bo popravljen v 45. dneh, gabomo zamenjali. Garancija velja, če jedatum prodaje / izročitve na gara

sproščanju filtrov, izpustnih sistemov alipredalov za pralno sredstvo.• Poškodb naslednjih delov:steklokeramike, dodatne opreme, košarza posodo in jed

Oglejte si zadnjo stran teh navodil zaceloten seznam izbranih IKEINIH stikov inustreznih državnih telefonskih številk.Da bi vam zagotovili čim hitrejš

emit gninepOeeF llaCrebmun enohPyrtnuoCBelgië 070 246016 Binnenlandse gesprekskosten 8 tot 20 Weekdagen eniames nE .02 à 8 xuanoitan sleppa se

54

55

280155396-A-172015© Inter IKEA Systems B.V. 201521552AA-1456934-1

napajanje. Na taj način se omogućujepovrat ulja u kompresor.• Uređaj ne postavljajte u bliziniradijatora, štednjaka, pećnica ili pločaza kuhanje.• Str

osoba smije održavati i ponovno punitijedinicu.• Redovito provjerite ispust uređaja i popotrebi ga očistite. Ako je ispustzačepljen, na dnu uređaja će

Spajanje na električnu mrežuPrije spajanja, provjerite odgovaraju linapon i frekvencija na nazivnoj pločicielektričnom napajanju u vašem domu.Uređaj m

Opis proizvodaPregled proizvoda1011127 91 264 53 81Ladica za povrće2Odjeljak s niskom temperaturom3Staklene police4Hlađenje No-Frost5Stalak za boce6Up