IKEA RENLIGFWM6 User Manual

RENLIGFWM6DKNO

Programkontrollamper3.13.23.3Lampen 3.1 lyser, når du trykker på knappen 4 ved start afprogrammet.Apparatet går i gang, og lugen låses.Lampen 3.2 lyse

Ilægning af vasketøjetLæg tøjet i tromlen,et stykke ad gan-gen, og sørg for atryste det løst sågodt som muligt.Luk lågen godt vedat trykke på koøje-ra

Advarsel Brug ikke klappen i positio-nen "NED" med:• Geléagtige eller tyktflydende vaske-midler.• Pulvervaskemiddel.• Sammen med programmer,

Vigtigt Den valgte tidsperiode kan kunændres, efter at man har valgtvaskeprogrammet igen.Lugen vil være låst gennem hele tidsperio-den frem til den ud

Tag tøjet ud af tromlen, og sørg for, at dener helt tømt. Luk for vandhanen, hvis der ik-ke skal vaskes yderligere. Lad lugen stååben for at forhindre

VaskeprogrammerSe altid tøjets vaskemærke, og vælg vaskeprogram efter, hvad der står.Program/TemperaturType afvasketøjProgram-forløbMaks. fyldningNeds

Program/TemperaturType afvasketøjProgram-forløbMaks. fyldningNeds. Fyldning 1)TilgængeligeTilvalgRum tilvaskemiddelULD/HÅND-VASK40°-30°- koldSpecialpr

Program/TemperaturType afvasketøjProgram-forløbMaks. fyldningNeds. Fyldning 1)TilgængeligeTilvalgRum tilvaskemiddelSTRYGELET60°-40°-30°-KoldSyntetiske

Programmer Fyld-ning(kg)Energifor-brug (kWh)Vandforbrug(liter)Omtrentligprogramva-righed (mi-nutter)Resterendefugt (%)1)Bomuld 60 °C 6 1.2 72 170 53Bo

• Det letter rengø-ringen at fjernetoppen på rum-met til skyllemid-del.• Brug en stiv børste til at rengøre ogfjerne alle vaskemiddelrester.• Skyl de

• Anbring filter-dækslet i korrektposition igen.• Åbn filterdækslet,og indsæt filteret.Filteret er indsat korrekt, når indikato-ren øverst kan ses og

FrostsikringGør følgende for at fjerne eventuelt vand iapparatet, hvis det installeres i et rum, hvortemperaturen kan falde til under 0 °C:1. Tag stik

Fejl Mulig årsag LøsningTilløbsslangen er klemt eller bøjet(den røde kontrollampe for knap-pen 4 blinker).Kontrollér samlingerne ved tilløbs-slangen.F

Fejl Mulig årsag LøsningAfløbs- eller tilløbsslangen er be-skadiget.Udskift den med en ny (henvenddig til eftersalgsservicen med detrigtige reservedel

Modelbeskrivelse (MOD): ...21552 © Inter IKEA Systems B.V. 1999Made In Italy000.000.00Produktnummer (PNC): ...

MiljøhensynSymbolet på produktet eller på pakkenangiver, at dette produkt ikke måbehandles som husholdningsaffald. Det skali stedet overgives til en

• Utilsigtet skade, der skyldes fremmedle-gemer eller stoffer og rengøring ellerrensning af filtre, afløbssystemer eller sæ-beskuffer.• Skader på følg

Sådan kommer du i kontakt med os, hvisdu har brug for vores serviceSe sidste side i denne håndbog, hvor du fin-der en komplet liste over IKEAs udpeged

InnholdSikkerhetsinformasjon 28Sikkerhetsanvisninger 29Produktbeskrivelse 30Betjeningspanel 32Første gangs bruk 34Nyttige tips og råd 37Vaskep

• Overhold maksimalt lastevolum på 6 kg (se kapittelet “Pro-gramskjema”).• Dersom strømforsyningskabelen er skadet, må den kun skiftesav et autorisert

DANSK 4NORSK 28

• La vannet renne til det er rent, før dukopler produktet til nye rør, eller rør somikke er brukt på lengre tid.• Sørg for at det ikke oppstår lekkasj

Vaskemiddelskuff Kammer for vaskemiddel i tørr eller fly-tende form som brukes til hovedvask. Hvisdu bruker flytende vaskemiddel, heller dudet i rett

BetjeningspanelNedenfor ser du et bilde av betjeningspanelet. Det viser programvelgeren, knappeneog kontrollampene. Disse tilsvarer et tall på de følg

Symboltabell =Strykelett = Hovedvask = 5 skjorter = Starttidsforvalg = Miniprogram Programvelger Med denne kan du slå på/av produktet, og/eller velge

Temperaturknapp Ved å trykke på denne knappen kan du velge temperaturensom egner seg best til tøyet.Første gangs bruk• Forsikre deg om at elektriske k

• Mål opp vaske-middel.• Hell vaskepulve-ret i kammeret forhovedvask .Klaffen er oppe og du ønsker å brukeflytende vaskemiddel:PUSHREMOVETO CLEAN• Dr

Velg starttidsforvalg ved å trykke påknappen 2Hvis du vil utsette starten, trykker du gjen-tatte ganger på knappen 2 for å velge øn-sket utsettelse fø

Når du har lukket døren igjen, må du velgeprogrammet og tilvalgene på nytt og trykkepå knappen 4.Når programmet er sluttProduktet stopper automatisk.

Vannets hardhetsgradVannhardheten klassifiseres i såkalte vann-hardhets-"grader". Hos det lokale vannver-ket eller kommunen kan du få mer in

Program/TemperaturTypeklesvaskSyklusBeskrivelseMaks. tøymengdeRed. Tøymengde1)MuligeTilvalgVaskemiddelKammerBOMMULØKO2)60°-40°Hvit og fargeektebomull

IndholdOm sikkerhed 4Sikkerhedsanvisninger 5Produktbeskrivelse 7Betjeningspanel 8Ibrugtagning 10Nyttige oplysninger og råd 14Vaskeprogrammer

Program/TemperaturTypeklesvaskSyklusBeskrivelseMaks. tøymengdeRed. Tøymengde1)MuligeTilvalgVaskemiddelKammerUTPUMPING For utpumping avvannet fra siste

Program/TemperaturTypeklesvaskSyklusBeskrivelseMaks. tøymengdeRed. Tøymengde1)MuligeTilvalgVaskemiddelKammer5 SKJORTER30°Syntetiske tekstilerog blandi

Programmer Tøy-meng-de(kg)Energiforbruk(kWh)Vannforbruk(liter)Omtrentligprogramva-righet (minut-ter)Gjenværen-de fuktighet(%)1)Syntet 40 °C 3 0.6 57 9

• Den øverste de-len av kammeretfor tilsetningsmid-ler kan også fjer-nes for å letterengjøringen.• Bruk en liten børste for å rengjøre ogfjerne alle v

• Sett om nødven-dig filterdekselettilbake på riktigplass.• åpne filterdekse-let og sett inn fil-teret igjen;Når indikatoren på toppen av filteret ers

Tiltak ved risiko for minusgraderHvis produktet er montert på et sted dertemperaturen kan falle under 0 °C, skal dugjøre følgende for å fjerne vannet

Feil Mulig årsak LøsningInntaksslangen er klemt eller bøyd(rød kontrollampe på knapp 4blinker).Kontroller koplingene på vanninn-taksslangen.Filteret i

Feil Mulig årsak LøsningInnløpsslangen er skadet. Skift ut med ny (sjekk med kunde-servicen for riktig reservedelsnum-mer).Døren lar segikke åpne:Prog

Modellbeskrivelse (MOD): ...21552 © Inter IKEA Systems B.V. 1999Made In Italy000.000.00Produktnummer (PNC): ...

MiljøvernSymbolet på produktet eller påemballasjen viser at dette produktet ikkemå behandles som husholdningsavfall. Detskal derimot bringes til et

• Apparatets specifikationer må ikke ændres.• Overhold det maksimale 6 kg genstande, der kan ilægges(se kapitlet “Programtabel”).• Hvis netledningen e

• Forsettelig eller uaktsom skade, skadesom følge av at bruksanvisningen ikke blefulgt, feil installering eller tilkobling til feilspenning, kjemisk e

– tilkobling av elektrisitet (dersom ma-skinen leveres uten kabel og støpsel),vann eller gass da dette må utføresav en autorisert servicemontør,3. be

Country Phone number Call Fee Opening timeBelgië 070 246016 Binnenlandse gesprekskosten 8 tot 20 Weekdagen Belgique Tarif des appels nationaux

53

54

55

© Inter IKEA Systems B.V. 2008 AA-596856-1132927381-B-412012

• Apparatet skal sluttes til vandlednings-nettet ved hjælp af de nye medfølgendeslangesæt. Gamle slangesæt må ikkegenbruges.• Inden du tilslutter appa

Produktbeskrivelse11 23451Vaskemiddelskuffe2Betjeningspanel3Lugehåndtag4Typeskilt5Justerbare benVaskemiddelskuffe Rum til pulvervaskemiddel eller flyd

LugesikkerhedsknapDenne maskine indeholder en specielfunktion, der forhindrer børn og kæledyr iat blive fanget inden i tromlen.Børnesikringen akti-ver

5Quickvask-knap6Multifunktionsknap7TemperaturknapOversigt over symboler = Bomuld = Denim/Jeans + = Bomuld + forvask = Tænd/sluk - Nulstil ØKO= St