IKEA MEDELSTOR User Manual

MEDELSTORHRSI

OpcijeŽeljene opcije moraju seaktivirati svaki put prije početkaprograma.Nije moguće uključiti ili isključitiopcije dok je program u tijeku.Nisu sve o

• Uključenje ili isključenje zvučnog signalaza završetak programa.• Uključenje ili isključenje obavijesti opraznom spremniku sredstva zaispiranje.• Uk

Bez obzira koristite li standardnideterdžent ili višenamjenske tablete (sasolju ili bez nje), postavite ispravnu razinutvrdoće vode kako bi indikator

Zvučni signal oglašava se i po završetkuprograma. Po zadanim postavkama, tajzvučni signal je uključen i moguće ga jeisključiti.Dodatno, zvučni signal

2. Pritisnite .• Indikatori , i suisključeni.• Indikator još uvijek bljeska.• Na zaslonu se prikazuje trenutačnapostavka: = AutoOpen uključen

5Okrenite čepspremnika za sol usmjeru kazaljke nasatu kako biste gazatvorili.OPREZ! Voda i sol mogu izlazitiiz spremnika za sol tijekompunjenja. Nakon

Upotreba deterdženta1 23A45Ako program imafazu omekšavanja,stavite malu količinudeterdženta uunutarnji dio vratauređaja.Kada upotrebljavate kombiniran

Nakon zatvaranja vrata, uređaj nastavljaraditi od točke u kojoj je prekinuo rad.Ako su vrata otvorena dulje od30 sekundi tijekom faze sušenja,program

višenamjenske tablete koristiti sredstvoza ispiranje i sol za perilice posuđa.Ipak, u područjima s vrlo tvrdom vodompreporučujemo uporabu samodeterdže

2. Prvo ispraznite donju košaru, zatimgornju košaru.Po završetku programa voda sejoš uvijek može zadržati nabokovima i na vratima uređaja.Čišćenje i o

HRVATSKIMolimo Vas da na posljednjoj stranici ovog priručnika potražitepotpuni popis davatelja usluga postprodaje tvrtke IKEA iodgovarajuće brojeve te

Čišćenje filtra dovodnog crijeva1Zatvorite slavinu.2AOdspojite crijevo.Okrenite pričvrsnik A u smjeru kazaljkina satu.3Čišćenje filtradovodnog crijeva

Problem i šifra alarma Mogući uzrok i rješenjeUređaj ne možete uključiti.• Provjerite je li kabel napajanja uključen u utičnicu.• Provjerite da u kuti

Problem i šifra alarma Mogući uzrok i rješenjeVrata uređaja teško sezatvaraju.• Uređaj nije dobro niveliran. Otpustite ili pritegniteprilagodljivu nož

Problem Mogući uzrok i rješenjeSlabi rezultati sušenja.• Posuđe i pribor predugo su ostavljeni u zatvorenomuređaju.• Nema sredstva za ispiranje ili nj

Problem Mogući uzrok i rješenjeNa kraju programa postojeostaci deterdženta uspremniku.• Tableta s deterdžentom se zaglavila u spremniku i za-to nije p

Spajanje na električnu mre-žu 1)Napon (V) 220 - 240Frekvencija (Hz) 50Tlak dovoda vode Min. / maks. bar (MPa) 0.5 (0.05) / 8 (0.8)Dovod vodeHladna ili

Što će IKEA učiniti kako bi riješilaproblem?Ovlašteni servis tvrtke IKEA pregledat ćeproizvod i prema vlastitoj procjeni odlučitije li problem pokrive

obavljanja servisa u okviru jamstva postojisamo ako uređaj odgovara i ako jepostavljen u skladu s:• tehničkim specifikacijama zemlje u kojojse podnosi

KazaloVarnostna informacije 28Varnostna navodila 30Opis izdelka 31Upravljalna plošča 31Programi 32Funkcije 34Nastavitve 34Pred prvo uporabo 38Vsakodne

Splošna varnostna navodila• Ta naprava je namenjena uporabi v gospodinjstvu inpodobni vrsti uporabe, npr.:– kmečkih hišah; kuhinjah za zaposlene v trg

HRVATSKI 4SLOVENŠČINA 28

Varnostna navodilaNamestitevOPOZORILO! To napravo lahkonamesti le strokovnousposobljena oseba.• Odstranite vso embalažo.• Ne nameščajte ali uporabljaj

• Ne odstranite posode iz naprave, doklerse program ne zaključi. Nekajpomivalnega sredstva lahko ostane naposodi.• Če med izvajanjem programa odpretev

1 2 93 4 5 6 7 81Tipka za vklop/izklop2Prikazovalnik3Tipka za zamik vklopa4Programska tipka (gor)5Programska tipka (dol)6Tipka ExtraHygiene7Tipka DryP

Program Stopnja umaza-nostiVrsta posodeFaze programa Vrednosti porabe1)Trajanje(min.)Energija(kWh)Voda(l)P3 4)60 °C ali 65 °CSveža umaza-nijaPorcelan

FunkcijeŽelene funkcije morate vklopitipred vsakim zagonomprograma.Funkcij ni mogoče vklopiti aliizklopiti med izvajanjemprograma.Niso vse funkcije zd

• Vklop ali izklop opozorila za prazenpredal sredstva za izpiranje.• Vklop ali izklop funkcije AutoOpen.Ker naprava shrani shranjene nastavitve,je ni

Kombinirane tablete, ki vsebujejosol, niso dovolj učinkovite zamehčanje trde vode.Nastavitev stopnje sistema za mehčanjevodeNaprava mora biti v načinu

Ob pritisku glavnega stikala za vkloppomivalnega stroja se oglasi kratek pisk.Pisk se vklopi po privzeti nastavitvi, a ga jemogoče izklopiti skupaj z

Pred prvo uporabo1. Trenutna stopnja sistema za mehčanjevode mora ustrezati trdoti vode. Vnasprotnem primeru nastavite stopnjosistema za mehčanje vode

Polnjenje predala sredstva za izpiranje1 23max45M A X+ 4 3 2 1 -Za prilagoditevsproščene količinesredstva zaizpiranje obrnitegumb za izbiroprogram

SadržajSigurnosne informacije 4Sigurnosne upute 6Opis proizvoda 7Upravljačka ploča 7Programi 8Opcije 10Postavke 10Prije prve upotrebe 14Svakodnevna up

3A45Če programvključuje fazopredpomivanja, nanotranji del vratnaprave stresitemajhno količinopomivalnegasredstva.Ko uporabljate kombinirane tablete, k

Če so med fazo sušenja vrataodprta več kot 30 sekund, sedelujoči program konča. To se nezgodi, če se vrata odprejo sfunkcijo AutoOpen.Ne poskusite zap

funkcij), sredstva za izpiranje in soli zanajboljše rezultate pomivanja in sušenja.• Tablete se pri kratkih programih neraztopijo v celoti. Da bi prep

Vzdrževanje in čiščenjeOPOZORILO! Predvzdrževanjem izklopite napravoin iztaknite vtič iz vtičnice.Umazani filtri in zamašenebrizgalne ročice poslabšaj

3Očistite filter cevi zadovod vode.4Čiščenje brizgalnih ročicNe odstranjujte brizgalnih ročic. Če seluknjice v brizgalnih ročicah zamašijo,odstranite

Težava in opozorilna koda Možen vzrok in rešitevProgram se ne zažene.• Poskrbite, da bodo vrata naprave zaprta.• Če je nastavljen zamik vklopa, nastav

Težava in opozorilna koda Možen vzrok in rešitevIz naprave prihaja ropota-joč/razbijajoč zvok.• Namizni pribor ni pravilno zložen v košarah. Oglejte s

Težava Možen vzrok in rešitevNa kozarcih in posodi nasta-nejo beli pasovi ali modrikastsloj.• Preveč sproščenega sredstva za izpiranje. Stopnjo do-zir

Težava Možen vzrok in rešitevSledi vodnega kamna na na-miznem priboru, v kadi in nanotranji strani vrat.• Raven soli je nizka, preverite indikator za

Poraba energije Način izklopa (W) 0,501) Za druge vrednosti si oglejte ploščico za tehnične navedbe.2) Če se vroča voda ogreva s pomočjo nadomestnih v

• Bez nadzora djeca ne smiju čistiti uređaj i provoditiodržavanje koje izvršava korisnik.Opća sigurnost• Ovaj uređaj namijenjen je za upotrebu u kućan

kriti, če je naprava dostopna za popravilobrez dodatnih stroškov. Glede teh pogojevveljajo smernice EU (št. 99/44/ES) inustrezni krajevni predpisi. Za

Območje veljavnostiZa naprave, ki so bile kupljene v eni izmeddržav EU in prepeljane v drugo državo EU,bodo storitve na voljo v okviru garancijskihpog

emit gninepOeeF llaCrebmun enohPyrtnuoCBelgië 070 246016 Binnenlandse gesprekskosten 8 tot 20 Weekdagen eniames nE .02 à 8 xuanoitan sleppa se

53

54

55

156913791-A-102018© Inter IKEA Systems B.V. 201821552AA-2003840-1

Sigurnosne uputePostavljanjeUPOZORENJE! Samokvalificirana osoba smijepostaviti ovaj uređaj.• Odstranite svu ambalažu.• Ne postavljajte i ne koristite

• Ne vadite posuđe iz uređaja prijezavršetka programa. Neki deterdžentimogu ostati na posuđu.• Uređaj može ispuštati vruću paru akootvorite vrata dok

1 2 93 4 5 6 7 81Tipka za uključivanje/isključivanje2Prikaz3Tipka za odgodu početka4Tipka programa (gore)5Tipka programa (dolje)6Tipka ExtraHygiene7Ti

Program StupanjzaprljanostiVrsta punjenjaFaze programa Potrošnja1)Trajanje(min)Energija(kWh)Razina(l)P3 4)60 °C ili 65 °CSvježezaprljano posu-đePosuđe