IKEA KULINARISK 30300912 User Manual

KULINARISKFISE

Symboli Toiminto Kuvaus2Uunitoiminnot taiAvustava Ruoan-valmistusValitse uunitoiminto tai valikko koskettamalla ker-ran symbolia: Avustava Ruoanvalmis

NäyttöADEB CA. UunitoimintoB. KellonaikaC. Kuumennuksen osoitinD. LämpötilaE. Toiminnon kesto tai päättymisaikaMuut näytön merkkivalot:Symboli Toimint

Lue ohjeet kohdasta "Hoito japuhdistus".Puhdista laite ja lisävarusteet ennenensimmäistä käyttökertaa.Aseta varusteet ja irrotettavat kannat

Valikoiden yleiskuvausPäävalikkoSymboli Valikkovalinta KäyttötarkoitusUunitoiminnot Sisältää uunitoimintojen luettelon.Avustava Ruoanvalmistus Sisältä

Symboli Alavalikko KuvausHälytysäänet Ottaa käyttöön ja poistaa käytöstä hälytysäänet.Huolto Näyttää ohjelmistoversion ja mallin.Tehdasasetukset Palau

Uunitoiminto KäyttötarkoitusPizzatoiminto Voimakkaamman ruskistuksen tai rapean pohjanvaativien ruokien paistaminen yhdellä kannatin-tasolla. Säädä lä

EkstratUunitoiminto Käyttötarkoitus Leipä Leivän valmistaminen.Paistos Uuniruokien, kuten lasagnen tai perunagratiininvalmistaminen. Gratinointi ja ru

Älä täytä vesilokeroa liiantäyteen.Ainoastaan alaosanhöyrynkehitin osoittaavesilokeron olevan täysi.4. Paina vesilokero lähtöasentoon.5. Kytke laite t

Kellotoiminto KäyttötarkoitusLopetus Toiminnolla asetetaan uunitoimintojen pois-kytkeytymisaika (enintään 23 tuntia ja 59 mi-nuuttia).Jos aika aseteta

2. Paina painiketta kytkeäksesitoiminnon toimintaan tai peruutatoiminto painamalla .3. Aseta toiminnon kesto.4. Paina painiketta .Automaattiset oh

SUOMITämän oppaan viimeisellä sivulla on täydellinen luettelo IKEA:nnimeämistä huoltopalveluista sekä heidän puhelinnumeronsa.SVENSKAVar god se den si

Peltien ja ritilän asettaminen kannattimilleHUOMIO! Älä käytä leivinpeltiätai uunivuokaa Voimakas höyry -toiminnolla.Paistoritilä:Paina ritilä liukuki

Näytössä näkyy paistolämpömittarinsymboli.4. Paina tai alle 5 sekunnissasisälämpötilan asettamiseksi.5. Valitse uunitoiminto ja tarvittaessa uunin

Paina siirtyäksesi suoraan valikkoon:Suosikit.Lapsilukon käyttäminenKun lapsilukko on toiminnassa, laitetta ei voikytkeä toimintaan vahingossa.1. Ak

– jos kosketat jotakin symboliayökirkkauden aikana (lukuunottamatta virtapainiketta), näyttöpalaa päiväkirkkaustilaan seuraavankymmenen sekunnin ajaks

Hoito ja puhdistusVAROITUS! Lue turvallisuuttakoskevat luvut.Puhdistukseen liittyviä huomautuksia• Puhdista laitteen etupinnat lämpimällävedellä ja mi

3. Kosketa symbolia signaalinsammuttamiseksi.4. Pyyhi laite pehmeällä puhdistusliinalla.Poista vesi höyrynkehittimestä.Pidä laitteen luukkua auki noin

9. Puhdista lasi vedellä ja miedollapuhdistusaineella. Kuivaa lasilevyvaroen.Puhdistettuasi lasilevyt ja uuninluukunasenna ne takaisin paikalleen. Nou

VianmääritysVAROITUS! Lue turvallisuuttakoskevat luvut.KäyttöhäiriötOngelma Mahdollinen syy KorjaustoimenpideUuni ei kuumene. Uuni on kytketty pois to

Ongelma Mahdollinen syy KorjaustoimenpideHöyryä ja kosteutta muo-dostuu ruokaan ja uunin si-sälle.Ruoka on jätetty uuniin liianpitkäksi ajaksi.Älä jät

EnergiatehokkuusTuotetiedot standardin EU 66/2014 mukaisestiMallin tunnus KULINARISK 303.009.12Energialuokka 94,5Energiankulutus normaalikäytössä Ylä-

SUOMI 4SVENSKA 33

Kypsentäminen lamppu pois päältäKytke lamppu pois päältä kypsennyksenaikana ja sytytä se ainoastaan tarvittaessa.YMPÄRISTÖNSUOJELUKierrätä materiaalit

laiminlyönnin aiheuttamat vahingot,virheellinen asennus tai kytkentäväärään jännitteeseen, kemiallisen taisähkökemiallisen reaktion aiheuttamatvahingo

1. tämän takuun alaisenkorvausvaatimuksen tekeminen,2. IKEA-keittiökalusteisiin tarkoitetun IKEA-laitteen asennukseen liittyvienselventävien tietojen

InnehållSäkerhetsinformation 33Säkerhetsinstruktioner 35Installation 37Produktbeskrivning 38Kontrollpanelen 38Före första användning 40Daglig användni

• Barn får inte utföra städning och underhåll av apparatenutan uppsikt.• Barn under 3 år får ej vistas i närheten av den här apparatennär den är igång

SäkerhetsinstruktionerInstallationVARNING! Endast en behörigperson får installera den härprodukten.• Avlägsna allt förpackningsmaterial.• Installera e

• Använd inte produkten med våta händereller när den är i kontakt med vatten.• Tyng inte ner luckan när den är öppen.• Använd inte produkten som arbet

VARNING! Risk för elektrisk stöt.• Innan du byter lampan ska du koppla urprodukten från nätuttaget.• Använd bara lampor med sammaspecifikationer.Kasse

ProduktbeskrivningAllmän översikt1 25461011123439871Kontrollpanel2Elektronisk programmeringsenhet3Vattenlåda4Uttag för matlagningstermometern5Grill6Ug

Symbol Funktion Beskrivning2Tillagningsfunktio-ner eller Tillag-ningshjälpTryck på symbolen en gång för att välja ett värme-läge eller menyn: Tillagni

SisältöTurvallisuustiedot 4Turvallisuusohjeet 6Asennus 8Laitteen kuvaus 9Käyttöpaneeli 9Käyttöönotto 11Päivittäinen käyttö 12Kellotoiminnot 17Automaat

DisplayADEB CA. UgnsfunktionB. KLOCKAC. Indikator för uppvärmningD. TemperaturE. Funktionens koktid eller sluttidÖvriga indikatorer på displayen:Symbo

Första rengöringTa ut alla tillbehör och flyttbara ugnsstegarur produkten.Se avsnittet "Underhåll ochrengöring".Rengör produkten och tillbeh

Översikt över menyernaHuvudmenySymbol Menyfunktion TillämpningTillagningsfunktioner Innehåller en lista över värmningsfunktioner.Tillagningshjälp Inne

Symbol Undermeny BeskrivningAlarm/Felsignal Aktiverar och inaktiverar larmljuden.Service Visar programvarans version och konfiguration.Grundinställnin

Upphettningsfunktion TillämpningPizza/Paj För ugnsbakning på en nivå av rätter som krävermer intensiv bryning och som ska ha knaprig bot-ten. .Ställ i

SpecialUpphettningsfunktioner Program Bröd För att baka bröd.Gratinerade Rätter För ugnsrätter som lasagne eller potatisgratäng.Även för att gratinera

Fyll inte vattenlådan förmycket.Det finns ingen indikation påatt vattenlådan är full,bortsett från nedreånggeneratorn.4. Tryck in vattenlådan i sitt u

Klockfunktion ProgramSluttid För att ställa in stopptid för en ugnsfunktion(högst 23 timmar och 59 minuter).Om du ställer in tiden för en klockfunktio

2. Tryck för att aktivera eller för attavbryta.3. Ställ in längden på funktionen.4. Tryck på .Automatiska programVARNING! Sesäkerhetsavsnitten.Re

Sätta in tillbehörFÖRSIKTIGHET! Använd intelångpannan eller den djupapannan med funktionen FullÅnga.Galler:För in gallret mellan skenorna påugnsstegen

• Lapset eivät saa puhdistaa laitetta tai suorittaa laitteeseenkäyttäjän huoltotoimenpiteitä.• 3-vuotiaat ja sitä nuoremmat lapset tulee pitää kaukana

Displayen visar matlagningstermometernssymbol.4. Tryck på eller på mindre än femsekunder för att ställa in temperaturenpå maten.5. Ställ in tillag

Använda barnlåsetNär barnlåset är på kan apparaten intesättas på av misstag.1. Tryck på för att aktivera displayen.2. Tryck på och samtidigt till

– om produkten avaktiverats och duställer in signaluret. Signalur. Närfunktionen stängs av återgårdisplayen till ljusstyrka för natt.KylfläktNär produ

• Använd ett rengöringsmedel avsett förrengöring av metallytor.• Rengör produkten efter varjeanvändningstillfälle. Fettansamling ellerandra matrester

FÖRSIKTIGHET! Kemiskarengöringsmedel kan skadaemaljen. Följ tillverkarensinstruktioner.1. Rengör vattenlådan och ånggeneratorngenom att hälla vatten o

A BByte av lampanLägg en tygbit på botten av produktensinnandöme. Detta förhindrar skador pålampglaset och ugnsutrymmet.VARNING! Risk för elstötar!Kop

Problem Möjlig orsak LösningUgnen värms inte upp. Dörren är inte ordentligtstängd.Stäng luckan helt.Ugnen värms inte upp. Säkringen har gått. Kontroll

Tekniska dataTekniska dataMått (invändiga)ViktHöjdDjup477 mm214 mm418 mmYta för långpanna 1424 cm²Övre värmeelement 1900 WUndre värmeelement 1000 WGri

EN 60350-1 - Elektriskamatlagningsprodukter för hushållsbruk - Del1: Områden, ugnar, ångugnar och grillar -Funktionsprovning.Sparar energiDenna produk

Vilka produkter täcks inte av IKEAsfemåriga garanti?Sortimentet av produkter som benämnsLAGAN och alla produkter inköpta hosIKEA före den 1 augusti 20

TurvallisuusohjeetAsennusVAROITUS! Asennuksen saasuorittaa vain ammattitaitoinenhenkilö.• Poista kaikki pakkausmateriaalit.• Vaurioitunutta laitetta e

kundens leveransadress täcker garantineventuella skador som uppstår underdenna leverans.• Kostnader för att utföra den initialainstallationen av IKEA-

För att kunna ge dig ensnabbare servicerekommenderar vi att duanvänder det specifikatelefonnummer som listas i slutetav denna handbok. Användalltid te

emit gninepOeeF llaCrebmun enohPyrtnuoCBelgië 070 246016 Binnenlandse gesprekskosten 8 tot 20 Weekdagen eniames nE .02 à 8 xuanoitan sleppa se

63

867335927-B-122017© Inter IKEA Systems B.V. 201721552AA-1415237-5

• Älä käytä laitetta märillä käsillä tai kunse on kosketuksissa veteen.• Älä paina avointa uunin luukkua.• Älä käytä laitetta työtasona taisäilytystas

• Ennen lampun vaihtamista laite onirrotettava pistorasiasta.• Käytä ainoastaan ominaisuuksiltaansamanlaisia lamppuja.HävittäminenVAROITUS! Henkilövah

Laitteen kuvausLaitteen osat1 25461011123439871Käyttöpaneeli2Elektroninen ohjelmointilaite3Vesilokero4Paistolämpömittarin pistorasia5Grilli6Valo7Arvok