HÖGKLASSIGGBDE
Daily useWarning! Refer to Safetychapters. Activating and deactivatingTouch for 1 second to activate ordeactivate the hob.Automatic Switch OffThe fu
cooking zone is not in use and the time sethas elapsed an acoustic signal sounds and 00 flashes.Touch to deactivate the function for theselected coo
comes on, because the sound is off. Touch, comes on. The sound is on.Power exchange function• Cooking zones are grouped according tothe location and
Place the cookware with the bottomdiameter smaller than 160 mm centrally ona single section.100-160mmPlace the cookware with the bottomdiameter larger
Correct cookware position:To use this mode you have to place thecookware on the three connected sections.If you use cookware smaller than twosections
Pre-Set Cooking modeThis function allows you to adjust thetemperature by moving the cookware to adifferent position on the induction cookingarea.The
comes on. If you do not place the cookwareon the cooking area comes on and after2 minutes the flexible induction cookingarea is set to .Deactivatin
Warning! Sharp objects andabrasive cleaning agents willdamage the appliance. Cleanthe appliance and remove theresidues with water and washingup liquid
Problem Possible cause Remedy STOP+GO function operates. Refer to "Daily use" chapter. There is water or fat stainson the control panel.Cl
Problem Possible cause Remedy comes on.The Child Safety Device orthe Lock function operates.Refer to "Daily use" chapter. comes on.There is
Problem Possible cause Remedy comes on.There is an error in the hobbecause a cookware boilsdry. Automatic Switch Offand the overheating protec-tion fo
• Loose and inappropriate plug andsocket connections can make theterminal overheat.• Have the clamping connections correctlyinstalled.• Use strain rel
Technical informationRating PlatePQM21552603.039.33Made in Germany© Inter IKEA Systems B.V. 19991999DGT230 V7,4 kW Induction220V-240 V AC 50/60 HzMod
Energy consumption of thehob (EC electric hob) 176.4 Wh / kgEN 60350-2 - Household electric cookingappliances - Part 2: Hobs - Methods formeasuring p
99/44/EG) and the respective localregulations are applicable. Replaced partsbecome the property of IKEA.What will IKEA do to correct the problem?IKEA
normal in the new country. An obligation tocarry out services in the framework of theguarantee exists only if the appliancecomplies and is installed i
InhaltsverzeichnisSicherheitshinweise 26Sicherheitsanweisungen 28Gerätebeschreibung 30Täglicher Gebrauch 32Flexible Induktionskochfläche 35Tipps und H
• Wartung oder Reinigung des Geräts dürfen nicht von Kindernohne Aufsicht erfolgen.• Halten Sie Kinder unter 3 Jahren vom Gerät fern, wenn sienicht st
SicherheitsanweisungenMontageWARNUNG! Nur einequalifizierte Fachkraft darf denelektrischen Anschluss des Gerätsvornehmen.• Entfernen Sie das Verpackun
an unseren autorisierten Kundendienstoder eine Elektrofachkraft.• Alle Teile, die gegen direktes Berührenschützen sowie die isolierten Teilemüssen so
ENGLISH 4DEUTSCH 26
• Lassen Sie das Kochgeschirr nichtleerkochen.• Lassen Sie keine Gegenstände oderKochgeschirr auf das Gerät fallen. DieOberfläche könnte beschädigt we
Bedienfeldanordnung11 10 91367 81251 2 3 4Drücken Sie auf das Symbol, um das Gerät einzuschalten. Das Display, die Anzeigen,Kontrolllampen und akustis
LeistungsstufenanzeigenAnzeige BeschreibungDie Kochzone ist ausgeschaltet. - Die Kochzone ist eingeschaltet.Die Funktion STOP+GO ist in Betrieb.Die Po
erneuten Benutzung müssen Sie dieKochzone auf stellen.Leistungsstufe Automatische Ab-schaltung nach - 6 Stunden - 5 Stunden4 Stunden - 1,5 StundenWi
• Berühren Sie zum Einschalten dieserFunktion . Das Symbol leuchtet auf.• Berühren Sie zum Ausschalten dieserFunktion . Die zuvor eingestellteLeis
• Jede Phase darf bis maximal 3700 Wbelastet werden.• Mit dieser Funktion wird die Leistungzwischen den einzelnen, an dieselbePhase angeschlossenen Ko
Stellen Sie Kochgeschirr mit einemBodendurchmesser, der kleiner als 160 mmist, mittig auf einen einzelnen Bereich.100-160mmStellen Sie Kochgeschirr mi
Einzelkochzone. Sie können dieLeistungsstufe für jede Zone getrennteinstellen. Verwenden Sie hierfür diebeiden linken Skalen zur Auswahl derLeistungss
Falsche Position des Kochgeschirrs: Pre-Set Cooking ModusMit dieser Funktion können Sie dieKochstufe durch einfaches Verschieben desKochgeschirrs auf
, der mittlere Bereich auf und derhintere Bereich auf eingestellt.Sie können die Leistungsstufe für jedenBereich getrennt ändern. Das Kochfeldspei
ContentsSafety information 4Safety instructions 5Product description 8Daily use 10Flexible induction cooking area 12Hints and tips 16Care and cleaning
Kochzone einen Mindestdurchmesseraufweisen.Kochzone Durchmesser desKochgeschirrs[mm]Mittlere, hintereKochzone125 - 210Rechte vordereKochzone145 - 180F
Was tun, wenn ...Problem Mögliche Ursache AbhilfeDas Kochfeld kann nicht ein-geschaltet oder bedientwerden.Das Kochfeld ist nicht odernicht ordnungsge
Problem Mögliche Ursache AbhilfeDie Symbole werdenheiß.Das Kochgeschirr ist zu groß,oder Sie haben es zu nahean die Bedienelemente ges-tellt.Stellen S
Problem Mögliche Ursache Abhilfe Sie verwenden ungeeignetesKochgeschirr.Benutzen Sie geeignetesKochgeschirr.Siehe Kapitel „Tipps undHinweise“. Der D
Problem Mögliche Ursache Abhilfe leuchtet.Ein Fehler ist aufgetreten,weil ein Kochgeschirr leergekocht ist. Abschaltauto-matik und der Überhitzungs-sc
WARNUNG! Es bestehtVerletzungsgefahr durchStromschläge.• Die Netzanschlussklemme liegt anSpannung.• Die Netzanschlussklemme mussspannungsfrei gemacht
Abdeckung mit festem Druck (sie rastetein).WARNUNG! Prüfen Sie nachdem Anschluss an dieNetzversorgung, dass alleKochzonen betriebsbereit sind,indem Si
Länge (L) und Breite (B) derKochflächeLinks L 46.4 cmB 24.7 cmEnergieverbrauch proKochzone (EC electriccooking)Hinten MitteVorne rechts167,1 Wh/kg177,
Garantiezeit weder für das Gerät noch fürdie neuen Teile.Welche Geräte sind nicht durch die IKEA(5) Fünfjahresgarantie abgedeckt?Die Geräte-Serie LAGA
• Reparaturen, die nicht durch unserautorisiertes Kundendienstpersonal und/oder das autorisierteKundendienstpersonal unsererVertragspartner ausgeführt
General Safety• The appliance and its accessible parts become hot duringuse. Do not touch the heating elements.• Do not operate the appliance by means
Broschüre durch, bevor Sie sich an unswenden.Wie können Sie uns erreichen, wenn Sieuns benötigen?Auf der letzten Seite dieser Broschürefinden Sie eine
emit gninepOeeF llaCrebmun enohPyrtnuoCBelgië 070 246016 Binnenlandse gesprekskosten 8 tot 20 Weekdagen eniames nE .02 à 8 xuanoitan sleppa se
867320817-A-122015© Inter IKEA Systems B.V. 201521552AA-1445441-1
and the upper drawer, is sufficient for aircirculation.• The bottom of the appliance can get hot.Make sure to install a non-combustileseparation panel
• Do not use the appliance as a worksurface or as a storage surface.• If the surface of the appliance is cracked,disconnect immediately the appliancef
Product descriptionCooking surface layout32141Single cooking zone (210mm) 2300W,with Booster 3200W2Single cooking zone (180mm) 1800W,with Booster 2800
Symbol Function Comment6- Timer indicators of cook-ing zonesTo show for which zone you set the time.7- Timer display To show the time in minutes.8STOP
Comments to this Manuals