MIRAKULÖSGBDE
For shelves and trays.Before first useWarning! Refer to Safetychapters.Initial CleaningRemove all accessories and removable shelfsupports from the app
To remove the child lock, open the ovendoor and remove the child lock with the torxkey. The torx key is in the oven fitting bag.Screw back the screw i
Oven function ApplicationBottom Heat To bake cakes with crispy bottom and to preserve food.Grilling with Fan To roast larger meat joints or poultry wi
DisplayA B CDEFGGA. Time and temperatureB. Heat-up and residual heat indicatorC. Water tank (selected models only)D. Core temperature sensor (selected
Clock function ApplicationEND To set when the appliance must deactivate. Use onlywhen an oven function is set. You can use Duration andEnd at the same
Using the accessoriesWarning! Refer to Safetychapters.Inserting the accessoriesWire shelf:Push the shelf between the guide bars ofthe shelf support an
cavity.Make sure that the core temperaturesensor stays in the meat and in thesocket during the cooking.When you use the core temperaturesensor for the
1°CPull out the rightand left handtelescopic runners.2°CPut the wire shelf onthe telescopicrunners andcarefully push theminto the appliance.Make sure
surfaces of the appliance cool. If youdeactivate the appliance, the cooling fancan continue to operate until the appliancecools down.Safety thermostat
Cooking tableQuantity(kg)Food Function Shelf posi-tionTemperature(°C)Time (min)1 - 1.5 Pork 2 180 90 - 1201 - 1.5 Lamb 2 175 110 - 1301 Beef 2 200 50
ENGLISHPlease refer to the last page of this manual for the full list of IKEAappointed After Sales Service Provider and relative national phonenumbers
Food Temperature(°C)Time (min) Shelf positionLasagne 170 - 190 55 - 70 2Apple cake 150 - 160 45 - 60 2White bread 180 - 190 45 - 55 2Care and cleaning
Warning! The appliancebecomes very hot. There is a riskof burns.Do not start the Pyrolysis if youdid not fully close the oven door.Caution! Do not use
3Close the oven doorhalfway to the firstopening position.Then pull forwardand remove thedoor from its seat.4Put the door on asoft cloth on astable sur
Replacing the lampPut a cloth on the bottom of the interior ofthe appliance. It prevents damage to thelamp glass cover and the cavity.Warning! Danger
Problem Possible cause RemedyThe lamp does not operate. The lamp is defective. Replace the lamp.Steam and condensationsettle on the food and in thecav
We recommend that you write the data here:Model (MOD.) ...Product number (PNC) ...
Number of cavities 1Heat source ElectricityVolume 72 lType of oven Built-In OvenMass 37.1 kgEN 60350-1 - Household electric cookingappliances - Part 1
with the household waste. Return theproduct to your local recycling facility orcontact your municipal office.For Switzerland:Where should you take yo
caused by excessive lime in the watersupply, damage caused by abnormalenvironmental conditions.• Consumable parts including batteriesand lamps.• Non-f
3. ask for clarification on user manualcontents and specifications of the IKEAappliance.To ensure that we provide you with the bestassistance, please
ENGLISH 4DEUTSCH 30
InhaltsverzeichnisSicherheitshinweise 30Sicherheitsanweisungen 32Montage 35Gerätebeschreibung 36Vor der ersten Inbetriebnahme 36Täglicher Gebrauch 38U
• Kinder dürfen keine Reinigung und Wartung ohneBeaufsichtigung durchführen.• Kinder bis zu 3 Jahren sind während des Betriebs unbedingtvon dem Gerät
zum Einsetzen der Einhängegitter die obigen Schritte inumgekehrter Reihenfolge durch.• Gemäß den Verdrahtungsregeln muss bei Festverdrahtungeine Vorri
möchten. Ziehen Sie stets amNetzstecker.• Verwenden Sie nur geeigneteTrenneinrichtungen: Überlastschalter,Sicherungen (Schraubsicherungenmüssen aus de
können sich Hitze und Feuchtigkeitansammeln und das Gerät, Gehäuseoder den Boden beschädigen. SchließenSie die Möbelfront nicht, bevor dasGerät nach d
• Die von den Pyrolyse-Backöfen/Speiseresten freigesetzten Dämpfe sindungefährlich für Menschen, einschließlichKinder und Personen mitGesundheitsbesch
Näheres zum Kabelquerschnitt sieheGesamtleistung auf dem Typenschild.Weitere Informationen finden Sie in derTabelle:Gesamtleistung (W) Kabelquerschnit
Erste ReinigungNehmen Sie die Zubehörteile und dieherausnehmbaren Einhängegitter aus demGerät.Siehe Kapitel „Reinigung undPflege“.Reinigen Sie das Ger
Zum Entfernen der Kindersicherung öffnenSie die Backofentür und entfernen Sie dieKindersicherung mit einem Torxschlüssel.Der Torxschlüssel befindet si
Ofenfunktion AnwendungKonventionelleHeizfunktion(Ober-/Unterhit-ze)Zum Backen und Braten auf einer Ebene.Grillstufe 2 Zum Grillen flacher Lebensmittel
ContentsSafety information 4Safety instructions 6Installation 8Product description 9Before first use 10Daily use 11Clock functions 13Using the accesso
SchnellaufheizungDie Funktion Schnellaufheizung verkürzt dieAufheizzeit.Geben Sie kein Gargut in denBackofen, wenn die FunktionSchnellaufheizung einge
Uhrfunktion AnwendungKURZZEIT-WE-CKERZum Einstellen einer Countdownzeit (maximal 23 Std.59 Min.). Diese Funktion hat keine Auswirkung auf denGerätebet
3. Der KURZZEIT-WECKER wirdautomatisch nach fünf Sekundeneingeschaltet.Nach Ablauf von 90% der eingestelltenZeit ertönt ein Signalton.4. Nach Ablauf d
Die kleine Einkerbung auf derOberseite erhöht die Sicherheit.Diese Einkerbungen dienen auchals Kippsicherung. Durch denumlaufend erhöhten Rand desRost
5. Schalten Sie den Signalton durchDrücken einer beliebigen Taste oderdurch Öffnen der Backofentür aus.6. Ziehen Sie den Stecker des KT Sensorsaus der
ZusatzfunktionenVerwenden der KindersicherungWenn die Kindersicherung eingeschaltet ist,kann das Gerät nicht versehentlich bedientwerden.Die Tür ist v
Tipps und HinweiseAllgemeine Informationen• Muss der Backofen vorgeheizt werden,nehmen Sie die Kombiroste undBackbleche aus dem Garraum, um ihnschnell
Menge(kg)Gargut Funktion Ebene Temperatur(°C)Dauer (Min.)1 - 1.5 Lamm 2 175 110 - 1301 Rindfleisch 2 200 50 - 701 - 1.5 Hähnchen 2 200 70 - 851.2 Hase
Reinigung und PflegeWARNUNG! Siehe Kapitel"Sicherheitshinweise".Hinweise zur Reinigung• Feuchten Sie ein weiches Tuch mitwarmem Wasser und e
Starten Sie die Pyrolyse nicht,wenn Sie die Backofentür nichtvollständig geschlossen haben.Vorsicht! Verwenden Sie dasKochfeld nicht während derPyroly
• Children aged 3 years and under must be kept away fromthis appliance when it is in operation at all times.General Safety• Only a qualified person mu
1Klappen Sie dieBackofentür ganzauf, und greifen Siean die beidenTürscharniere.2Heben Sie dieHebel der beidenScharniere an, undklappen Sie sie nachvor
hat einen Dekorrahmen. Der bedruckteBereich muss zur Innenseite der Tür zeigen.Berühren Sie den bedruckten Bereich desDekorrahmens (B) nach der Montag
Was tun, wenn ...Störung Mögliche Ursache AbhilfeDer Backofen heizt nicht. Der Backofen ist ausgeschal-tet.Schalten Sie den Backofenein.Der Backofen h
Störung Mögliche Ursache AbhilfeIm Display erscheint „C3“. Die Reinigungsfunktion wirdnicht ausgeführt. Die Tür istnicht richtig geschlossenoder die T
Wir empfehlen, hier folgende Daten zu notieren:Seriennummer (S.N.) ...Technische DatenTechnische DatenAbmessunge
Backofentyp Einbau-BackofenGewicht 37.1 kgEN 60350-1 - Elektrische Kochgeräte fürden Hausgebrauch - Teil 1: Herde,Backöfen, Dampfgarer und Grillgeräte
UMWELTTIPPSRecyceln Sie Materialien mit dem Symbol. Entsorgen Sie die Verpackung in denentsprechenden Recyclingbehältern.Recyceln Sie zum Umwelt- undG
repariert der IKEA Kundendienst oder einautorisierter Service-Partner über seineneigenen Service eigenständig das defekteProdukt, oder sie ersetzen es
Für Geräte, die in einem EU-Land gekauftund in ein anderes EU-Land mitgenommenwerden, stehen die Kundendienstleistungenim Rahmen der Garantiebedingung
wenden Sie sich bitte an das Call Centerder nächsten IKEA-Einrichtung. Wirempfehlen Ihnen, die Dokumentation desGeräts sorgfältig durchzulesen, bevor
Safety instructionsInstallationWarning! Only a qualifiedperson must install thisappliance.• Remove all the packaging.• Do not install or use a damaged
emit gninepOeeF llaCrebmun enohPyrtnuoCBelgië 070 246016 Binnenlandse gesprekskosten 8 tot 20 Weekdagen eniames nE .02 à 8 xuanoitan sleppa se
61
63
867324203-A-292016© Inter IKEA Systems B.V. 201621552AA-1894898-1
• Be careful when you open the appliancedoor while the appliance is in operation.Hot air can release.• Do not operate the appliance with wethands or w
The appliance becomes very hot and hotair is released from the front coolingvents.• Pyrolitic cleaning is a high temperatureoperation that can release
Electrical installationWarning! Only a qualifiedperson must do the electricalinstallation.The manufacturer is notresponsible if you do not followthe s
Comments to this Manuals