ËQHFHVVDULRULVSHWWDUHOH
GLVWDQ]HPLQLPHGDOOHDOWUH
DSSDUHFFKLDWXUHHGDLPRELOL
FRPHVSHFLILFDWRQHOOHLVWUX]LRQL
GLPRQWDJJLR
/DGLVWDQ]DPLQLPDGDOERUGRGLLQFDVVR
DOODSDUHWHODWHUDOHGHYHHVVHUHGLPP
6HQRQqLQVWDOODWRXQIRUQRVRWWRLOSLDQR
FRWWXUDLQVHULUHXQSDQQHOORGLYLVRULRDXQD
GLVWDQ]DPLQLPDGLPPGDOIRQGRGHO
SLDQRFRWWXUD
3URWHJJHUHOHVXSHUILFLGLWDJOLRGHOSLDQRGL
ODYRURGDOOXPLGLWjVHUYHQGRVLGLXQ
DGHJXDWRVLJLOODQWHLQGRWD]LRQHQHO
VDFFKHWWRGHJOLDFFHVVRULIRUQLWRFRQLO
SURGRWWR,OVLJLOODQWHGHYHFKLXGHUH
SHUIHWWDPHQWHORVSD]LRIUD
ODSSDUHFFKLDWXUDHLOSLDQRGLODYRUR1RQ
DSSOLFDUHXQVLJLOODQWHDEDVHGLVLOLFRQHIUD
ODSSDUHFFKLDWXUDHLOSLDQRGLODYRUR
(YLWDUHGLPRQWDUHODSSDUHFFKLDWXUD
GLUHWWDPHQWHDFFDQWRDSRUWHHVRWWR
ILQHVWUH/DSHUWXUDLPSURYYLVDGLSRUWHR
ILQHVWUHSXzSURYRFDUHODFDGXWDGLSHQWROH
FDOGHGDOVXSSRUWR
&ROOHJDPHQWRJDV
$99(57(1=$/·LQVWDOOD]LRQH
GHOODSSDUHFFKLDWXUDGHYH
HVVHUHHVHJXLWDGDSHUVRQDOH
TXDOLILFDWR
$99(57(1=$/DSUHVHQWH
DSSDUHFFKLDWXUDQRQqFROOHJDWD
DXQGLVSRVLWLYRSHU
O·HYDFXD]LRQHGHLUHVLGXLGL
FRPEXVWLRQH
/LQVWDOOD]LRQHGHYHHVVHUHHIIHWWXDWD
FRQIRUPHPHQWHDOOHQRUPHORFDOLLQYLJRUH
/DOODFFLDPHQWRGHOSLDQRFRWWXUDDOOD
ERPERODRDOODUHWHGHOJDVGHYHHVVHUH
HIIHWWXDWHPHGLDQWHXQWXERULJLGRLQUDPH
RDFFLDLRHUDFFRUGLFRQIRUPLDOOHQRUPH
DSSOLFDELOLRPHGLDQWHXQWXERIOHVVLELOH
VHQ]DVDOGDWXUDLQDFFLDLRLQR[FRQIRUPH
DOOHQRUPHORFDOLLQYLJRUH
6HVLRVVHUYDQRDQRPDOLHQRQ
ULSDUDUHLOWXERPDFRQWDWWDUHLO
6HUYL]LRDVVLVWHQ]DORFDOH
YHGHUHLOFDSLWROR$VVLVWHQ]D
/DOODFFLDPHQWRGHOJDVGHYHHVVHUH
HIIHWWXDWRFRUUHWWDPHQWHHFRQLUDFFRUGLGL
WXERDSSURSULDWL,QFDVRFRQWUDULRQH
GHULYHUjXQDSHUGLWDGLJDV
$99(57(1=$8QDYROWD
FRPSOHWDWDO·LQVWDOOD]LRQH
YHULILFDUHODSHUIHWWDWHQXWDGL
RJQLUDFFRUGRGLWXERFRQOXVRGL
XQDVROX]LRQHVDSRQDWDHPDLGL
XQDILDPPD
&ROOHJDPHQWRHOHWWULFR
3ULPDGLFROOHJDUHODSSDUHFFKLDWXUD
YHULILFDUHFKHODWHQVLRQHQRPLQDOH
GHOODSSDUHFFKLDWXUDULSRUWDWDVXOOD
WDUJKHWWDGHLGDWLFRUULVSRQGDDOODWHQVLRQH
GHOODOLPHQWD]LRQHGLUHWH9HULILFDUHLQROWUH
FKHLOFDYRVLDGLVH]LRQHLGRQHDDOOD
SRWHQ]DQRPLQDOHGHOODSSDUHFFKLDWXUD
YHGHUHLOFDSLWROR6SHFLILFKHWHFQLFKH
/DWDUJKHWWDGHLGDWLqDSSOLFDWDVXOODWR
LQIHULRUHGHOSLDQRFRWWXUD
/DSSDUHFFKLDWXUDqIRUQLWDFRQXQFDYRGL
FROOHJDPHQWR,OFDYRGHYHHVVHUHGRWDWRGL
XQDVSLQDLGRQHDLQJUDGRGLUHJJHUHLO
FDULFRLQGLFDWRVXOODWDUJKHWWDLGHQWLILFDWLYD
YHGHUHLOFDSLWROR6SHFLILFKHWHFQLFKH
/DVSLQDGHYHHVVHUHLQVHULWDLQXQDSUHVD
LGRQHD6HVLFROOHJDODSSDUHFFKLDWXUD
GLUHWWDPHQWHDOODUHWHqQHFHVVDULR
LQVWDOODUHWUDODSSDUHFFKLRH
ODOLPHQWD]LRQHHOHWWULFDXQLQWHUUXWWRUH
ELSRODUHFRQDSHUWXUDPLQLPDIUDLFRQWDWWL
,7$/,$12
Comments to this Manuals