IKEA KULINARISK 20300875 User Manual

KULINARISKFISE

KäyttöpaneeliElektroninen ohjelmointilaite1 112 4 63 9 105 7 8Symboli Toiminto Kuvaus1PÄÄLLE / POIS Laitteen kytkeminen päälle ja pois päältä.2Uunitoi

Symboli Toiminto Kuvaus9Aika- ja lisätoi-minnotEri toimintojen asettaminen. Kosketa symbolia uu-nitoiminnon ollessa käynnissä asettaaksesi ajasti-men

Symboli ToimintoPikakuumentumisen merk-kivaloToiminto on käytössä. Vähentää kuu-mennusaikaa.Painoautomatiikka Näytöstä näkyy, että automaattinenpainoj

Ruuvaa ruuvi takaisin reikään lapsilukonpoistamisen jälkeen.Päivittäinen käyttöVAROITUS! Lue turvallisuuttakoskevat luvut.Valikoiden selaaminen1. Kytk

Symboli Alavalikko KuvausTurvaohjelma Kun toiminto on päällä, voit valita Valitse lisätoi-minnot -ikkunassa toiminnon: Turvaohjelma.Valmista ja pidä K

Uunitoiminto KäyttötarkoitusPizzatoiminto Voimakkaamman ruskistuksen tai rapean pohjanvaativien ruokien paistaminen yhdellä kannatin-tasolla. Säädä lä

EkstratUunitoiminto KäyttötarkoitusLeipä Leivän valmistaminen.Paistos Uuniruokien, kuten lasagnen tai perunagratiininvalmistaminen. Myös gratinointiin

KellotoiminnotKellotoimintojen taulukkoKellotoiminto KäyttötarkoitusHälytinajastin Ajanlaskennan asettaminen (maks. 2 h 30min). Tämä toiminto ei vaiku

Kun aika loppuu, laitteesta kuuluuäänimerkki. Laite kytkeytyy poistoiminnasta. Näytössä näkyy viesti.5. Äänimerkki voidaan deaktivoidapainamalla mitä

Kun käytät toimintoa:Käsivalintainen, laite käyttääautomaattisia asetuksia. Voitmuuttaa asetuksia, kuten kaikissamuissakin toiminnoissa.Avustava ruoan

Näytössä näkyy paistolämpömittarinsymboli.4. Paina tai alle 5 sekunnissasisälämpötilan asettamiseksi.5. Valitse uunitoiminto ja tarvittaessa uunin

Näyttöön tulee ensimmäinen vapaamuistipaikka.5. Vahvista -painikkeella.6. Syötä ohjelman nimi.Ensimmäinen kirjain vilkkuu.7. Kosketa tai muuttaak

toiminnon: Turvaohjelma. Valitsemasiuunitoiminto käynnistyy.Kun uunitoiminto päättyy, laitteesta kuuluuäänimerkki.• Painikelukitus palaa, kunuunitoimi

paistuu jatkuvasti kosteassaympäristössä, minkä ansiosta se onsisältä mehevää ja ulkopinnalta rapeaa.Se vähentää paistoajan ja energiankulutuksen mini

1Vedä uunipeltienkannatinkiskonetuosa irtisivuseinästä.221Vedä uunipeltienkannatinkiskontakaosa irti seinästäja poista se.Kiinnitä uunipeltien kannati

HUOMIO! Älä käytä uunia ilmanlasilevyjä.1Avaa luukkukokonaan auki japidä kiinnimolemmistasaranoista.2Nosta ja käännäsaranoissa oleviavipuja.3Sulje uun

A B CVarmista, että asennat keskimmäisenlasilevyn oikein paikoilleen.Lampun vaihtaminenPeitä laitteen pohja kankaalla. Se estäälampun suojalasin ja uu

Ongelma Mahdollinen syy KorjaustoimenpideUuni ei kuumene. Kelloa ei ole asetettu. Aseta kello.Uuni ei kuumene. Tarvittavia asetuksia ei oletehty.Varmi

Suosittelemme, että kirjoitat tiedot tähän:Malli (MOD.) ...Tuotenumero (PNC) ...

Uunien lukumäärä 1Lämmönlähde SähköTilavuus 72 lUunityyppi Kalusteeseen asennettava uuniMassa 40.3 kgEN 60350-1 - Ruoanlaittoon tarkoitetutsähkötoimis

SUOMI 4SVENSKA 33

kierrättämällä sähkö- ja elektroniikkaromut.Älä hävitä merkillä merkittyjäkodinkoneita kotitalousjätteen mukana.Palauta tuote paikalliseenkierrätysk

• Seuraavien osien vaurioituminen:keraaminen lasipinta, lisävarusteet,astia- ja ruokailuvälinekorit, syöttö- japoistoputket, tiivisteet, lamput ja lam

Yhteydenotot palvelua tarvittaessaTämän oppaan viimeisellä sivulla ontäydellinen luettelo IKEA:n nimeämistäyhteyshenkilöistä sekä heidänpuhelinnumeron

InnehållSäkerhetsinformation 33Säkerhetsföreskrifter 35Installation 37Produktbeskrivning 38Kontrollpanelen 39Innan maskinen används första gången 41Da

• Barn under 3 år ska inte vistas i närheten utan ständiguppsikt.Allmän säkerhet• Endast en behörig person får installera den här produktenoch byta ka

SäkerhetsföreskrifterInstallationVARNING! Endast en behörigperson får installera den härprodukten.• Avlägsna allt förpackningsmaterial• Installera ell

• Var försiktig när du öppnar produktenslucka medan produkten är igång. Het luftkan strömma ut.• Använd inte produkten med våta händereller när den är

• Läs noggrant alla anvisningar ompyrolysrengöring.• Håll barn och husdjur borta frånprodukten när pyrolysrengöring ärigång.Apparaten blir mycket varm

MonteringSe monteringsanvisningarna förinstallationen.Elektrisk installationVARNING! Endast enkvalificerad person får utföraden elektriska installatio

• Matlagningstermometer x 1För att mäta hur väl maten är tillagad.• Teleskopskenor x 2 ställer inFör hyllor och plåtar.KontrollpanelenTemperatur-/tids

SisältöTurvallisuusohjeet 4Turvallisuusohjeet 6Asennus 8Laitteen kuvaus 9Käyttöpaneeli 10Käyttöönotto 12Päivittäinen käyttö 13Kellotoiminnot 17Automaa

Symbol Funktion Kommentar9Tid och andrafunktionerFör att ställa in olika funktioner. När en tillagnings-funktion är igång trycker du på symbolen för a

Symbol FunktionKontrollampa för up-pvärmningDisplayen visar temperaturen i pro-dukten.Indikering för snabbupp-värmningFunktionen är på. Den minskar up

Ta bort barnlåset genom att öppnaugnsluckan och ta loss barnlåset medskruvnyckeln. Skruvnyckeln finns itillbehörspåsen.Sätt tillbaka skruvarna i hålet

Undermenyer för: NormalinställningSymbol Undermeny BeskrivningInställning klocka Ställ klockan.Tidsanvisning När den är PÅ visar displayen den aktuell

TillagningsfunktionerUgnsfunktion TillämpningVarmluft För att baka på upp till tre hyllpositioner samtidigtoch för att torka mat.Ställ in temperaturen

Ugnsfunktion TillämpningVarmluftsgrillning Steka större köttstycken eller fågel med ben på 1ugnsnivå. Även för att göra gratänger och bryna.SpecialUgn

RestvärmeNär du stänger av ugnen visar displayenrestvärmen. Du kan använda värmen för atthålla maten varm.KlockfunktionerTabell över klockfunktionerKl

2. Tryck flera gånger tills displayenvisar den nödvändiga klockfunktionenoch den relaterade symbolen.3. Tryck på eller för att ställa in önskadt

När du använder funktionen:Manuellt, produkten använderde automatiska inställningarna.De kan ändras precis som andrafunktioner.Tillagningshjälp med Vi

Displayen visar matlagningstermometernssymbol.4. Tryck på eller på mindre än femsekunder för att ställa inkärntemperaturen.5. Ställ in tillagnings

• Lapset eivät saa suorittaa puhdistusta tai huoltoa ilmanvalvontaa.• Alle 3-vuotiaat lapset tulee pitää kaukana laitteesta, elleiheitä valvota jatkuv

Displayen visar den första ledigaminnesläget.5. Tryck på för att bekräfta.6. Ange namnet på programmet.Den första bokstaven blinkar.7. Tryck på el

• Knapplås är på närtillagningsfunktionen är igång.• Menyn: MedNormalinställning kan manaktivera och inaktiverafunktionen: Set + Go.Säkerhetsavstängni

• Ta bort fukten efter varje användning.• Sätt ingenting direkt på botten och läggheller inget aluminiumfolie på någratillbehör under tillagning. Dett

1Dra först utstegarnas främredel frånsidoväggen.221Dra ut stegen baktillfrån ugnssidan ochta bort den.Sätt i ugnsstegarna i omvänd ordning.Styrpinnarn

1Öppna luckan heltoch håll i de tvågångjärnen.2Lyft och vridhandtagen pågångjärnen.3Stäng ugnsluckanhalvvägs, till denförsta öppnapositionen. Dradäref

A B CSe till att den inre glasrutan placeraskorrekt i sina skåror.Byte av lampanLägg en tygbit på botten av produktensinnandöme. Detta förhindrar skad

Problem Möjlig orsak LösningUgnen värms inte upp. Nödvändiga inställningar ärinte gjorda.Kontrollera att rätt inställnin-gar gjorts.Ugnen värms inte u

Vi rekommenderar att du antecknar uppgifterna här:Modell (MOD.) ...PNC (produktnummer) ...

Värmekälla ElektricitetLjudstyrka 72 lUgnstyp InbyggnadsugnMängd 40.3 kgEN 60350-1 - Elektriskamatlagningsapparater - Del 1: Spisar,ugnar, ångugnar oc

IKEA-GARANTIHur länge gäller IKEA garantin?Garantin gäller i fem (5) år från det datumdå du köpte produkten hos IKEA, såvidainte produkten är benämnd

TurvallisuusohjeetAsennusVAROITUS! Asennuksen saasuorittaa vain ammattitaitoinenhenkilö.• Poista kaikki pakkausmateriaalit.• Vaurioitunutta laitetta e

• Reparationer som ej utförts av vårauktoriserade serviceleverantör ellerannan auktoriserad servicepartner, ellerreparationer som utförts med annat än

Var god se den sista sidan i dennahandbok för en komplett lista över IKEA:sauktoriserade kontakter och nationellatelefonnummer.För att kunna ge dig en

emit gninepOeeF llaCrebmun enohPyrtnuoCBelgië 070 246016 Binnenlandse gesprekskosten 8 tot 20 Weekdagen eniames nE .02 à 8 xuanoitan sleppa se

63

867318279-B-182015© Inter IKEA Systems B.V. 201521552AA-1411541-2

• Avaa laitteen luukku varoen laitteenollessa toiminnassa. Laitteesta voi tullakuumaa ilmaa.• Älä käytä laitetta märillä käsillä tai kunse on kosketuk

Laite kuumenee erittäin kuumaksi jakuumaa ilmaa pääsee etuosanjäähdytysaukoista.• Pyrolyysipuhdistus on korkeallalämpötilalla toimiva toiminto, jonkaa

SähköliitäntäVAROITUS! Sähköliitäntä onannettava ammattitaitoisensähköasentajan tehtäväksi.Valmistaja ei vastaa vahingoista,jos kappaleiden"Turva