IKEA SKINANDE User Manual

SKINANDEPLTR

3.Nacisnąć przycisk .•Wskaźniki i wyłącząsię.•Wskaźnik będzie nadal migał.•Wyświetlacz wskaże aktualne usta-wienie zmiękczacza wody, np. =poziom

5Aby wyregulowaćdozowanie płynu nabłyszczającego,należy obrócić po-krętło między poło-żeniem 1 (najmniej-sza ilość) a położe-niem 4 (największailość).

Ustawianie i uruchamianie programuFunkcja Auto OffAby zmniejszyć zużycie energii, funkcja tapo upływie kilku minut automatycznie wyłą-cza urządzenie w

Wskazówki i poradyZmiękczanie wodyTwarda woda zawiera dużo minerałów,które mogą uszkodzić urządzenie orazsprawić, że efekty zmywania będą nieza-dowala

Konserwacja i czyszczenieOstrzeżenie! Przedprzeprowadzeniem konserwacji należywyłączyć urządzenie i wyjąć wtyczkęprzewodu zasilającego z gniazdaelektr

Czyszczenie filtra węża dopływowego1Zakręcić zawór wo-dy.2ABOdłączyć wąż. Na-cisnąć dźwignię B iobrócić elementmocujący A zgod-nie z ruchem wska-zówek

Problem Prawdopodobna przyczyna Możliwe rozwiązanieProgram nie urucha-mia się.Wtyczki przewodu zasilające-go nie włożono prawidłowo dogniazda elektryc

Plamy i ślady po odparowanych kroplachwody na szklankach i naczyniach.• Zbyt mała dawka płynu nabłyszczające-go. Obrócić pokrętło regulacji dozowaniap

Pobór mocy Tryb czuwania 0.99 WTryb wyłączenia 0.10 W1) Podłączyć wąż dopływowy do zaworu wody z gwintem 3/4".2) Jeżeli ciepła woda pochodzi z al

Jakie działania podejmuje IKEA w celurozwiązania problemu?Wyznaczony przez IKEA serwis bada pro-dukt i rozstrzyga, według własnego uzna-nia, czy jest

Zastosowanie przepisów prawakrajowegoUdzielona przez IKEA gwarancja przyznajePaństwu określone uprawnienia, które obej-mują bądź wykraczają poza wymog

İçindekilerGüvenlik talimatları 21Ürün tanımı 23Kontrol Paneli 23Programlar 24Seçenekler 24İlk Kullanımdan Önce 25Günlük kullanım 27İpuçlari

•Su giriş hortumu harici bir şeffaf kaplama-ya sahiptir. Eğer hortum hasar görürse,hortumun içindeki su koyulaşacaktır.•Eğer su giriş hortumu hasar gö

Ürün tanımı876541321Alt püskürtme kolu2Filtreler3Bilgi etiketi4Parlatıcı gözü5Deterjan gözü6Tuz haznesi7Üst püskürtme kolu8Üst sepetIşık•Bir program ç

ProgramlarProgram 1)Kirlilik derecesiBulaşık türüProgramaşamalarıSüre(dk.)Enerji(kWsa)Su(lt)2)TümüTabaklar, çatal-bıçaklar, tence-reler ve tavalarÖn y

Bu seçenek, parlatıcı ve tuzun akışını devredışı bırakır. İlgili göstergeler kapalıdır.Program süresi artabilir.Multitab seçeneğinin etkinleştirilmesi

Su yumuşatıcının ayarlanmasıSu sertliğiSu yumuşatıcıayarıAlmandereceleri(°dH)Fransızdereceleri(°fH)mmol/l ClarkedereceleriSeviye47 - 50 84 - 90 8.4. -

3Tuz haznesine 1 li-tre su koyun (sade-ce ilk çalıştırmada).4Tuz haznesine 1 kgtuz koyun.56Parlatıcı gözünün doldurulması123+-M A X45Verilen parlatıcı

Deterjan kullanımı123A ADeterjanı veya tableti (A) gözüne koyun.4BProgramın ön yıka-ma aşaması varsa,(B) bölmesine azmiktarda deterjankoyun.5Bir progr

Cihaz çalışırken kapağın açılmasıKapağı açarsanız, cihaz durur. Kapağı ka-pattığınızda, cihaz duraklatıldığı noktadanitibaren devam eder.Programın ipt

POLSKI 4TÜRKÇE 21

•Parlatıcı, son durulama aşamasında bula-şıkların çizilmeden ve lekelenmeden kuru-masını sağlar.• Kombi deterjan tabletleri, parlatıcı ve ila-ve madde

5(A) filtresini çıkarın.Filtreyi suyla yıka-yın.6D(A) filtresini ilk ko-numuna getirin. İkikılavuzun (D) altınatam olarak otur-duğundan eminolun.78(B)

Uyarı Kontrolleri yapmadan öncecihazı kapayın.Sorun Olası neden Olası çözümProgram başlamıyor. Makinenin fişi prize takılı değil-dir.Fişi prize takın.

Bardak ve tabakların üzerinde lekeler vekurumuş su damlacıkları• Verilen parlatıcı miktarı yeterli değildir.Parlatıcı miktarı seçicisini daha yüksek s

Çevreyle ilgili bilgilerŞu sembole sahip malzemeler geridönüştürülebilir . Ambalajı geri dönüşümiçin uygun konteynerlere koyun.Elektrikli ve elektron

• Kasti veya ihmale dayalı hasarlar, çalış-tırma talimatlarına uyulmaması, yanlış ku-rulum veya yanlış voltaja bağlantısındankaynaklanan hasarlar, kim

Size en iyi teknik desteği sağlayabilmemiziçin, bizi aramadan önce lütfen bu kitap-çığın Montaj Talimatları ve/veya KullanıcıKılavuzu bölümünü dikkatl

emit gninepOeeF llaCrebmun enohPyrtnuoCBelgië 070 246016 Binnenlandse gesprekskosten 8 tot 20 Weekdagen eniames nE .02 à 8 xuanoitan sleppa se

38

39

Spis treściWskazówki dotyczące bezpieczeństwa 4Opis urządzenia 6Panel sterowania 6Programy 7Opcje 8Przed pierwszym użyciem 9Codzienna eksploatac

© Inter IKEA Systems B.V. 2008 AA-970257-1156966570-A-432013

•Wąż dopływowy wyposażono w zawórbezpieczeństwa zapobiegający poluzo-waniu się węża. Aby odłączyć wąż, nale-ży nacisnąć dźwignię (B) i obrócić ele-men

Ostrzeżenie! Zagrożenie porażeniemprądem, wystąpieniem pożaru luboparzeniami.•Nie umieszczać łatwopalnych produktówlub przedmiotów nasączonych łatwopa

Wskaźniki OpisWskaźnik soli. W trakcie programu wskaźnik jest wyłączony.Wskaźnik płynu nabłyszczającego. W trakcie programu wskaźnik jestwyłączony.Wsk

Informacje dla ośrodków przeprowadzających testyAby uzyskać więcej informacji na temat wyników testu, należy wysłać wiadomość e-mailna adres:info.test

5. Nacisnąć przycisk wł./wył., aby wyłą-czyć urządzenie i potwierdzić ustawie-nie.Przed pierwszym użyciem1. Sprawdzić, czy ustawiony poziomzmiękczania