MIRAKULÖSSKLT
3. Nastavte funkciu a maximálnuteplotu.4. Spotrebič nechajte v činnosti 15 minút.Príslušenstvo sa môže zohriať viac nežzvyčajne. Spotrebič môže prod
Funkcie rúryFunkcia rúry PoužitiePoloha Vypnuté Spotrebič je vypnutý.TeplovzdušnépečenieNa pečenie až na troch úrovniach rúry súčasne a nasušenie potr
Funkcia rúry PoužitieEko horúcivzduchNa prípravu pečených pokrmov vo forme na jednejúrovni. Na úsporu energie počas pečenia. Táto funkciasa musí použí
Časové funkcieTabuľka s časovými funkciamiČasová funkcia PoužitieDENNÝ ČAS Zobrazenie alebo zmena denného času. Čas môžetezmeniť iba vtedy, keď je spo
Po uplynutí času na 2 minúty zazniezvukový signál. Na displeji bliká anastavenie času. Spotrebič sa vypneautomaticky.3. Zvukový signál sa vypína stl
Plech na pečenie / hlboký pekáč:Plech na pečenie / hlboký pekáč zasuňtemedzi vodiace lišty zvolenej úrovne rúry.Drôtený rošt spolu s plechom na pečeni
Doplnkové funkciePoužívanie detskej poistkyKeď je zapnutá detská poistka, nie jemožné náhodné spustenie spotrebiča.1. Uistite sa, že je ovládač funkci
vlhkosť, nechajte dvierka otvorené naniekoľko minút.• Vlhkosť odstráňte po každom použitíspotrebiča.• Neumiestňujte predmety priamo na dnorúry ani nep
Množstvo(kg)Pokrm Funkcia Úroveň v rú-reTeplota (°C) Čas (min)- Sušienky 2 a 4 140 - 150 35 - 402 Lasagne 2 180 - 190 25 - 401 Biely chlieb 1 190 60 -
Antikorové alebo hliníkové spotrebičeDvierka rúry čistite iba vlhkouhandričkou alebo špongiou.Vysušte ich mäkkou handričkou.Nikdy nepoužívajte oceľové
SLOVENSKYPozrite si poslednú stranu tohto návodu, kde nájdete kompletnýzoznam autorizovaných stredísk poverených spoločnosťou IKEA apríslušné telefónn
3Dvierka rúry privritedo polovice, abyzostali v prvejotvorenej polohe.Potom ich potiahnitevpred a vyberte zlôžka.Dvierka položte namäkkú tkaninu nasta
ABVýmena osvetleniaNa spodnú časť dutiny spotrebiča položtehandričku. Zabránite tak poškodeniuskleného krytu a vnútra rúry.VAROVANIE! Hrozínebezpečens
Problém Možné príčiny RiešenieRúra sa nezohrieva. Poistka je vypálená. Skontrolujte, či je príčinouporuchy práve poistka. Aksa poistka vypáli opakova-
Technické údajeTechnické údajeRozmery (vnútorné)ŠírkaVýškaHĺbka480 mm361 mm416 mmPlocha plechu na pečenie 1438 cm²Horný ohrevný článok 2300 WDolný ohr
EN 60350-1 - Elektrické varné spotrebičepre domácnosť. Časť 1: Sporáky, rúry,parné rúry a grily. Metódy meraniavýkonových parametrov.Úspora energieSpo
ZÁRUKA IKEAAko dlho platí záruka IKEA?Platnosť tejto záruky je päť (5) rokov odpôvodného dátumu nákupu spotrebiča vpredajni IKEA, okrem záruky na spot
gombíky, puzdrá a časti krytov. Svýnimkou prípadov, kedy sa dá dokázať,že uvedené poškodenia sú následkomvýrobných chýb.• Prípady, pri ktorých nebola
Pozrite si poslednú stranu tohto návodu,kde nájdete kompletný zoznam kontaktovIKEA a príslušné vnútroštátne telefónnečísla.Na zaručenie poskytnuia rýc
TurinysSaugos informacija 28Saugos instrukcijos 29Įrengimas 32Gaminio aprašymas 33Prieš naudojantis pirmąkart 33Kasdienis naudojimas 34Laikrodžio funk
• Vaikai be priežiūros negali atlikti prietaiso valymo irnaudotojo priežiūros darbų.• 3 metų ir mažesnių vaikų niekada negalima prileisti prieprietais
SLOVENSKY 4LIETUVIŲ 28
• Visada būkite atsargūs, kai perkeliateprietaisą, nes jis yra sunkus. Visadamūvėkite apsaugines pirštines ir avėkiteuždarą avalynę.• Netraukite šio p
• Kad emalis nebūtų pažeistas arbaneišbluktų:– nedėkite orkaitės indų ar kitų daiktųtiesiai ant prietaiso dugno;– nedėkite tiesiai ant prietaiso ertmė
• Naudokite tik originalias atsarginesdalis.ĮrengimasĮSPĖJIMAS! Žr. saugos skyrius.ĮrengimasKaip įrengti, žr. surinkimoinstrukciją.Elektros įrengimasĮ
Gaminio aprašymasBendra apžvalga6510785412331 4291Valdymo skydelis2Orkaitės funkcijų nustatymo rankenėlė3Elektroninis valdymo pultas4Temperatūros nust
Mechaninio užrakto nuo vaikųnaudojimasŠiame prietaise yra įrengtas ir aktyvusužraktas nuo vaikų. Jis yra žemiau valdymoskydelio, dešinėje pusėje.Norėd
Orkaitės funkcija Naudojimo sritisGaminimas nau-dojant intensyvųkaršto oro srautąKepti ne daugiau kaip 3 lentynų padėtyse vienu metu irmaistui džiovin
Orkaitės funkcija Naudojimo sritisEkonomiškasmaisto gamini-mas naudojantventiliatoriųKepti skardoje vienoje lentynos padėtyje. Taupyti ener-giją maist
Laikrodžio funkcijosLaikrodžio funkcijų lentelėLaikrodžio funkcija Naudojimo sritisPAROS LAIKAS Paros laikui pamatyti ar pakeisti. Paros laiką pakeist
to valandas. Paspauskite , kadpatvirtintumėte.Pasibaigus laikui, 2 minutes girdimas garsosignalas. ir laiko nuostata mirksi ekrane.Prietaisas autom
Kepimo skarda / gilus kepimo indas:Įstumkite kepimo skardą / gilų kepimo indątarp lentynos atramos kreipiamųjų laikiklių.Grotelės ir kepimo skarda / g
ObsahBezpečnostné informácie 4Bezpečnostné pokyny 6Inštalácia 8Popis výrobku 9Pred prvým použitím 9Každodenné používanie 10Časové funkcie 13Používanie
Taip pat galite naudotiištraukiamus bėgelius suskardomis ar prikaistuviais, kuriebuvo pristatyti su prietaisu.ĮSPĖJIMAS! Žr. skyrių„Gaminio aprašymas“
PatarimaiBendra informacija• Naudokite gaminimo naudojantintensyvų karšto oro srautą funkcijąorkaitei įkaitinti greičiausiu būdu.• Kai įkaitinate, iši
Kiekis(kg)Patiekalas Funkcija LentynospadėtisTemperatūra(°C)Laikas (min.)1–1,5 Viščiukas 2 200 70–851,2 Triušiena 2 175 60–801,5 Antis 2 220 120–1504
Valymas ir priežiūraĮSPĖJIMAS! Žr. saugos skyrius.Pastabos dėl valymo• Prietaiso priekį valykite minkšta šluoste iršiltu vandeniu su valymo priemone.•
DĖMESIO Nenaudokite prietaisobe stiklo plokščių.1Visiškai atidarykiteorkaitės dureles irsuimkite du dureliųlankstus.2Pakelkite ir pasukitesvirteles, e
A BPatikrinkite, ar tinkamai įdėjote vidurinęstiklo plokštę į savo vietą.ABLemputės keitimasPatieskite audinį prietaiso viduje. Taiapsaugo nuo lemputė
Problema Galima priežastis Atitaisymo būdasOrkaitė nekaista. Įjungtas apsaugos nuo vaikųužraktas.Žr. skyrių „Apsaugos nuovaikų užrakto naudojimas“.Ork
Techniniai duomenysTechniniai duomenysMatmenys (vidiniai)PlotisAukštisIlgis480 mm361 mm416 mmKepimo skardos plotas 1438 cm²Viršutinis kaitinamasis ele
EN 60350-1. Buitiniai elektriniai virimo irkepimo prietaisai. 1 dalis. Viryklės, orkaitės,garinės orkaitės ir kepintuvai.Eksploatacinių charakteristik
„IKEA“ GARANTIJAKiek laiko galioja „IKEA“ garantija?Ši garantija galioja penkis (5) metus nuo tosdienos, kai įsigyjate prietaisą iš „IKEA“,nebent prie
• Deti nesmú spotrebič bez dozoru čistiť ani vykonávať žiadnuúdržbu na spotrebiči.• Deti do 3 rokov vrátane sa nesmú nikdy približovať kspotrebiču, ke
(nebent galima būtų įrodyti, kad tokiąžalą sukėlė gamybos defektai).• Tais atvejais, kai meistro apsilankymometu gedimo rasti nepavyko.• Tais atvejais
Visą „IKEA“ paskirtųjų kontaktų ir atitinkamųtarptautinių telefonų numerių sąrašą rasitepaskutiniame šio vartotojo vadovopuslapyje.Norint, kad paslaug
emit gninepOeeF llaCrebmun enohPyrtnuoCBelgië 070 246016 Binnenlandse gesprekskosten 8 tot 20 Weekdagen eniames nE .02 à 8 xuanoitan sleppa se
54
55
867340817-A-052017© Inter IKEA Systems B.V. 201721552AA-1894578-2
Bezpečnostné pokynyInštaláciaVAROVANIE! Tento spotrebičsmie nainštalovať ibakvalifikovaná osoba.• Odstráňte všetok obalový materiál.• Poškodený spotre
• Po každom použití spotrebič vypnite.• Keď je spotrebič v činnosti, pri otváranídvierok postupujte opatrne. Môže dôjsťk úniku horúceho vzduchu.• Spot
• Pred výmenou žiarovky odpojtespotrebič od zdroja napájania.• Používajte žiarovky s rovnakýmitechnickými parametrami.LikvidáciaVAROVANIE! Nebezpečens
Popis výrobkuCelkový prehľad6510785412331 4291Ovládací panel2Ovládač funkcií rúry3Elektronický programátor4Ovládač teploty5Gril6Osvetlenie7Ventilátor8
Comments to this Manuals