IKEA LAGAN User Manual

Browse online or download User Manual for Mixer/food processor accessories IKEA LAGAN. IKEA LAGAN Ohjekirja

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print
  • Page
    / 52
  • Table of contents
  • BOOKMARKS
  • Rated. / 5. Based on customer reviews
Page view 0
LAGAN
FI
SE
IS
Page view 0
1 2 3 4 5 6 ... 51 52

Summary of Contents

Page 1

LAGANFISEIS

Page 2

5+-M A XATäytä huuhtelukir-kastelokero, kun6Säädä annosteltuahuuhtelukirkasteenlinssi (A) on läpinä-kyvä.määrää kääntä-mällä valitsin ase-tuksen 1 (al

Page 3 - ÍSLENSKA 34

1. Aseta vedenpehmennin alhaisimpaanasetukseen.2. Aseta huuhtelukirkastelokero alhaisim-paan asentoon.Jos yhdistelmätablettien käyttölopetetaan, suori

Page 4 - Turvallisuusohjeet

Korien täyttäminenKatso esimerkkejä korien täytöstä lait-teen mukana toimitetusta esitteestä.• Käytä laitetta vain astianpesukonettakestävien astioide

Page 5 - SUOMI 5

3 4Poista sihdit (B) ja(C) kääntämälläkahvaa vastapäi-vään ja irrottamallane. Vedä sihti (B) ja(C) irti. Pese sihditvedellä.5Irrota sihti (A). Pesesih

Page 6 - SUOMI 6

Suihkuvarsien puhdistaminenÄlä irrota suihkuvarsia.Jos suihkuvarsien reiät ovat tukkeutuneet,poista lika ohutpäisellä esineellä.Ulkopintojen puhdistam

Page 7 - SUOMI 7

Ongelma Mahdollinen syy Mahdollinen ratkaisu Vedenottoletku on kiertynyt taitaittunut.Tarkista, että letku on asetettuoikein paikalleen. Vesivahinko

Page 8 - SUOMI 8

Vesiliitäntä 1)Kylmä tai kuuma vesi2)maks. 60 °CKapasiteetti Astiaston koko (henkilöluku) 12Energiankulutus Päällä-tila 0.50 WPois päältä -tila 0.50 W

Page 9 - SUOMI 9

Takuun piiriin kuulumattomat asiat• Normaali kuluminen.• Tahalliset tai laiminlyönnin aiheuttamatvahingot, käyttöohjeiden noudattamisenlaiminlyönnin a

Page 10 - SUOMI 10

IKEA-laitteiden myynninjälkeinen palvelu:Pyydämme ottamaan yhteyttä IKEA:nmyynninjälkeiseen palveluun osoitteeseen:1. tämän takuun alaisen korvausvaat

Page 11 - SUOMI 11

InnehållSäkerhetsföreskrifter 19Produktbeskrivning 21Kontrollpanel 21Program 22Tillvalsfunktioner 22Innan maskinen används första gången 23Daglig

Page 13 - SUOMI 13

• Vatteninloppsslangen har en extern ge-nomskinlig hylsa. Om slangen är skadadblir vattnet i slangen mörkt.• Koppla omedelbart loss maskinen frånelutt

Page 14 - SUOMI 14

Produktbeskrivning876541321Nedre spolarmen2Filter3Typskylt4Spolglansfack5Diskmedelsfack6Saltbehållare7Övre spolarmen8ÖverkorgKontrollpanel42311Strömbr

Page 15 - SUOMI 15

ProgramProgram 1)SmutsgradTyp av diskProgramfaserVaraktig-het(min.)Energi(kWh)Vatten(l) 2)Hårt smutsaddiskPorslin, bestick,kastruller ochpannorFördisk

Page 16 - SUOMI 16

6. Tryck på strömbrytaren för att stänga avprodukten och bekräfta inställningen.Aktivera ljudsignalen för avslutatprogram1. Se "Aktivera ljudsign

Page 17 - SUOMI 17

3.Vänta tills programlampan släcks.Programkontrollampan fortsätter attblinka. Kontrollampan för "Programklart" börjar att blinka. Återkomm

Page 18 - SUOMI 18

5+-M A XAFyll spolglansfacketnär lampglaset (A)är transparent.6För att justera ut-släppt mängdspolglans vrider duväljaren mellanläge 1 (minstamängd) o

Page 19 - SVENSKA 19

Använda kombinerade disktabletterNär du använder tabletter som innehållersalt och sköljmedel behöver du inte fylla påsaltbehållaren eller spolglansfac

Page 20 - SVENSKA 20

Ladda korgarnaSe det bifogade bladet med exempelpå hur du laddar korgarna.• Använd bara produkten för att diska fö-remål som är diskmaskinsäkra.• Stäl

Page 21 - SVENSKA 21

3 4Vrid handtaget mo-turs för att ta bortfiltren (B) och (C).Dra isär filtret (B)och (C). Rengör filt-ren med vatten.5Avlägsna filter (A).Rengör filtr

Page 22 - SVENSKA 22

FelsökningProdukten startar inte eller stannar underdiskning.Läs informationen nedan för att lösa pro-blemet innan du kontaktar service.Vid vissa prob

Page 23 - SVENSKA 23

SUOMI 4SVENSKA 19ÍSLENSKA 34

Page 24 - SVENSKA 24

Problem Möjlig orsak Möjlig lösning Tömningsslangen är böjd ellerklämd.Kontrollera att slangens lägeär rätt.Saltindikatorn fortsät-ter att lysa efter

Page 25 - SVENSKA 25

MiljöskyddÅtervinn material med symbolen .Återvinn förpackningen genom att placeraden i lämpligt kärl.Bidra till att skydda vår miljö och vår hälsag

Page 26 - SVENSKA 26

• Avsiktlig skada eller skada orsakad avförsumlighet, skada orsakad av underlå-tenhet att följa instruktioner för använd-ning, felaktig installation e

Page 27 - SVENSKA 27

– anslutningar till elnätet (om produk-ten levereras utan nätkabel och stick-kontakt) eller till vatten- eller gastill-försel eftersom dessa anslutnin

Page 28 - SVENSKA 28

EfnisyfirlitÖryggisleiðbeiningar 34Vörulýsing 36Stjórnborð 36Þvottastillingar 36Valkostir 37Fyrir fyrstu notkun 38Dagleg notkun 39Góð ráð 4

Page 29 - SVENSKA 29

RafmagnstengingAđvörun Eldhætta og hætta á raflosti.• Heimilistækið þarf að vera jarðtengt.• Gætið þess að rafmagnsupplýsingarnar átegundarspjaldinu p

Page 30 - SVENSKA 30

Vörulýsing876541321Neðri vatnsarmur2Síur3Tegundarspjald4Gljáahólf5Þvottaefnishólf6Salthólf7Efri vatnsarmur8Efri karfaStjórnborð42311Kveikt/slökkt-hnap

Page 31 - SVENSKA 31

Þvottakerfi1)ÓhreinindastigGerð þvottarÞvottakerfifasarLengd(mín)Orka(kWh)Vatn(l)VenjulegóhreinindiBorðbúnaðurog hnífapörForþvotturÞvottur 65 °CSkolar

Page 32 - SVENSKA 32

Fyrir fyrstu notkun1. Gættu þess að stilling vatnsmýkingarbú-naðarins passi við herslustig vatnsinsþar sem þú býrð. Stilltu vatnsmýkingar-búnaðinn ef

Page 33 - SVENSKA 33

Salt sett í salthólfiðVarúđ Vatn og salt geta runnið út úrsalthólfinu þegar þú fyllir á það. Hættaá tæringu. Til að fyrirbyggja þetta, skalsetja kerfi

Page 34 - Öryggisleiðbeiningar

SisällysTurvallisuusohjeet 4Laitteen kuvaus 6Käyttöpaneeli 6Ohjelmat 6Lisätoiminnot 7Käyttöönotto 8Päivittäinen käyttö 10Vihjeitä ja neuvoja

Page 35 - ÍSLENSKA 35

• Ef gaumljósið fyrir salt er kveikt, skalfylla salthólfið.3. Gættu þess að það sé gljái í gljáahólf-inu.4. Raðaðu í körfurnar.5. Bættu við þvottaefni

Page 36 - ÍSLENSKA 36

Hurðin opnuð á meðan heimilistækið er ígangiEf hurðin er opnuð stöðvast heimilistækið.Þegar hurðinni er lokað heldur heimilistækiðáfram frá þeim tímap

Page 37 - ÍSLENSKA 37

• Þvottaefnistöflur leysast ekki að fullu uppef þvottakerfið er mjög stutt. Til að koma íveg fyrir leifar þvottaefnis á leirtaui, mæl-um við með því a

Page 38 - ÍSLENSKA 38

7 8Settu saman síur (B)og (C). Settu þær írétta stöðu í síu(A).Snúðu handfanginuréttsælis þangað tilþað læsist.Röng staðsetning sía getur leitt til lé

Page 39 - ÍSLENSKA 39

Viðvörunarkóði Vandamál• Gaumljós hins stillta kerfis blikkar stöðugt.• Endaljósið blikkar einu sinni við og við.Heimilistækið fyllist ekki af vatni.•

Page 40 - ÍSLENSKA 40

Ef vélin þvær og þurrkar illaHvítar rákir og bláleit lög eru á glösum ogdiskum• Losað magn af gljáa er of mikið. Stilltugljáaskammtarann á lægri still

Page 41 - ÍSLENSKA 41

IKEA-ÁBYRGÐHvað gildir IKEA-ábyrgðin lengi?Þessi ábyrgð gildir í fimm (5) ár frá uppha-flegum kaupdegi heimilistækis þíns hjáIKEA, nema heimilistækið

Page 42 - ÍSLENSKA 42

Hins vegar ef IKEA afhendir vöruna á af-hendingarheimilisfang viðskiptavinarins,þá nær þessi ábyrgð yfir skemmdir semverða við flutningana.• Kostnað v

Page 43 - ÍSLENSKA 43

Þarftu frekari hjálp?Til að fá svör við öðrum spurningum semekki tengjast eftirsöluþjónustu heimilistækis-ins þíns skaltu hringja í þjónustusíma næstu

Page 44 - ÍSLENSKA 44

emit gninepOeeF llaCrebmun enohPyrtnuoCBelgië 070 246016 Binnenlandse gesprekskosten 8 tot 20 Weekdagen eniames nE .02 à 8 xuanoitan sleppa se

Page 45 - ÍSLENSKA 45

SähköliitäntäVaroitus! Tulipalo- ja sähköiskuvaara.• Laite on kytkettävä maadoitettuun pisto-rasiaan.• Varmista, että arvokilven sähkötiedotvastaavat

Page 48 - ÍSLENSKA 48

© Inter IKEA Systems B.V. 2008 AA-970019-1156971360-A-442013

Page 49

Laitteen kuvaus876541321Alempi suihkuvarsi2Sihdit3Arvokilpi4Huuhtelukirkastelokero5Pesuainelokero6Suolasäiliö7Ylempi suihkuvarsi8YläkoriKäyttöpaneeli4

Page 50

Ohjelma 1)LikaisuusastePestävät astiatOhjelma-vaiheetKestoai-ka(min)Energia(kWh)Vesi(l)NormaalilikaisetastiatRuokailuastiatja ruokailuväli-neetEsipesu

Page 51

Ohjelman päättymisestä ilmoittavanäänimerkin käyttöönotto1. Katso kohta “Ohjelman päättymisestä il-moittavan äänimerkin käyttöönotto” janoudata vaihei

Page 52 - 156971360-A-442013

3. Odota, kunnes ohjelman merkkivalo sammuu. Ohjelman merkkivalo vilkkuu edelleen. Ohjelman loppu -merkkivalo alkaa vilkkua. Ohjelma lop-pu -merkkival

Comments to this Manuals

No comments