KULINARISKFISE
KäyttöpaneeliElektroninen ohjelmointilaite1 112 4 63 9 105 7 8Symboli Toiminto Kuvaus1PÄÄLLE/POIS Uunin kytkeminen toimintaan ja pois toiminnasta.2Uun
Symboli Toiminto Kuvaus9Aika- ja lisätoi-minnotEri toimintojen asettaminen. Paina symbolia uuni-toiminnon ollessa käynnissä asettaaksesi ajastimentai
Symboli ToimintoPikakuumennus Toiminto on toiminnassa. Vähentääkuumennusaikaa.Painoautomatiikka Näytöstä näkyy, että automaattinenpainojärjestelmä on
Sulje uunin luukku vetämättä lapsilukonvipua.Poista lapsilukko käytöstä avaamallauuninluukku ja poistamalla lapsilukko Torx-avaimella. Torx-avain löyt
Symboli / Valik-kovalintaKäyttötarkoitusAvustava Ruoan-valmistusSisältää uuniasetuksiensuositukset erilaisiinruokiin. Valitse ruoka-laji ja aloita ruo
UunitoiminnotUunitoiminto KäyttötarkoitusKiertoilmaKorkeintaan kolmellakannatintasolla kyp-sentäminen samanai-kaisesti ja ruokien kui-vaus.Aseta lämpö
Uunitoiminto KäyttötarkoitusMaksigrilliMatalien suurien ruo-kamäärien grillaus se-kä leivän paahtami-nen.GratinointiSuurikokoisten luita si-sältävien
Tämä toiminto ei ole käytettävissä kaikkiinuunitoimintoihin.JälkilämpöKun uuni kytketään pois päältä, näytössänäkyy jälkilämmön merkkivalo. Lämmönavul
Toiminto: Valmista Ja Pidä pitää valmiinruoan lämpimänä 80 °C lämpötilassa 30minuutin ajan. Se kytkeytyy päälle, kunkypsennys- tai paistotoiminto päät
Lisävarusteiden käyttäminenVAROITUS! Lue turvallisuuttakoskevat luvut.Peltien ja ritilän asettaminen kannattimillePaistoritilä:Paina ritilä liukukisko
SUOMITämän oppaan viimeisellä sivulla on täydellinen luettelo IKEA:nnimeämistä huoltopalveluista sekä heidän puhelinnumeronsa.SVENSKAVar god se den si
3. Kytke uuni toimintaan.Näytössä näkyy paistolämpömittarinsymboli.4. Paina tai alle 5 sekunnissasisälämpötilan asettamiseksi.5. Valitse uunitoimin
LisätoiminnotSuosikitVoit tallentaa omia suosikkiasetuksiasi,kuten kestoaikoja, lämpötila-asetuksia taiuunitoimintoja. Ne ovat käytettävissävalikossa:
Toiminto kytkeytyy poistoiminnasta uuninsammuttamisen yhteydessä.TurvaohjelmaToiminnon avulla voidaan asettaauunitoiminto (tai ohjelma) ja käyttää sit
Vihjeitä ja neuvojaRuoanlaittoon liittyviä suosituksiaPoista ritilät ja leivinpellit uunistaesikuumentamisen aikana nopeintasuorituskykyä varten.Uunis
Ruokalaji Lisävarusteet Lämpötila (°C) Kannatinta-soAika (min)Torttupohja torttuvuoka ritilällä 180 2 15 - 25Täytekakkupoh-jauunivuoka ritilällä 170 2
Lisävarusteet Koko KuvaPizzapannu, tumma, hei-jastamatonhalkaisija 28 cmUunivuoka, tumma, heijas-tamatonhalkaisija 26 cmAnnosvuoat, keraamiset halkais
Ruokalaji Toiminto Lisävarus-teetKanna-tintasoLämpö-tila (°C)Aika (min) KommentitVähäras-vainensokeri-kakkuYlä + ala-lämpöUuniritilä 2 170 40 - 50 Käy
Ruokalaji Toiminto Lisävarus-teetKanna-tintasoLämpö-tila (°C)Aika (min) KommentitNaudan-lihapihvi6 kpl, 0,6kgGrilli Ritilä jauunipan-nu4 maks. 20 - 30
KannattimienPuhdista uuni poistamalla kannattimet.HUOMIO! Ole varovainenirrottaessasi kannattimia.1. Vedä uunipeltien kannatinkiskon etuosairti sivuse
Luukun irrottaminen ja asentaminenUuninluukussa on neljä lasilevyä. Voitpoistaa uuninluukun ja sen sisällä olevatlasilevyt niiden puhdistamiseksi. Lue
SUOMI 4SVENSKA 37
sivussa oleva symboli/painatus, kaikkilasilevyt ovat ulkoisesti erilaisia purkamisenja asentamisen helpottamiseksi.Kehyksen painatuspuolen on osoitett
KäyttöhäiriötOngelma Mahdollinen syy KorjaustoimenpideUuni ei kuumene. Uuni kytkeytyy pois toimin-nasta.Kytke uuni toimintaan.Uuni ei kuumene. Kelloa
Ongelma Mahdollinen syy KorjaustoimenpideLamppu sammuu. Kostea Kiertoilma-toimintoon kytketty päälle.Kostea Kiertoilma-toiminnonnormaalia toimintaa. K
EnergiatehokkuusTuotetiedot standardin EU 66/2014 mukaisestiMallin tunnus KULINARISK 704.210.59Energialuokka 81.2Energiankulutus normaalikäytössä Ylä-
Jälkilämmön merkkivalo tai lämpötila syttyynäyttöön.Kypsentäminen lamppu pois päältäKytke lamppu pois päältä kypsennyksenaikana. Kytke se päälle ainoa
sen samanlaiseen tai vastaavaantuotteeseen.Takuun piiriin kuulumattomat asiat• Normaali kuluminen.• Tahalliset tai laiminlyönnin aiheuttamatvahingot,
• laite vastaa asennusohjeita jakäyttöohjeen turvallisuusohjeita ja onasennettu niiden mukaisesti.IKEA-laitteiden myynninjälkeinen palvelu:Pyydämme ot
InnehållSäkerhetsinformation 37Säkerhetsinstruktioner 39Installation 41Produktbeskrivning 42Kontrollpanelen 43Före första användning 45Daglig användni
• Barn och husdjur ska hållas borta från produkten när den ärigång eller när den svalnar. Åtkomliga delar är mycketvarma.• Om apparaten har ett barnlå
SäkerhetsinstruktionerInstallationVARNING! Endast en behörigperson får installera den härprodukten.• Avlägsna allt förpackningsmaterial.• Installera e
SisältöTurvallisuustiedot 4Turvallisuusohjeet 6Asennus 8Laitteen kuvaus 9Käyttöpaneeli 10Käyttöönotto 12Päivittäinen käyttö 13Kellotoiminnot 17Automaa
• Använd inte produkten som arbets- elleravlastningsyta.• Öppna produktens lucka försiktigt.Användning av ingredienser sominnehåller alkohol kan produ
• Pyrolysrengöring är enhögtemperaturfunktion som kan avgeångor från matrester ochbyggnadsmateriel och därför böranvändare:– Tillse god ventilation un
Elektrisk installationVARNING! Endast enkvalificerad person får utföraden elektriska installationen.Tillverkaren kan inte hållasansvarig omsäkerhetsfö
KontrollpanelenElektronisk programmeringsenhet1 112 4 63 9 105 7 8Symbol Funktion Beskrivning1PÅ/AV (ON/OFF) Slå på och stänga av ugnen.2Tillagningsfu
Symbol Funktion Beskrivning10Signalur För att ställa in funktionen: Signalur.11OK För att bekräfta valet eller inställningen.DisplayADEB CA. Uppvärmni
Symbol FunktionVikt Automatisk Displayen visar att det automatiskaviktsystemet är aktivt eller att viktenkan ändras.Heat+Hold Funktionen är påslagen.F
Sätt tillbaka skruvarna i hålet när du hartagit bort barnlåset.VARNING! Var försiktig så duinte repar kontrollpanelen.Daglig användningVARNING! Sesäke
Undermeny för: NormalinställningSymbol / meny-funktionBeskrivningInställning klockaStäll klockan.TidsanvisningNär den är PÅ visardisplayen den aktuell
Uppvärmnings-funktionProgramConventionalCooking (Top/Bottom Heat)För bakning och stek-ning på en ugnsnivå.Pizza/PajFör att tillaga pizza.För att bryna
Uppvärmnings-funktionProgramGrillFör att grilla tunnamatvaror och rostabröd.Max GrillFör grillning av tunnalivsmedel i storamängder och för rost-ning
• Kaikki pakkaukset tulee pitää lasten ulottumattomissa jahävittää asianmukaisesti.• Pidä lapset ja kotieläimet poissa laitteen luota silloin, kun seo
För att aktivera funktionen, håll intryckt i3 sekunder. Kontrollampan föruppvärmning blinkar.Den här funktionen är inte tillgänglig förvissa ugnsfun
Funktionen: Heat+Hold håller tillagad matvarm vid 80 °C i 30 minuter. Den slås pånär bakningen eller stekningen avslutas.Du kan slå på eller stänga av
För in gallret mellan skenorna påugnsstegen och kontrollera att fötterna ärvända nedåt.Långpanna/ Djup form:Skjut in långpannan /djupa formen mellanst
3. Slå på ugnen.Displayen visar matlagningstermometernssymbol.4. Tryck på eller på mindre än femsekunder för att ställa in temperaturenpå maten.5.
TillvalsfunktionerFavoriterDu kan spara dina favoritinställningarsåsom koktid, temperatur ellertillagningsfunktion. De finns i menyn:Favoriter. Du kan
använda det senare genom att trycka påen symbol.1. Slå på ugnen.2. Ställ in en tillagningsfunktion.3. Tryck på flera gånger tills displayenvisar: Ko
Med det här systemet kan man tillaga iånga, vilket gör att maten saftig inuti ochkrispig på utsidan. Det gör atttillagningstiden och energiåtgångenmin
Livsmedel Tillbehör Temperatur(°C)Ugnsnivå Tid (min)Pocherad fisk,0,3 kglångpanna eller djupform180 3 20 - 25Hel fisk, 0,2 kg långpanna eller djupform
Varmluft Med Fukt - rekommenderadetillbehörAnvänd mörka och icke reflekterandeburkar och formar. De absorberar värmebättre än ljusa färger och reflekt
Livsmedel Funktion Tillbehör Ugnsni-våTempe-ratur(°C)Tid (min) KommentarSmå bak-verkVarmluft Bakplåt 2 och4150 -16020 - 35 Lägg 20 små ka-kor på en ba
TurvallisuusohjeetAsennusVAROITUS! Asennuksen saasuorittaa vain ammattitaitoinenhenkilö.• Poista kaikki pakkausmateriaalit.• Vaurioitunutta laitetta e
Livsmedel Funktion Tillbehör Ugnsni-våTempe-ratur(°C)Tid (min) KommentarRostatbröd4 - 6 bi-tarGrill Galler 4 max. 2 - 3 minuterförsta sidan, 2- 3 minu
Använd aldrig stålull, syror eller produktermed slipeffekt för rengöring eftersom dekan skada ugnens ytor. Rengör ugnenskontrollpanel med samma försik
När funktionen är avslutad ärluckan låst under avsvalningen.Vissa av ugnens funktioner ärinte tillgängliga underavsvalningsfasen.Demontering och monte
varje glaspanel ser olika ut för att förenklademontering och montering.Zonen med screentryck måste vara vändmot insidan av ugnsluckan. Efterinstallati
Vad gör jag om...Problem Möjlig orsak LösningUgnen värms inte upp. Ugnen är avstängd. Slå på ugnen.Ugnen värms inte upp. Klockan är inte ställd. Ställ
ServiceinformationKontakta en auktoriserad serviceverkstadom du inte kan avhjälpa felet.Information som kundtjänst behöver finnspå märkplåten. Typskyl
Energiindex 81.2Energiförbrukning med en standardrätt, över/under-värme0.93 kWh/programEnergiförbrukning med en standardrätt, varmluft 0.69 kWh/progra
När du använder den här funktionen släckslampan automatiskt efter 30 sekunder. Dukan tända lampan igen, men det minskarförväntad energibesparing.Miljö
• Förbrukningsartiklar, inklusive batterieroch lampor.• Icke-funktionella och dekorativa delarsom inte påverkar den normalaanvändningen av produkten,
och stickkontakt) eller till vatten- ellergastillförsel eftersom dessaanslutningar måste utföras av enauktoriserad servicetekniker,3. be om förklaring
• Älä käytä laitetta märillä käsillä tai kunse on kosketuksissa veteen.• Älä paina avointa uunin luukkua.• Älä käytä laitetta työtasona taisäilytystas
emit gninepOeeF llaCrebmun enohPyrtnuoCBelgië 070 246016 Binnenlandse gesprekskosten 8 tot 20 Weekdagen eniames nE .02 à 8 xuanoitan sleppa se
867341697-A-132018© Inter IKEA Systems B.V. 201821552AA-2063513-1
• Pyrolyysipuhdistus on korkeallalämpötilalla toimiva toiminto, jonkaaikana ruokajäämistä javalmistusmateriaaleista voi syntyähöyryjä. Tämän vuoksi kä
Valmistaja ei vastaa vahingoista,jos kappaleiden"Turvallisuusohjeet" ohjeita ei olenoudatettu.Uunin mukana toimitetaan ainoastaanvirtajohto.
Comments to this Manuals